Дорожный контроль / Дорожній Контроль: Николаевские гаишники угрожают водителям расправой - http://www.youtube.com/watch?v=Biiu8WH_Oiw
| Русский оригинал | Перевод на украинский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Ви маєте дозвіл на зйомку? - Ваше посвідчення (анонимно) 19.06.12 в 14:51 |
|
|
Моє? А хто ви є? - Я громадянин України (анонимно) 19.06.12 в 14:52 |
||
|
А Ви представтесь хто Ви будете! - Ваше посвідчення, Ви зобов’язані на першу вимогу... stenly 28.09.12 в 08:06 |
||
|
Я не зобов'язаний, хто Ви? - Я громадянин України (анонимно) 20.06.12 в 07:57 |
||
|
І пішохід, йдіть відпочивайте. - Я учасник дорожнього руху (анонимно) 20.06.12 в 07:59 |
||
|
Вас хтось зупиняв? - мене ніхто не зупиняв. 16lena16 25.06.12 в 11:04 |
||
|
Будьте вільні, віддихайте. 16lena16 25.06.12 в 11:04 |
||
|
Чому руки трусяться? - Що? stenly 28.09.12 в 08:06 |
||
|
Чому руки трусяться? - Що? stenly 28.09.12 в 08:06 |
||
|
Чому руки трусяться? - Холодно на вулиці. stenly 28.09.12 в 08:06 |
||
|
(Розмовляють нерозбірливо). stenly 28.09.12 в 08:07 |
||
|
Усе? - Що усе? stenly 28.09.12 в 08:07 |
||
|
Познімали? - А Ви чому порушуєте правила дорожнього руху? stenly 28.09.12 в 08:07 |
||
|
Які? - Ви стоїте за 10 метрів від перехрестя. Ви стоїте геть на перехресті. stenly 28.09.12 в 08:08 |
||
|
Добре, добре, зрозуміло. - Ваше посвідчення stenly 28.09.12 в 08:08 |
||
|
Я Ви хто такий взагалі, юначе? - Я громадянин України stenly 28.09.12 в 08:09 |
||
|
Голос не підвищуйте, чому Ви переходити проїзну частину в не дозволеному місці? - Я перейшов у дозволеному місці stenly 28.09.12 в 08:10 |
||
|
Ви не в дозволеному місці, Ви записані, документи Ваші будь-ласка. Документи, Ви зараз у райвідділок будете доставлені у Вас порушення. - В чому проблеми? stenly 28.09.12 в 08:12 |
||
|
Ви не в дозволеному місці, Ви записані, документи Ваші будь-ласка. Документи, Ви зараз у райвідділок будете доставлені у Вас порушення. - В чому проблеми? stenly 28.09.12 в 08:13 |
||
|
Що таке? - У чому річ? stenly 28.09.12 в 08:13 |
||
|
Прибери камеру. - Я знімаю свою машину, я від Вас прибрав. stenly 28.09.12 в 08:14 |
||
|
Я Вас попереджую ще раз, я особа, що перебуває на роботі, мої права я знаю. - Добре, я Вас не знімаю. stenly 28.09.12 в 08:15 |
||
|
Я попередив Вас. - Навіщо мене попереджати. stenly 28.09.12 в 08:15 |
||
|
Ти поводь себе нормально. - Я себе нормально поводжу. Але ж Ви згідні, що порушили правила? stenly 28.09.12 в 08:16 |
||
|
Что? - Те, що Ви стали неправильно. stenly 28.09.12 в 08:19 |
||
|
Я тобі ще раз кажу, якщо будеш мене знімати, я заберу тебе у райвідділок. - Я знімаю свою машину. stenly 28.09.12 в 08:19 |
||
|
Я знаю твою машину, я знаю де ти живеш. - Так, я знаю, що Ви все знаєте. stenly 28.09.12 в 08:20 |
||
|
Ось і поводь себе нормально, я тобі нічого не казав. - Я себе нормально поводжу, просто и Ви поводьте себе по людськи. stenly 28.09.12 в 08:21 |
||
|
Іди сюди, вимкни (камеру), я зараз з тобою поспілкуюсь. - Вона вимкнена давним давно. stenly 28.09.12 в 08:26 |
||
|
В мене є друзі, дуже хороші, в місті, дивись щоб ти нормально дійшов. stenly 28.09.12 в 08:26 |
||
|
Добре, всього найкращого, щасливо! stenly 28.09.12 в 08:27 |
||
|
Давай по пішоходному (переході) ходи і не знімай мене. - Я Вас не знімаю, камера давним давно вимкнена. stenly 28.09.12 в 08:30 |
||
|
Ти зрозумів чи ні мене, я тебе зараз, бл*дь, вийду і зніму нах*й, я тобі "отвєчаю" stenly 28.09.12 в 08:31 |
||
|
Дивись, шановний, якщо ти мені попадешся в руки... - Що означає "попадешся", що Ви погрожуєте одразу, Ви працюйте по закону і все буде нормально зі всіма! stenly 28.09.12 в 08:33 |
||
|
Я тебе просто потім без закону спіймаю..... - Тааак stenly 28.09.12 в 08:33 |
