Ghost / призрак: призрак 11
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
. ipka 05.07.12 в 08:08 |
|
|
<i>Этот номер принадлежит общественному телефону.</i> ipka 05.07.12 в 07:39 |
||
|
<i>За Нам Сан Воном следили.</i> ipka 05.07.12 в 07:40 |
||
|
<i>Он пытался уйти от слежки.</i> ipka 05.07.12 в 07:40 |
||
|
<i>Пытался отдать ноутбук У Хёну.</i> ipka 05.07.12 в 07:41 |
||
|
<i>Он пошел в гольф-клуб, чтобы запутать преследователей.</i> ipka 05.07.12 в 07:41 |
||
|
<i>Сделал вид, что играет в гольф, а сам уехал на автобусе.</i> ipka 05.07.12 в 07:43 |
||
|
<i>С общественного телефона он позвонил У Хёну.</i> ipka 05.07.12 в 07:42 |
||
|
<i>О, детектив Ким, что вас привело сюда?</i> ipka 05.07.12 в 07:46 |
||
|
<i>Вы помните человека, который был здесь в прошлом году 16-го мая?</i> ipka 05.07.12 в 07:47 |
||
|
<i>Пожалуйста, передайте это детективу Киму.</i> ipka 05.07.12 в 07:47 |
||
|
<i>Только отдайте это ему лично.</i> ipka 05.07.12 в 07:48 |
||
|
<i>А... Я почти забыла об этом.</i> ipka 05.07.12 в 07:48 |
||
|
<i>Это то, что я должна была отдать вам?</i> ipka 05.07.12 в 07:49 |
||
|
<i>А... Да. Верно.</i> ipka 05.07.12 в 07:50 |
||
|
<i>Серия 11</i> ipka 05.07.12 в 07:50 |
||
|
<i>Ноутбук забрал детектив Хан?</i> ipka 05.07.12 в 07:51 |
||
|
У Хён говорил, что в полиции есть сообщники. ipka 05.07.12 в 07:51 |
||
|
Детектив Хан? ipka 05.07.12 в 07:52 |
||
|
<i>Он есть на этом фото?</i> ipka 05.07.12 в 07:52 |
||
|
<i>Вот этот человек.</i> ipka 05.07.12 в 07:52 |
||
|
Это не может быть он. ipka 05.07.12 в 07:53 |
||
|
По другому быть не может. ipka 05.07.12 в 07:54 |
||
|
У Хён тоже был замешан. ipka 05.07.12 в 07:54 |
||
|
Нельзя никого исключать. ipka 05.07.12 в 07:55 |
||
|
Ах... Так устал. ipka 05.07.12 в 07:55 |
||
|
Алло? ipka 05.07.12 в 07:56 |
||
|
Детектив Хан на месте? ipka 05.07.12 в 07:56 |
||
|
Это детектив Ким У Хён? ipka 05.07.12 в 07:56 |
||
|
Нет, детектив Хан еще не приехал. ipka 05.07.12 в 07:56 |
||
|
Кто это ищет детектива Хана? ipka 05.07.12 в 07:57 |
||
|
Это детектив Ким. ipka 05.07.12 в 07:57 |
||
|
<i>Детектив Хан Ен Сук.</i> ipka 05.07.12 в 07:57 |
||
|
<i>Клиент не может...</i> ipka 05.07.12 в 07:57 |
||
|
<i>Детектив Ким У Хён.</i> ipka 05.07.12 в 07:58 |
||
|
Детектив Хан не отвечает на звонки. ipka 05.07.12 в 07:58 |
||
|
Разве он не в полиции? ipka 05.07.12 в 07:58 |
||
|
Он находится в зоне обслуживания Ганбён. ipka 05.07.12 в 07:59 |
||
|
Да? ipka 05.07.12 в 07:59 |
||
|
Я отследил его мобильный. ipka 05.07.12 в 07:59 |
||
|
В ноутбуке доказательства, которые помогут поймать настоящего преступника. ipka 05.07.12 в 08:00 |
||
|
Мы должны найти его. ipka 05.07.12 в 08:00 |
||
|
Ты нашел его? ipka 05.07.12 в 08:01 |
||
|
Нет. Я не вижу его машину. ipka 05.07.12 в 08:01 |
||
|
Это последнее место его пребывания. ipka 05.07.12 в 08:08 |
||
|
Посмотри за зданием. ipka 05.07.12 в 08:03 |
||
|
Что это? ipka 05.07.12 в 08:03 |
||
|
Ноутбук детектива Хана. ipka 05.07.12 в 08:04 |
||
|
<i>Ким Сок Джун... Ким У Хен... Нам Сан Вон.</i> ipka 05.07.12 в 08:04 |
||
|
<i>Луна Бар, Юнг Ин С.С., пригородный автобус, терминал Янгпён?</i> ipka 05.07.12 в 08:06 |
