Prisoners of War (Hatufim) / Заложники войны (Хатуфим): Prisoners of War (Hatufim) S01 E01 - Xvid - Hardcoded Subs
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Франкфурт, Германия. Kokorina 18.12.12 в 17:16 |
|
|
И что теперь? Kokorina 18.12.12 в 17:16 |
||
|
Ждём. Kokorina 18.12.12 в 17:16 Надо ждать. Kokorina 18.12.12 в 17:16 |
||
|
Мы пришли к соглашению. Kokorina 18.12.12 в 17:20 |
||
|
Они поедут домой. Kokorina 18.12.12 в 17:18 |
||
|
Мы так и думали. Kokorina 18.12.12 в 17:19 |
||
|
Выжили только двое. Kokorina 18.12.12 в 17:19 |
||
|
Синхронизация и правка trans_LATE & MuJI MuJI 18.12.12 в 19:09 |
+28 | |
|
"Военнопленный". Kokorina 18.12.12 в 17:20 "Заложники войны". Kokorina 18.12.12 в 17:21 |
+6 | |
|
Не тревожься, пап. Kokorina 18.12.12 в 17:21 |
+11 | |
|
Я скоро вернусь. Kokorina 18.12.12 в 17:21 |
||
|
"Верните их домой." trans_LATE 03.01.13 в 15:55 |
+2 | |
|
Возьми трубку. MuJI 18.12.12 в 17:08 Возьмите трубку! NobbyNobbs 11.01.13 в 18:02 |
||
|
Ассаф! Kokorina 18.12.12 в 17:22 |
||
|
Уроки делаю. Kokorina 18.12.12 в 17:22 Я тренируюсь! NobbyNobbs 11.01.13 в 18:06 |
||
|
Йаки, возьми трубку. Kokorina 18.12.12 в 17:23 |
||
|
Я в ванной. Kokorina 18.12.12 в 17:23 |
||
|
Уже весь день там... Kokorina 18.12.12 в 17:23 Ты целый день в ванной! NobbyNobbs 11.01.13 в 18:09 |
||
|
Да где же эта трубка? Kokorina 18.12.12 в 17:23 |
||
|
Где же она... Kokorina 18.12.12 в 17:23 |
||
|
Алло? MuJI 18.12.12 в 17:09 |
||
|
— Нурит? MuJI 18.12.12 в 17:09 |
||
|
Это Илан Фельдман. MuJI 18.12.12 в 21:17 |
+6 | |
|
Здравствуй, Илан, как ты? MuJI 18.12.12 в 21:17 |
||
|
Хорошо. Kokorina 18.12.12 в 17:24 |
||
|
Что ты, Kokorina 18.12.12 в 17:24 |
||
|
У меня есть важная новость. Kokorina 18.12.12 в 17:25 |
||
|
Какая? Kokorina 18.12.12 в 17:25 |
||
|
Цвика Харел из офиса премьер-министра MuJI 19.12.12 в 10:30 |
||
|
Переговоры закончены. MuJI 18.12.12 в 21:20 |
||
|
Да? MuJI 18.12.12 в 20:25 |
||
|
Ури жив. MuJI 18.12.12 в 20:25 |
+2 | |
|
Он возвращается домой. MuJI 18.12.12 в 20:25 |
||
|
В чем дело? MuJI 18.12.12 в 21:21 |
||
|
Оно зеленое, вот в чем дело. MuJI 18.12.12 в 21:21 |
||
|
А мне какая разница? Лишь бы мы поженились. trans_LATE 03.01.13 в 16:00 |
||
|
Бесит! trans_LATE 19.12.12 в 17:32 |
||
|
Я так соскучилась. MuJI 19.12.12 в 10:31 |
||
|
Приезжай поскорее, дурачок. MuJI 19.12.12 в 10:31 |
||
|
Во вторник. MuJI 19.12.12 в 10:32 |
||
|
Приезжай раньше или я кого-нибудь найду. MuJI 19.12.12 в 10:32 |
||
|
Да кто тебя возьмет, глупую и некрасивую? trans_LATE 19.12.12 в 17:32 |
||
|
Найду кого-нибудь. trans_LATE 19.12.12 в 17:33 |
||
|
Обещай, что дождешься меня. MuJI 19.12.12 в 10:22 |
+1 | |
|
А ты, что мы будем вместе вечно. trans_LATE 03.01.13 в 16:01 |
||
|
Обещаю. MuJI 19.12.12 в 10:22 |
||
|
Обещаю. MuJI 19.12.12 в 10:22 |
||
|
Нурит. MuJI 19.12.12 в 10:22 |
||
|
Он возвращается. MuJI 19.12.12 в 10:23 |
||
|
Кто? С кем ты разговаривала по телефону? MuJI 19.12.12 в 10:23 |
