Murdoch Mysteries - 04x09 - The Black Hand / Расследования Мердока - 04x09 - Черная рука: Murdoch Mysteries - 04x09 - The Black Hand

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Сюда, сэр.

vivid_nattie 08.06.12 в 10:48

0

Проходите.
Пожалуйста, присаживайтесь.

vivid_nattie 08.06.12 в 10:47

0

НЕСЛЫШНАЯ РЕЧЬ

vivid_nattie 08.06.12 в 10:47

0

ЗВОНИТ ЗВОНОК

vivid_nattie 08.06.12 в 10:47

0

Констебель Хиггинс.

vivid_nattie 08.06.12 в 10:47

0

Что у Вас?

vivid_nattie 08.06.12 в 10:47

0

Ну, трамвай пришел
на свою конечную остановку.

Morion 06.07.12 в 16:06

0

до инцидента ничего отмечено не было, сэр.

Morion 06.07.12 в 16:08

0

А что касается жертвы,
это настоящая загадка, сэр.
В самом деле.

Morion 06.07.12 в 16:09

0

Доктор, я слышал, у нас есть
что-то из ряда вон выходящее.

Morion 06.07.12 в 16:09

0

пулевое ранение в туловище.

Morion 06.07.12 в 16:09

0

Я полагаю попал в сердце

(анонимно) 13.06.12 в 13:10

0

Попадание в сердце, я полагаю

Morion 07.07.12 в 11:54

0

Медный, но едва ли странный.

Morion 06.07.12 в 16:10

0

По словам констебля Хиггинса,
никто не слышал выстрела.

Morion 06.07.12 в 16:11

0

Ах.
Ах, да.

Morion 06.07.12 в 16:11

0

Возможно, он был застрелен в другом месте.

Morion 06.07.12 в 16:11

0

Учитывая серьезность раны,

Morion 06.07.12 в 16:11

0

он бы оставил впечатляющий
кровавый след, но его нет.
Хм.

Morion 06.07.12 в 16:12

0

Так что, если он был застрелен, где он сидит ...

Morion 06.07.12 в 16:12

0

и никто ничего не слышал ...

Morion 06.07.12 в 16:13

0

Шальная пуля.

Morion 06.07.12 в 16:13

0

Некоторые мальчики, стреляющие в бутылки.

Morion 06.07.12 в 16:13

0

Или некоторый несвязанный спор?

Morion 06.07.12 в 16:14

0

обратный железнодорожный билет
из Нью-Йорка.

Morion 06.07.12 в 16:15

0

Что-то, чтобы написать домой.

Morion 06.07.12 в 16:16

0

Доктор, вы что-нибудь еще
нашли ?

Morion 06.07.12 в 16:17

0

Как обычно.

Morion 06.07.12 в 16:17

0

Генри, конфискуй
этот трамвай, пожалуйста.

Morion 06.07.12 в 16:17

0

Да, сэр.

barbie_S 10.06.12 в 15:53

0

Согласно его визитной карточке,

Morion 06.07.12 в 16:49

0

наша жертва
Уилбер Делори, эсквайр,

Morion 06.07.12 в 16:49

0

проживает по адресу: Гилмор-Стрит, Нью-Йорк.

Morion 06.07.12 в 16:49

0

Джордж сделай запрос в
полицию Нью-Йорка, пожалуйста.

Morion 06.07.12 в 16:50

0

Да, сэр. О, и, сэр,

Morion 06.07.12 в 16:50

0

Несколько пасажиров видело человека
в шляпе лодочника садящегося в трамвай
с г-ном Делори, сэром.

Morion 06.07.12 в 16:51

0

у них была товарищеская встреча
беседа. И где этот человек?

Morion 06.07.12 в 16:52

0

Он вышел из трамвая прежде, чем тот покинул остановку. Я боюсь
никто не видел его лицо ясно.

Morion 06.07.12 в 16:52

0

Возможно, он просто видел г-на Дилори на своем на пути?

guzel06 06.07.12 в 19:58

0

Интересный оборот, Генри.

Morion 06.07.12 в 16:53

0

Генри, получите описание этого человека,
по телеграфу

Morion 06.07.12 в 16:54

0

Ах, сэр. Согласно Вашему запросу,

Morion 06.07.12 в 16:57

0

я телеграфировал полицию Нью-Йорка
об информации на г-на Делори.
Очень хорошо, Джордж.

Morion 06.07.12 в 16:58

0

Сэр, очень привлекательная леди
ожидает вас в вашем офисе.

Morion 06.07.12 в 16:59

0

О? Я не ожидаю никого.
Кто она?

Morion 06.07.12 в 17:00

0

Мы немного поговорили,
Я понимаю, что вы оба знакомы.

Morion 06.07.12 в 17:00

0

Кто она? Сэр, у меня нет
малейшего представления. Спасибо.

Morion 06.07.12 в 17:01

0

Анна Фулфорд. Боже мой!
Здравствуйте, Уильям.

Morion 06.07.12 в 17:01

0

Что привело вас в Торонто?

Morion 06.07.12 в 17:01

0
Минутку...

Следующая страница →