Сommunity / Сообщество 3x21
Сериал рассказывает о студенческом сообществе, которое состоит из школьных лузеров, недавно разведенных домохозяек и пожилых людей, старающихся сохранить трезвый ум.
- Вздохи и ахи не переводим
– После запятых, тире и т.п. обязательно пробел
– Не забываем про точки в конце предложения
– Старайтесь не дословно переводить абзац, а передавать его смысл
– Минусы не ставим, лучше пишите ваш вариант перевода. Уважайте чужой труд.
- Вздохи и ахи не переводим
– После запятых, тире и т.п. обязательно пробел
– Не забываем про точки в конце предложения
– Старайтесь не дословно переводить абзац, а передавать его смысл
– Минусы не ставим, лучше пишите ваш вариант перевода. Уважайте чужой труд.
Оглавление:
| Название | Статус | Активность | Готово | ||
|---|---|---|---|---|---|
| ««« | Сommunity / Сообщество 3x21 | переводится | > 1 года | 91.1% (380 / 417) | скачать |
Перевод
- Перевод:
- субтитры с английского на русский
- Создан:
- 29 мая 2012, владелец: Tatyana_
- Скачали:
- 23 чел.
- Права доступа:
-
войти все видеть чужие версии все скачивать результат все оценивать перевод все комментировать перевод все переводить все читать блог все комментировать блог все писать в блог все анонсировать модераторы редактировать оригинал модераторы редактировать описание никто управлять группой модераторы Участие в группе нет группы - Готово:
-
91.12% КП = 1.0