Avatar:The last airbender book 1 Water / Аватар:Последний маг воздуха. Книга 1 Вода: Avatar The Last Airbender - 1x17 - The Northern Air Temple.en

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

www.tvsubtitles.net

little_dorrit 09.02.14 в 10:58

0

Вода

alexdamon 02.11.13 в 11:43

0

Земля

alexdamon 02.11.13 в 11:43

0

Огонь

alexdamon 02.11.13 в 11:43

0

Воздух

alexdamon 02.11.13 в 11:43

0

Давным давно, четыре стихии жили вместе в гармонии

alexdamon 02.11.13 в 11:43

0

Когда-то давно, четыре народа жили в мире.

lavlike 02.11.13 в 18:12

0

Затем, все изменилось, после нападения племени огня.

alexdamon 02.11.13 в 11:45

0

Но все изменилось, когда Народ Огня развязал войну.

lavlike 02.11.13 в 18:12

0

Только Аватар, мастер всех четырех стихий, мог их остановить

alexdamon 02.11.13 в 11:45

0

Только Аватар, повелитель всех четырех стихий, мог ее остановить.

lavlike 02.11.13 в 18:12

0

Но когда мир нуждался в нем, он исчез.

alexdamon 02.11.13 в 11:45

0

Но когда мир нуждался в нем больше всего, он исчез.

lavlike 02.11.13 в 18:11

0

Прошло сто лет, и мой брат и я, нашли нового аватара

alexdamon 02.11.13 в 11:46

0

Спустя сто лет мы с братом нашли нового Аватара...

lavlike 02.11.13 в 18:09

0

мага воздуха по имени Аанг

alexdamon 02.11.13 в 11:46

0

...мага воздуха по имени Аанг.

lavlike 02.11.13 в 18:10

0

И хотя он был прекрасным магом воздуха

alexdamon 02.11.13 в 11:46

0

И хотя его искусство покорения воздуха велико,...

lavlike 02.11.13 в 18:10

0

Ему нужно было много постичь перед тем как спасти каждого.

alexdamon 02.11.13 в 11:47

0

...ему еще многому нужно научиться, прежде чем он сможет кого-либо спасти.

lavlike 02.11.13 в 18:11

0

Но я верю, что Аанг спасет весь мир.

alexdamon 02.11.13 в 11:47

0

Но я верю: Аанг спасет мир.

lavlike 02.11.13 в 18:10

0

Книга первая: Вода. Глава 17
Северное племя воздуха

alexdamon 02.11.13 в 11:47

0

Книга первая: Вода. Глава 17
Северный храм воздуха

lavlike 02.11.13 в 17:36

0

Итак, путешественники, в следующий раз, когда вы услышали странную большую птицу

alexdamon 02.11.13 в 11:48

0

Итак, путешественники, в следующий раз, если вам покажется, что вы видите странную большую птицу,...

lavlike 02.11.13 в 17:45

0

Присмотритесь поближе, может быть это не гигантский попугай, а летающий человек.

alexdamon 02.11.13 в 11:48

0

...присмотритесь получше, может это не гигантский попугай, а летящий человек!

lavlike 02.11.13 в 17:46

0

Член секретной группы магов воздуха кто смеется над гравитацией.

alexdamon 02.11.13 в 11:49

0

Один из скрытной группы покорителей воздуха, бросающих вызов гравитации...

lavlike 02.11.13 в 18:01

0

...и смеющихся над теми, кто не в состоянии оторваться от земли!

lavlike 02.11.13 в 18:07

0

Ну разве истории магов воздуха не самые лучшие?

alexdamon 02.11.13 в 11:49

0

Что может быть лучше историй про магов воздуха?

lavlike 02.11.13 в 18:08

0

Это правда? Все действительно так и было?

lavlike 02.11.13 в 18:16

0

Я постоянно бросаю вызов гравитации. Гравитация. Хаха!

lavlike 02.11.13 в 18:19

0

Дзынь-дзынь!

little_dorrit 08.02.14 в 21:47

0

Простите!

lavlike 02.11.13 в 18:21

0

Арр... Скряги!

lavlike 02.11.13 в 18:23

0

Эй, спасибо за историю!

alexdamon 02.11.13 в 11:50

0

Расскажи ее другим, приятель!

alexdamon 02.11.13 в 11:51

0

Расскажи о ней другим, парень! (!)

lavlike 02.11.13 в 18:27

0

Весьма обязан, мышонок!

little_dorrit 08.02.14 в 21:48

0

Для меня было очень важно послушать историю о магах воздуха.

little_dorrit 08.02.14 в 21:49

0

Должно быть твой дедушки встретил его сотню лет назад.

KillKick 08.02.14 в 21:42

0

Должно быть, твой прадедушка встретил его лет сто назад.

little_dorrit 08.02.14 в 21:50

0

Что ты болтаешь, малыш? Прадедушка видел магов воздуха на той неделе!

little_dorrit 08.02.14 в 21:50

0

Эй, мы почти дошли до Северного храма воздуха!

little_dorrit 08.02.14 в 21:50

0

Вот тут проходили чемпионаты по небесному поло.

little_dorrit 09.02.14 в 10:59

0

Думаешь, мы правда найдем магов воздуха?

little_dorrit 08.02.14 в 21:51

0

Ты хочешь чтоб я ответил как ты, или честно?

little_dorrit 08.02.14 в 21:51

0

Хочешь сказать, я лжец?

KillKick 08.02.14 в 21:44

0

Я хочу сказать, что ты оптимист. Одно и то же в принципе.

KillKick 08.02.14 в 21:45

0

Эй, ребята, посмотрите на это!

KillKick 08.02.14 в 21:46

0

Ха! Они и правда маги воздуха!

little_dorrit 08.02.14 в 21:51

0

Вовсе нет.

little_dorrit 08.02.14 в 21:51

0

Что значит нет? Эти парни летают!

KillKick 08.02.14 в 21:46

0

Планируют, но не летают. Это видно по их движениям.

little_dorrit 08.02.14 в 21:52

0

Они не повелевают воздухом. В них нет духа.

little_dorrit 08.02.14 в 21:52

0

Ну я не знаю, Аанг, тот парнишка выглядел очень одухотворенным!

little_dorrit 08.02.14 в 21:53

0

Неплохо бы нам поискать твердую землю, пока она не нашла нас сама.

little_dorrit 08.02.14 в 21:53

0

Давай, Тео! Покажи этому лысому, как это делается!

little_dorrit 08.02.14 в 21:53

0

Эй ты там! Неплохо у тебя выходит.

little_dorrit 08.02.14 в 21:54

0

Да, я знаю. Но я могу больше чем просто планировать!

little_dorrit 08.02.14 в 21:54

0

Ух ты! Не думаю, что я бы так сумел! Но есть один неплохой трюк....

little_dorrit 08.02.14 в 21:55

0

Что ты думаешь?

KillKick 08.02.14 в 21:49

0
Минутку...

Следующая страница →