Готовый перевод Wolfpack of Reseda - Additional Story: Rudy''s Conspiracy Theories Of Reseda/Руди: конспиролог в Резеде

Некоторые теории конспирологии на столько хорошо документированы, что любой разумный человек считает их фактом, например, что приземление Аполлона на Луну снимал Стэнли Кубрик (когда смотришь "Сияние", все ответы как на ладони).

Это всё ясно.

Но другие вещи, включая то, что происходит у нас в Сан-Фернандо, не так известны.

Если они вам покажутся надуманными, помните: в то, что в резеде есть оборотни, тоже никто не верил.

РЕПТОИДЫ
Начиная со статьи в Лос Анджелес Таймс в 1934 году, широко известно, что в подземных полостях под Лос Анджелесом обитает народ, похожий на ящериц.

(http://blogging.la/2007/03/09/top-la-legends-3-lizard-people-live-under-la/)

Но мало кто знает, что часть рептоидов прорыла тоннель сквозь горы и открыла магазин под торгово-развлекательным центром.

Посмотрите на аэрофотоснимок этого места, разве оно не похоже на ящерицу?

(http://www.citywalkhollywood.com/pdfs/citywalkmap.pdf)

НОВЫЙ МИРОВОЙ ПОРЯДОК
У нас тут, в Долине, даже собственного правительства нет.

Считается, что мы в ведении горсовета Лос Анджелеса.

Это туфта.

Всем известно, что Долиной управляет консорциум Вольных Каменщиков и Иллюминатов.

Они каждую пятницу собираются в китайском ресторане в 7 вечера на крабовые пельмени.

Хотя возможно, это группа свингеров средних лет.

Пока не уверен.

Нужно продолжить расследование.

ИСТОЧНИК ВЕЧНОЙ МОЛОДОСТИ

Фред Роггин (http://www.nbclosangeles.com/on-air/about-us/Fred_Roggin_.html),

чокнутый спортивный комментатор с NBC 4 выходит в эфир с 1980 года, уже 32 года.

А посмотрите на его фотографию – ему же лет 12.

Кто он, Дориан Грей спортивных новостей? Он наверняка пьёт какой-то супер-элексир из подземного источника у подножия гор.

Да, кстати, он живёт в долине Сан-Фернандо.

О вещателе прогнозов погоды Фритце Коулмане я вообще молчу.

ЛИКАНТРОПЫ
Местные знаменитости, которые определённо оборотни:
Рон Джереми
Крис Кристоферсон
Пол Гейсол (из "Лос Анджелес Лейкерс")
Эллен Дидженерес

ЯДЕРНЫЕ БЕЛКИ
Корпорейт Пойнт расположен в парке Канога, бывшем полигоне для аэрокосмических и ядерных исследований.

Они закапывали в землю тонны токсичной ядерной мерзости, и за собой не убрали.

Белки хавали эту хрень годами, превращаясь в стаю супер-сильных ядерных грызунов.

Они могут руку начисто откусить.

По ночам можно увидеть, как за забором светятся их глаза.

Правительство их не трогает, потому что белки охраняют территорию от нарушителей.

ЗАКУСОЧНАЯ С ПРИВИДЕНИЕМ
В закусочной Жирбургер завёлся призрак ковбоя из старого кино, Расти Пикла.

Однажды я у них обедал, и бургер был пересоленный. Я сказал об этом парню за стойкой, а он рассмеялся и сказал: "О, Расти, ты опять за своё".

Жуть.

А ещё я слышал, как у них предметы двигаются сами по себе, а телек ни с того ни с сего переключается на сериалы семидесятых годов.

ХИМИОТРАССЫ
Любители видеосъёмки запечатлевали химические следы в небе над Долиной много раз.

(http://www.youtube.com/watch?v=h0b7GAMHjE8).

Зачем Новому Мировому Порядку опрыскивать нас с большой высоты химикатами и био-активными веществами? Контроль населения, психо-соматический контроль, но скорее всего небо просто насыщают металлами, чтобы облегчить манипуляцию погодой при помощи установки HAARP в Аляске.

Если вы не понимаете о чём речь, почитайте интернет, в кои-то веки!

ДЬЯВОЛИЦА
Злой дух, обитающий в этом доме, в Резеде.

Откуда я знаю? Её зовут Келли.

Мы с ней встречались.

Недолго.

Она сто пудов дьяволица.

Не связывайтесь с ней.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: идёт перевод

Переведено на Нотабеноиде
http://notabenoid.org/book/29796/101130

Переводчики: ssv310