Hit & Miss: Hit & Miss 01x05

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Леони! nota45 20.06.12 в 11:08 0
	Как так получилось, что тебя не было? - Я работала. nota45 20.06.12 в 10:52 0
	Где ты была? Hadley_Cox 20.06.12 в 17:10 0
	Эй, стойте! Hadley_Cox 20.06.12 в 17:10 0
	У мамы был сумасшедший брат. - Ты позволила бы им убить его. Hadley_Cox 20.06.12 в 17:11 0
	А что мне было делать? - Не очень-то это по-женски. nota45 20.06.12 в 10:53 0
	Всё, проваливай! nota45 20.06.12 в 11:09 0
	Я оставляю ребёнка. nota45 20.06.12 в 10:54 0
	Этому не бывать. Если что, я сам из тебя его выбью. nota45 20.06.12 в 11:07 0
	Subtitles by MemoryOnSmells http://UKsubtitles.ru teftel 21.06.12 в 05:03 0
	Райли. Я должна была сделать это, Мия. Hadley_Cox 20.06.12 в 17:11 0 Райли. - Мне пришлось, Миа. nota45 20.06.12 в 21:37 1
	Он пытался убить меня. Hadley_Cox 20.06.12 в 17:11 0
	Я не понимаю. Hadley_Cox 20.06.12 в 17:11 0
	Он - отец ребенка. Hadley_Cox 20.06.12 в 17:11 0
	Помоги мне убрать его отсюда. Hadley_Cox 20.06.12 в 17:12 0
	Что? Hadley_Cox 20.06.12 в 17:12 0
	Нет, надо идти в полицию. К черту полицию. Hadley_Cox 20.06.12 в 17:12 0
	Ты должна убрать спальню и быстро. Hadley_Cox 20.06.12 в 17:12 0 Ты чистишь спальню, и пошевеливайся. nota45 20.06.12 в 21:40 0
	Что ты собираешься делать? Иди убери спальню. Hadley_Cox 20.06.12 в 17:13 0 А ты что? - Иди чисти спальню. nota45 20.06.12 в 21:41 0
	У меня проблема. nota45 20.06.12 в 21:42 0
	Не оттирается. nota45 20.06.12 в 21:42 0
	Смотри, чтоб ни одного пятнышка не было. nota45 20.06.12 в 21:43 0
	Как что случись, сразу ко мне, да? В чём дело? nota45 20.06.12 в 21:44 0
	Райли выстрелила в Джона. Он мертв. Hadley_Cox 20.06.12 в 17:13 0
	Райли? Объясню позже. Hadley_Cox 20.06.12 в 17:14 0
	Он жил неподалеку, не так ли? Что он за человек? Hadley_Cox 20.06.12 в 17:14 0 Он ведь неподалёку тут жил? Что про него известно? nota45 20.06.12 в 21:47 0
	У него ферма через дорогу, беременная жена, Hadley_Cox 20.06.12 в 17:14 0
	ребенок, ровесник Райана. Hadley_Cox 20.06.12 в 17:15 0
	Надо подбросить что-то в его дом, Hadley_Cox 20.06.12 в 17:16 0
	чтобы выглядело так, будто он ее бросил. Hadley_Cox 20.06.12 в 17:16 0
	Да. Убедись, что все будет чисто. Hadley_Cox 20.06.12 в 17:16 0 Да. Проверь, чтоб никаких отпечатков. nota45 21.06.12 в 05:20 0
	Что ты собираешься делать? Hadley_Cox 20.06.12 в 17:17 0 Какой план? nota45 20.06.12 в 21:49 0
	Разрубим на части и сбросим где-нибудь. nota45 20.06.12 в 21:55 0
	Надо поторапливаться. Дети вернутся в любую минуту. nota45 20.06.12 в 21:56 0
	К чёртовой матери. nota45 21.06.12 в 05:23 0
	Его фургон на улице? nota45 20.06.12 в 21:58 0
	Да. - Я его возьму. nota45 20.06.12 в 22:00 0
	Когда здесь закончишь, направляйся к берегу. nota45 20.06.12 в 22:01 0
	Позвони, когда будешь на шоссе. nota45 20.06.12 в 22:01 0
	Райли беременна. nota45 20.06.12 в 22:01 0
	Отец - Джон. nota45 20.06.12 в 22:02 0
	Он пытался убить её. nota45 20.06.12 в 22:02 0
	Я тут ни при чём. nota45 20.06.12 в 22:03 0
	Ну да, а ствол она где взяла? nota45 20.06.12 в 22:04 0
	Нашла в моей комнате. nota45 20.06.12 в 22:04 0
	Задолжала ты мне, Миа. По-крупному. nota45 20.06.12 в 22:04 0
	Вот задание, и не медли. nota45 20.06.12 в 22:05 0
	Вот прими. Уснёшь. nota45 20.06.12 в 22:05 0
	Дай, укрою тебя. nota45 20.06.12 в 22:06 0
	Зачем ты развела костёр? nota45 20.06.12 в 22:07 0

Следующая страница →