The Glee Project 02x01 Individuality / Проект "Хор" 02х01 Индивидуальность: The Glee Project 02x01 Individuality

Райан Мерфи - вы знаете,
парень, который создал "Хор",

citrusss 06.06.12 в 18:45

понял, что необходимо, чтобы получить несколько новых талантов

citrusss 06.06.12 в 18:46

в хоровой кружок Маккинли Хай.

citrusss 06.06.12 в 18:47

Ребята, которые начинали шоу

citrusss 06.06.12 в 18:47

очень скоро выпустятся,

citrusss 06.06.12 в 18:47

поэтому нам нужна свежая кровь, нам нужны новые дети, нам нужны новые таланты.

citrusss 06.06.12 в 18:48

И он создал Проект "Хор",

citrusss 06.06.12 в 18:49

соревнование, не похожее на другие шоу,

citrusss 06.06.12 в 18:49

где главный приз - роль в нескольких эпизодах "Хора"

citrusss 06.06.12 в 18:50

В прошлом сезоне претенденты настолько полюбились ему,

citrusss 06.06.12 в 18:51

что он решил, что будет два победителя,

citrusss 06.06.12 в 18:52

и дал двум другим ребятам небольшие роли в "Хоре".

citrusss 06.06.12 в 18:52

- Мы что, все сегодня выиграли понемногу?

fucshia 06.06.12 в 18:56

- Всё прошло настолько хорошо, что Райан захотел сделать это снова.

fucshia 06.06.12 в 19:07

Поэтому директор по кастингу Роберт Ульрих принялся за дело.

fucshia 06.06.12 в 19:08

Он провел четыре месяца просматривая

fucshia 06.06.12 в 19:08

базиллион видеозаявок,

fucshia 06.06.12 в 19:09

и прослушал ещё казиллион ребят на открытых прослушиваниях

fucshia 06.06.12 в 19:09

в Нэшвилле, Чикаго и Нью-Йорке.

fucshia 06.06.12 в 19:09

- Я люблю "Хор".
- В конце концов,

citrusss 06.06.12 в 18:54

14 супер-талантливых соперников ...

citrusss 06.06.12 в 18:54

и Тайлер были отобраны, чтобы поступить в учебный корпус The Glee Project.

fucshia 06.06.12 в 19:10

Каждую неделю у них будет определенная тема, домашнее задание

fucshia 06.06.12 в 19:11

и особенные гости из самого актерского состава Glee.

fucshia 06.06.12 в 19:12

О, боже мой!

citrusss 06.06.12 в 18:54

- Участники пройдут через тот же процесс

fucshia 06.06.12 в 19:12

который происходил бы на Glee.

fucshia 06.06.12 в 19:12

Они будут записываться в профессиональной студии

citrusss 06.06.12 в 19:01

с вокальным продюсером Никки Андерс

citrusss 06.06.12 в 19:01

- давайте просто попробуем и посмотрим, что получится.

fucshia 06.06.12 в 19:13

- И учиться танцам у хореографа Glee Зака Вудли.

fucshia 06.06.12 в 19:13

- Так - это, это неправильно.
Я вам это честно заявляю.

fucshia 06.06.12 в 19:14

- Все, чтобы подготовить свой большой совместный номер,

fucshia 06.06.12 в 19:14

музыкальный клип, который снимет Эрик Уайт,

fucshia 06.06.12 в 19:15

вдохновленный номерами в Glee.

fucshia 06.06.12 в 19:15

Каждую неделю, наставники будут выбирать трех участников

fucshia 06.06.12 в 19:15

которых они посчитают самыми слабыми

fucshia 06.06.12 в 19:16

чтобы исполнить последний номер,

fucshia 06.06.12 в 19:16

а Райан решит, кто пройдет в дальнейшую борьбу

fucshia 06.06.12 в 19:17

на следующей неделе,
а кто отправится домой.

fucshia 06.06.12 в 19:17

В этот раз, только один участник выиграет

fucshia 06.06.12 в 19:17

главный приз, который изменит жизнь - роль в семи эпизодах Glee,

fucshia 06.06.12 в 19:18

и это всё, что вам нужно знать сейчас о ...

fucshia 06.06.12 в 19:18

- Ух ты.

fucshia 06.06.12 в 19:19

О, мой боже,
это так круто,

fucshia 06.06.12 в 19:19

- Я так сильно хочу выиграть роль в Glee.

fucshia 06.06.12 в 19:19

Мне просто кажется, что моё место в этом шоу.

fucshia 06.06.12 в 19:19

О, мой бог, это правда?

fucshia 06.06.12 в 19:20

Я встретился с 79 людьми на прослушиваниях,

fucshia 06.06.12 в 19:20

и я так взволнован увидеть, кто ещё сюда попал.

fucshia 06.06.12 в 19:42