Wilfred / Уилфред [Season 2]: S02E05 Now / Сейчас

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

"Будь здесь и сейчас." — Рам Дасс

Raindrops 20.07.12 в 10:31

0
+1

сейчас

Raindrops 20.07.12 в 10:31

0

Вот чёрт!

justafake 21.07.12 в 22:42

1

Ты что наделал?

justafake 21.07.12 в 22:42

1

Что я наделал?!

Raindrops 20.07.12 в 10:04

0

Ты мне ботинок испоганил.

justafake 21.07.12 в 22:42

1

А ты только что прошёлся по Моне Лизе!

justafake 21.07.12 в 22:43

1

Видел какой шедевральный завиток я сделал?

justafake 21.07.12 в 22:44

1

А форма? А консистенция? А коническую вершину?

justafake 21.07.12 в 22:46

1

Да что я тут распинаюсь?
Ты ведь нихера не понимаешь.

justafake 21.07.12 в 22:46

1
+1

Это я должен злиться.

justafake 21.07.12 в 22:47

1

У меня куча дел. И эти наши

justafake 21.07.12 в 22:48

1

прогулки совсем не помогают мне
с ними справиться.

justafake 21.07.12 в 22:49

1

Так ты называешь это прогулкой?

justafake 21.07.12 в 22:49

1

Ты даже не спросил, как прошёл мой день,

Raindrops 20.07.12 в 10:19

0

или как сильно я соскучился по Дженне,

Raindrops 20.07.12 в 10:19

0

или чего я собираюсь в жизни
достигнуть, раз я наконец-то вытащил

justafake 21.07.12 в 22:52

1

пищалку из надувной игрушки для собак.

justafake 21.07.12 в 22:55

1

Я просматриваю котировки.

justafake 21.07.12 в 22:55

1

У меня давно уже не было свободных денег

Raindrops 20.07.12 в 10:32

0

для инвестиций, поэтому я хочу подойти к этому делу с умом.

Raindrops 20.07.12 в 10:33

3

Ага, а пока ты планируешь своё будущее,

Raindrops 20.07.12 в 10:33

2

ты совершенно забываешь жить настоящим.

Raindrops 20.07.12 в 10:34

1

Вот почему всю свою жизнь ты попадаешь в дерьмо.

Raindrops 20.07.12 в 10:34

2

Всё изменилось.

mangotango90 20.07.12 в 10:37

1

- У меня есть работа и девушка.
- И тем не менее

Raindrops 20.07.12 в 10:35

1

ты проводишь всё своё время, беспокоясь

Raindrops 20.07.12 в 10:35

0

о том, чего у тебя нет.
- Знаешь, очень легко не беспокоиться,

justafake 21.07.12 в 22:59

1

когда у тебя и никаких реальных проблем-то и нет.

justafake 21.07.12 в 22:59

1

Собакам не надо думать о

Raindrops 20.07.12 в 10:39

1

о деньгах или преступности или социальном неравенстве.

mangotango90 20.07.12 в 10:41

3

Мы не думаем о подобных вещах

mangotango90 20.07.12 в 10:41

2

потому что наши носы удерживают нас в настоящем.

mangotango90 20.07.12 в 10:42

2

Мы останавливаемся и нюхаем розы, каждую чёртову розу на пути!

Raindrops 20.07.12 в 10:44

1
+1

Освободи же свои ноздри и принюхайся, Райан!

Raindrops 20.07.12 в 10:45

2

Грязные подгузники,

Raindrops 20.07.12 в 10:46

1

лужи кислого молока,

mangotango90 20.07.12 в 10:45

2

использованные гандоны транссексуалов.

justafake 21.07.12 в 23:02

1
+1

Чувак, нам так повезло жить в Лос Анджелесе.

Raindrops 20.07.12 в 10:48

2

У нас есть всё это добро.

Raindrops 20.07.12 в 10:49

2
+1

У меня остались муравьи в зубах?

mangotango90 20.07.12 в 10:55

2

С кем ты разговариваешь?

CHAOS 20.07.12 в 10:06

0

Ты ведь меня знаешь, Уорнер!

justafake 21.07.12 в 23:04

1

Я всегда заинтересован в любых проектах капиталовложений,

Raindrops 20.07.12 в 10:52

0

которые ты предлагаешь.

Raindrops 20.07.12 в 10:52

0

Ага, точно. Звучит неплохо.

justafake 21.07.12 в 23:05

1

Ладно, увидимся.

CHAOS 20.07.12 в 10:06

0

Привет, Райан.

CHAOS 20.07.12 в 10:06

0

Привет, Уилфред.

CHAOS 20.07.12 в 10:06

0

Привет, Кевин.

CHAOS 20.07.12 в 10:06

0
Минутку...

Следующая страница →