Wilfred / Уилфред [Season 2]: S02E05 Now / Сейчас

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

На чем мы остановились?

Jooler 20.07.12 в 11:41

1

Я как раз говорил о том, что
Райан —

justafake 24.07.12 в 23:21

1

лучший работник нашего юридического отдела.

Jooler 20.07.12 в 11:42

1

Легко быть лучшим в отделе,

justafake 24.07.12 в 23:23

1

когда ты единственный, кто там работает.

justafake 24.07.12 в 23:23

1

Стойте-ка, это ж не тот почтальон,
что к нам домой приходит.

justafake 24.07.12 в 23:24

1

Стойте-ка, так... существуют
и другие почтальоны?

justafake 24.07.12 в 23:25

1

Ну конечно!

justafake 24.07.12 в 23:25

1

Теперь мне всё ясно!

justafake 24.07.12 в 23:26

1

Униформа одна, а люди-то меняются!

justafake 24.07.12 в 23:26

1

И-и-и...так.

justafake 24.07.12 в 23:26

1

На чем мы остановились?

Jooler 20.07.12 в 11:45

1

Я говорил, что я не только лучший
работник в отделе,

justafake 24.07.12 в 23:27

1

но ещё и худший.

justafake 24.07.12 в 23:27

1

Не скромничай. Это черта слабаков

Jooler 20.07.12 в 11:46

1

Да я... я просто хотел сказать, что
один в отделе работаю.

justafake 24.07.12 в 23:28

1

Так, значит, когда Дженна уходит из дому,

justafake 24.07.12 в 23:28

1

и я больше её не вижу,

Jooler 20.07.12 в 11:47

0

она не перестает существовать...

Jooler 20.07.12 в 11:47

0

Она просто где-то в другом месте?

justafake 24.07.12 в 23:29

1

Не-не-не, это полный бред.

Jooler 20.07.12 в 11:47

0

И-и-и...так.

justafake 24.07.12 в 23:29

1

Что ж, было приятно с вами познакомиться, друг Кевина.

Jooler 20.07.12 в 11:48

0

Ээ... Уорнер...

Jooler 20.07.12 в 11:48

0

Не знаю, известно ли тебе

Jooler 20.07.12 в 11:48

0

но Райан - сын Хэнка Ньюмана.

Jooler 20.07.12 в 11:49

0

В самом деле?

Jooler 20.07.12 в 11:49

0

Это так, но я не хочу выезжать за счёт репутации отца.

Jooler 20.07.12 в 11:49

0

Не нужно извиняться за использование семейных связей.

justafake 24.07.12 в 23:32

1

Итак, сын Хэнка, дело вот в чём...

Jooler 20.07.12 в 11:50

0

Полмиллиона квадратных футов
<i>(≈4,6 гектара)</i>

Jooler 20.07.12 в 11:53

0

роскошной и рентабельной земли в самом центре.

justafake 24.07.12 в 23:34

1
+3

Сейчас это просто заброшенные здания

Jooler 20.07.12 в 11:57

0

и неиспользуемая земля

Jooler 20.07.12 в 11:57

0

Но когда всё будет готово

Jooler 20.07.12 в 11:57

0

это место будет стоить по 16 долл...

Jooler 20.07.12 в 11:58

0

- Шестнадцать...
- Тсс...

Jooler 20.07.12 в 11:59

0

чашек латте.

justafake 24.07.12 в 23:35

1
+1

Итак, посмотри вот этот проспект.

Jooler 20.07.12 в 12:01

0

Я дам знать, если заинтересуюсь.

Jooler 20.07.12 в 12:01

0

Райан, я с голоду помираю.

Jooler 20.07.12 в 12:01

0

Это думанье очень выматывает.

justafake 24.07.12 в 23:37

1

Мы можем зайти куда-нибудь по пути домой?

Jooler 20.07.12 в 12:02

0

Да тут вообще... тут совершенно нечего съесть.

Jooler 20.07.12 в 12:03

0

Представляешь? Уорнер только что звонил.

justafake 24.07.12 в 23:38

1

Он хочет встретиться со мной на стройплощадке

Jooler 20.07.12 в 12:04

0

Кевин говорит, если всё пройдет хорошо, я буду...

Jooler 20.07.12 в 12:04

0

Ты что, всю эту книгу прочёл?

justafake 24.07.12 в 23:38

0

Я прочёл все эти книги.

Jooler 20.07.12 в 12:05

0

И что не так?

Jooler 20.07.12 в 12:05

1
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →