Breaking Pointe / Breaking Pointe: Breaking Pointe 1х1

С тех пор, как мне исполнилось 3,

easeofsoul 05.06.12 в 17:20

Я мечтала стать балериной.

easeofsoul 05.06.12 в 17:21

Балет воплощение красоты и главное отличие от всего остального.

easeofsoul 05.06.12 в 17:22

Балет - воплощение красоты, в отличие от всего остального.

ndemich 05.06.12 в 19:29

Но есть и другая сторона балета которую не все видят.

easeofsoul 05.06.12 в 17:23

<i>Но у балета есть еще и другая сторона,
о которой мало кто знает.</i>

akherousia 13.06.12 в 15:54

Мы тренируемся больше, чем олимпийские атлеты.

easeofsoul 05.06.12 в 17:24

Мы испытываем физическую больш и травмы, которые доводят до шокового состояния.

easeofsoul 05.06.12 в 17:24

В мире беспощадной, жесткой конкуренции.

easeofsoul 05.06.12 в 17:25

Существует конкуренция и отношения.

easeofsoul 05.06.12 в 17:25

Думаю ли я что это можно совместить? Наверное, нет.

easeofsoul 05.06.12 в 17:27

Думаю ли я, что это можно совместить? Пожалуй, нет.

ndemich 05.06.12 в 19:37

Чтобы стать лучшим, нужна страсть, полная отдача,

easeofsoul 05.06.12 в 17:28

и одержимость.

easeofsoul 05.06.12 в 17:28

Зачем мы это делаем?

akherousia 10.06.12 в 22:26

Мы делаем это ради одного...

akherousia 14.06.12 в 09:29

Для того, чтобы в один момент на сцене

easeofsoul 05.06.12 в 17:29

слиться в единое целое.

easeofsoul 05.06.12 в 17:30

Мы делаем это, чтобы стать идеальными.

easeofsoul 05.06.12 в 17:30

Перевод подготовлен группой - http://vk.com/club38847175

easeofsoul 05.06.12 в 17:31

Меня зовут Адам Склют

ndemich 05.06.12 в 18:38

и я художественный руководитель театра "Запад"

Gerinka 05.06.12 в 17:28

Мы одна из ведущих балетных трупп в стране,

Gerinka 05.06.12 в 17:29

но я хочу быть на вершине.

Gerinka 05.06.12 в 17:30

И чтобы быть здесь, мне нужны самые красивые

ndemich 05.06.12 в 18:21

и самые сильные танцоры на сцене каждой ночью

ndemich 05.06.12 в 18:22

Люди говорят, что подняться на вершину - самое сложное в мире,

ndemich 05.06.12 в 18:23

но сохранить свои позиции здесь, вот что действительно сложно.

ndemich 05.06.12 в 18:23

ТРУППА "BALLET WEST", СОЛТ-ЛЕЙК СИТИ В ТЕЧЕНИЕ ШЕСТИ НЕДЕЛЬ РАЗРЕШИЛА ПРОВОДИТЬ СЪЕМКИ, ВПЕРВЫЕ ЗА СВОЮ ИСТОРИЮ.

akherousia 13.06.12 в 16:02

-

Gerinka 05.06.12 в 19:38

НА ЭТОЙ НЕДЕЛЕ ОНИ УЗНАЮТ, КТО ОСТАНЕТСЯ,
А КТО УЙДЕТ.

akherousia 13.06.12 в 16:04

Я Бекэнн.

ndemich 05.06.12 в 19:43

Мне было 13, когда люди поняли,

easeofsoul 05.06.12 в 17:36

что я решила стать балериной.

easeofsoul 05.06.12 в 17:36

Большинство танцоров не получают главных ролей

easeofsoul 05.06.12 в 17:37

пока им не исполнится 25 или 24

ndemich 05.06.12 в 19:52

но мне 19 и я первый год работаю тут

easeofsoul 05.06.12 в 17:38

и я получила возможность сыграть роль своей мечты.

easeofsoul 05.06.12 в 17:39

Я Рональд, мне 19 лет.

easeofsoul 05.06.12 в 17:39

Я родился в большой, балетной семье.

easeofsoul 05.06.12 в 17:39

У меня есть 7 братьев и сестер,

easeofsoul 05.06.12 в 17:40

5 из них сейчас занимаются балетом.

easeofsoul 05.06.12 в 17:40

Мой брат Рекс здесь, составляет мне компанию,

easeofsoul 05.06.12 в 17:41

которая на самом деле удивительна.

easeofsoul 05.06.12 в 17:41

Я Рекс. Мне 24 года.

easeofsoul 05.06.12 в 17:32

Я люблю Элисон. Она красивая.

easeofsoul 05.06.12 в 17:32

Но это очень запутанная история.

easeofsoul 05.06.12 в 17:33

Меня зовут Элисон, и мне 28 лет.

akherousia 10.06.12 в 22:41

Я не хочу сказать, что выбираю балет по любви,

Gerinka 05.06.12 в 17:41

Я терпеть не могу говорить, что выбираю балет по любви,

ndemich 05.06.12 в 18:53

но...
я полагаю, что это действительно так.

ndemich 05.06.12 в 18:54

Я Ронни, мне 30 лет,

easeofsoul 05.06.12 в 17:42

И я наиболее малообищающий танцор балета, которого вы только встречали.

Julijasapr 07.06.12 в 20:25

Я ремонтирую старые hotrods. У меня было около 14 машин,

easeofsoul 10.06.12 в 12:07