Prisoners of War (Hatufim) / Заложники войны (Хатуфим) – анонсы
Готово
Prisoners of War — сериал, на котором основан Homeland, транслирующийся по Showtime.
Основа сюжета — история двух солдат, вернувшихся живыми из 17-летнего плена на родину. Теперь они вынуждены приспособиться к своей внезапной свободе. В сериале также присутствуют элементы триллера через флэшбеки, из которых аудитория узнает, что обстоятельства похищения и плена были не так просты, как казалось.
Основа сюжета — история двух солдат, вернувшихся живыми из 17-летнего плена на родину. Теперь они вынуждены приспособиться к своей внезапной свободе. В сериале также присутствуют элементы триллера через флэшбеки, из которых аудитория узнает, что обстоятельства похищения и плена были не так просты, как казалось.
Готово
Готова первая серия!
Будем очень признательны, если Вы можете помочь с переводом Prisoners of War.
Prisoners of War — сериал, на котором основан Homeland, транслирующийся по Showtime.
Основа сюжета — история двух солдат, вернувшихся живыми из 17-летнего плена на родину. Теперь они вынуждены приспособиться к своей внезапной свободе. В сериале также присутствуют элементы триллера через флэшбеки, из которых аудитория узнает, что обстоятельства похищения и плена были не так просты, как казалось.
Будем очень признательны, если Вы можете помочь с переводом Prisoners of War.
Prisoners of War — сериал, на котором основан Homeland, транслирующийся по Showtime.
Основа сюжета — история двух солдат, вернувшихся живыми из 17-летнего плена на родину. Теперь они вынуждены приспособиться к своей внезапной свободе. В сериале также присутствуют элементы триллера через флэшбеки, из которых аудитория узнает, что обстоятельства похищения и плена были не так просты, как казалось.
Ищем переводчиков
Будем очень признательны, если Вы можете помочь с переводом Prisoners of War.
Prisoners of War — сериал, на котором основан Homeland, транслирующийся по Showtime.
Основа сюжета — история двух солдат, вернувшихся живыми из 17-летнего плена на родину. Теперь они вынуждены приспособиться к своей внезапной свободе. В сериале также присутствуют элементы триллера через флэшбеки, из которых аудитория узнает, что обстоятельства похищения и плена были не так просты, как казалось.
Prisoners of War — сериал, на котором основан Homeland, транслирующийся по Showtime.
Основа сюжета — история двух солдат, вернувшихся живыми из 17-летнего плена на родину. Теперь они вынуждены приспособиться к своей внезапной свободе. В сериале также присутствуют элементы триллера через флэшбеки, из которых аудитория узнает, что обстоятельства похищения и плена были не так просты, как казалось.
Ищем переводчиков
Будем очень признательны, если Вы можете помочь с переводом Prisoners of War.
Prisoners of War — сериал, на котором основан Homeland, транслирующийся по Showtime.
Основа сюжета — история двух солдат, вернувшихся живыми из 17-летнего плена на родину. Теперь они вынуждены приспособиться к своей внезапной свободе. В сериале также присутствуют элементы триллера через флэшбеки, из которых аудитория узнает, что обстоятельства похищения и плена были не так просты, как казалось.
Prisoners of War — сериал, на котором основан Homeland, транслирующийся по Showtime.
Основа сюжета — история двух солдат, вернувшихся живыми из 17-летнего плена на родину. Теперь они вынуждены приспособиться к своей внезапной свободе. В сериале также присутствуют элементы триллера через флэшбеки, из которых аудитория узнает, что обстоятельства похищения и плена были не так просты, как казалось.
Ищем переводчиков
Будем очень признательны, если Вы можете помочь с переводом Prisoners of War.
Prisoners of War — сериал, на котором основан Homeland, транслирующийся по Showtime.
Основа сюжета — история двух солдат, вернувшихся живыми из 17-летнего плена на родину. Теперь они вынуждены приспособиться к своей внезапной свободе. В сериале также присутствуют элементы триллера через флэшбеки, из которых аудитория узнает, что обстоятельства похищения и плена были не так просты, как казалось.
Prisoners of War — сериал, на котором основан Homeland, транслирующийся по Showtime.
Основа сюжета — история двух солдат, вернувшихся живыми из 17-летнего плена на родину. Теперь они вынуждены приспособиться к своей внезапной свободе. В сериале также присутствуют элементы триллера через флэшбеки, из которых аудитория узнает, что обстоятельства похищения и плена были не так просты, как казалось.
Ищем переводчиков
Будем очень признательны, если Вы можете помочь с переводом Prisoners of War.
Prisoners of War — сериал, на котором основан Homeland, транслирующийся по Showtime.
Основа сюжета — история двух солдат, вернувшихся живыми из 17-летнего плена на родину. Теперь они вынуждены приспособиться к своей внезапной свободе. В сериале также присутствуют элементы триллера через флэшбеки, из которых аудитория узнает, что обстоятельства похищения и плена были не так просты, как казалось.
Prisoners of War — сериал, на котором основан Homeland, транслирующийся по Showtime.
Основа сюжета — история двух солдат, вернувшихся живыми из 17-летнего плена на родину. Теперь они вынуждены приспособиться к своей внезапной свободе. В сериале также присутствуют элементы триллера через флэшбеки, из которых аудитория узнает, что обстоятельства похищения и плена были не так просты, как казалось.
Анонсы перевода
Анонсы — это как бы лента новостей проекта перевода. Анонсы пишут модераторы перевода. Так как этот перевод – открытый, все его анонсы попадают также и в общую ленту анонсов.
Перевод
- Перевод:
- субтитры с английского на русский
- Создан:
- 29 мая 2012, владелец: MuJI
- Скачали:
- 1301 чел.
- Права доступа:
-
войти все видеть чужие версии все скачивать результат все оценивать перевод группа комментировать перевод группа переводить группа читать блог все комментировать блог группа писать в блог группа анонсировать модераторы редактировать оригинал модераторы редактировать описание никто управлять группой модераторы Участие в группе после подтверждения модераторами - Готово:
-
100.00% КП = 1.0