Bus Simulator 2012: Game
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
STR202="По прогнозу погоды, метели не ожидается." OLEGator 11.06.12 в 07:39 |
|
|
STR203="ВНИМАНИЕ, метель. Будьте внимательны на дороге!" OLEGator 11.06.12 в 07:41 |
||
|
STR204="Сегодня обещали метель. На дорогах будет очень скользко. Будьте осторожны." OLEGator 11.06.12 в 07:44 |
||
|
STR205="Важное замечание. Немецкий гидрометцентр прогнозирует метель. Вы должны быть ОСТОРОЖНЫ." OLEGator 11.06.12 в 07:47 |
||
|
STR206="Метель приближается. Внимание, видимость и дорожные условия могут значительно ухудшиться." OLEGator 11.06.12 в 07:51 |
||
|
STR207="Приближается плохой погодный фронт. Вероятно, будет метель во Фрейфурте. Управляйте в соответствии с погодными условиями." OLEGator 11.06.12 в 07:55 |
||
|
STR208="Сообщение для всех! Прогноз погоды из Германии. Назревает гроза. Осторожно на дороге! Спасибо." Tatyana_ 11.06.12 в 09:21 |
+1 | |
|
STR209="ВНИМАНИЕ, назревает гроза. Будьте крайне осторожны." Tatyana_ 11.06.12 в 09:21 |
||
|
STR210="Прогнозируются сильные грозы. Пожалуйста, передвигайтесь в соответсвии с условиями и будьте крайне осторожны!" Tatyana_ 11.06.12 в 09:24 |
||
|
STR211="Сообщение для всех! Назревает сильная гроза. Безопасность пассажиров - высший приоритет. Ведите осторожно!" Tatyana_ 11.06.12 в 09:26 |
||
|
STR212 = "ВНИМАНИЕ! Мы получили информацию о том, что приближается сильная гроза. Пожалуйста, ведите соответственно!" Tatyana_ 11.06.12 в 09:27 |
||
|
STR213 = "Немецкая метеослужба докладывает о сильных грозах. Будьте особенно осторожны". Tatyana_ 11.06.12 в 09:28 |
||
|
STR214 = "Приближается фронт плохой погоды. Над Фрейфуртом, вероятно, будет гроза. Вы должны ехать в соответствии с погодными условиями". Tatyana_ 11.06.12 в 09:31 |
||
|
STR220="Сообщение было доставлено в: " Tatyana_ 11.06.12 в 09:31 |
||
|
STR221="Сообщение было отправлено в: " Tatyana_ 11.06.12 в 09:32 |
||
|
STR222="Письмо было доставлено вам в: " Tatyana_ 11.06.12 в 09:33 |
||
|
STR223="Сообщение было отправлено в: " Tatyana_ 11.06.12 в 09:33 |
||
|
STR224="Сообщение было доставлено в: " Tatyana_ 11.06.12 в 09:33 |
||
|
STR225="Сообщение было отправлено в: " Tatyana_ 11.06.12 в 09:35 |
||
|
STR226=" Отчет: " BumB_32 11.06.12 в 10:18 |
||
|
STR230="Ваш уютный испытательный срок закончился. Теперь все серьезно. Статус -- полу-профессионал -- значит, что мы не позволим вам все. Другими словами, мы будем за вами следить. Покажите себя в Фрейфурте. Удачи!" parabashka 11.06.12 в 11:03 |
||
|
STR231 = "Вы достигли следующего уровня. Добро пожаловать в круг профессионалов. Здесь устанавливаются новые стандарты. До сих пор все было относительно легко. С сегодняшнего дня всё изменится. Удачи в вашей новой роли". Tatyana_ 11.06.12 в 09:40 |
||
|
STR232="При вашем опыте и общем километраже вам можно подняться выше. Несколько ошибок можно простить. Так что покажите ваш талант! Мы рассчитываем на вас." parabashka 11.06.12 в 10:54 |
||
|
STR233="Вы скоро станете экспертом. Надеюсь, вы понимаете, что становитесь образцом для остальных водителей. Покажите им, как нужно водить. Удачи!" parabashka 11.06.12 в 10:55 |
||
|
STR234="Поздравляем! Теперь вы в абсолютной элите. Все наблюдают за вами. Любая ошибка станет критической. Докажите, что вы имеете право называться элитным водителем." parabashka 11.06.12 в 10:56 |
||
|
STR250="Привет, меня зовут Клаус. Я заведующий мастерской и отвечаю за механику. Я буду вам подсказывать время от времени - если что-нибудь замечу. слушайте меня, и я помогу стать лучшим водителем. Итак, вперед! Увидимся, Клаус" parabashka 11.06.12 в 10:57 |
||
|
STR251="Привет. Я - Манфред, и я диспетчер. Добро пожаловать в команду. Я на вас надеюсь. Желаю вам удачной поездки, скрестив пальцы. С наилучшими пожеланиями, Манфред." parabashka 11.06.12 в 10:59 |
||
|
STR252="Кто-то пожаловался, что вы не подобрали пассажира. Нам это не нравится. Будьте внимательнее в будущем." parabashka 11.06.12 в 10:59 |
||
|
STR253="Кто-то пожаловался, что вы подобрали не всех пассажиров. Я настаиваю, чтобы вы были внимательнее." parabashka 11.06.12 в 11:00 |
||
|
STR254="Вы должны иметь в виду, что вы - лицо компании. Мы требуем подобающего обращения с пассажирами. Это также значит подбирать всех пассажиров - что пока не всегда соблюдается!" parabashka 11.06.12 в 11:01 |
||
|
STR255="Вам необходимо улучшить отношение к пассажирам. Убедитесь, что вы подобрали всех пассажиров." parabashka 11.06.12 в 10:47 |
||
|
STR256="У меня здесь жалоба пассажира. Вы его не подобрали. В будущем постарайтесь подбирать всех." parabashka 11.06.12 в 10:48 |
||
|
STR257="Я считаю, что хорошо, когда вы не выбиваетесь из графика, но не ценой пассажиров. В следующий раз подбирайте всех." parabashka 11.06.12 в 10:48 |
||
|
STR258="Кажется, у меня плохие новости. К сожалению, кто-то пожаловался, что вы его не подобрали. Это плохо скажется на вашей репутации." parabashka 11.06.12 в 10:49 |
||
|
STR259="Лучшие водители быстры, водят аккуратно и подбирают всех пассажиров. Это не про вас. Вам стоит поработать над собой." parabashka 11.06.12 в 10:50 |
||
|
STR260="Я не люблю получать жалобы. Еще одно письмо с жалобой о неподобранном пассажире. Старайтесь сильнее! Спасибо." parabashka 11.06.12 в 10:51 |
||
|
STR261="Не должно быть незамеченных ожидающих пассажиров, если вы хотите быть лучшим. В будущем будьте внимательнее!" parabashka 11.06.12 в 10:52 |
||
|
STR262="Наша репутация ухудшается, когда мы получаем жалобу об оставленном пассажире. Будьте внимательнее и не повторяйте эту ошибку!" parabashka 11.06.12 в 10:53 |
||
|
STR263="Наша главная цель - удовлетворение клиентов или пассажиров. Это значит, что мы перевозим всех, кто этого хочет. В будущем следуйте правилам." parabashka 11.06.12 в 10:47 |
||
|
STR270="Приятно видеть. Похвала от пассажира за аккуратное вождение. Отличная работа!" parabashka 11.06.12 в 10:44 |
||
|
STR271="Я получил письмо, в котором клиент благодарил вас. Отличная работа!" parabashka 11.06.12 в 10:44 |
||
|
STR272="Я люблю передавать благодарности. Пассажир написал, что вы подождали его. Отличная работа!" parabashka 11.06.12 в 10:43 |
||
|
STR273="Иногда пассажиры пытаются поблагодарить нас, как и сейчас. Ваш транспорт был указан в письме. Отличная работа!" parabashka 11.06.12 в 10:43 |
||
|
STR274="Вот это я понимаю забота. Клиент поблагодарил вас за хорошую работу." parabashka 11.06.12 в 10:42 |
||
|
STR275="Вот это я называю работой, когда итель Фрейфурта благодарит за поездку водителя. Отличная работа!" parabashka 11.06.12 в 10:42 |
||
|
STR276="Когда пассажир благодарит нас, мы благодарим соответствующего водителя. Пассажир был полон благодарности. Мы гордимся этим. Спасибо!" parabashka 11.06.12 в 10:41 |
||
|
STR277="Когда клиент доволен, я тоже, но когда они пытаются с нами связаться, я приятно удивлен. Отличная работа!" parabashka 11.06.12 в 10:40 |
||
|
STR278="Просто фантастика. Клиент позвонил и поблагодарил вас. Он не знал вашего имени, но был благодарен. Это хорошо. Продолжайте также!" parabashka 11.06.12 в 10:39 |
||
|
STR279="Спасибо за ваше старание. Клиент сказал спасибо. Нам приятно это слышать." parabashka 11.06.12 в 10:38 STR279 = "Спасибо за ваше старание. Клиент поблагодарил нас. Нам приятно это слышать". BumB_32 11.06.12 в 10:56 |
||
|
STR300="Здесь Клаус." Haoose 11.06.12 в 06:55 STR300="Клаус на связи." parabashka 11.06.12 в 10:53 |
