Готовый перевод Wolfpack of Reseda - Additional Story: STU

Стю – один из лучших друзей Бена, хотя они и не часто встречаются за пределами работы, разве что во время соревнований по дартс.

Стю недостаточно умный, чтобы быть ботаном, недостаточно тихий, чтобы быть волком-одиночкой, и недостаточно остроумный, чтобы быть офисным юмористом.

Он из тех, кто следует за лидером, кто всегда ищет кого-нибудь покруче, кому можно подражать, с кем можно водиться.

Он предан и неизменно оптимистичен, не взирая на отсутствие успеха у женщин.

У него очень широкий круг интересов... если бы только сисадмины компании посмотрели историю открытых им интернет-сайтов.

Его подкаст ("Добро пожаловать в Стю-топию") каждую неделю слушают 3 или 4 человека, в зависимости от того, заснула ли к этому времени его бабушка.

Он представляет собой еженедельный обзор комиксов, фэнтези-бейсбола, и музыки Miami bass.

У Стю самые большие аудиоколонки в округе, но обычно он не включает музыку в машине громко, боясь, что его примут за гангстера и пристрелят.

Его любимый праздник – 19 сентября, Международный день "Говори по-пиратски".

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: идёт перевод

Переведено на Нотабеноиде
http://notabenoid.org/book/29796/101124

Переводчики: ssv310