Continuum.S01E04 / Континуум. 4-я серия. Вопрос времени.: Continuum.S01E04
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
<i>Ранее в сериале:</i> Cain 18.06.12 в 10:30 |
|
|
Эдвард Кагаме, Cain 18.06.12 в 10:31 |
||
|
лидер организации, Cain 18.06.12 в 10:36 |
||
|
Он не прошел, как мы. Cain 18.06.12 в 10:38 |
||
|
Мы справимся и без него. Cain 18.06.12 в 10:39 |
||
|
С нашим знанием будущего, Cain 18.06.12 в 10:39 |
||
|
мы можем действовать здесь Cain 18.06.12 в 10:41 |
||
|
Мне здесь нравится. Cain 18.06.12 в 10:41 |
||
|
Мой костюм поврежден TTL 18.06.12 в 13:50 |
||
|
Ты вывел их на нас опять. Cain 18.06.12 в 10:44 |
||
|
Бежим! Cain 18.06.12 в 10:44 |
||
|
-Ах, милый дом! TTL 18.06.12 в 14:07 -Наконец-то я дома! Cain 18.06.12 в 20:15 |
||
|
Мы здесь, на кухне. Cain 18.06.12 в 10:45 |
||
|
Мы? Cain 18.06.12 в 10:46 |
||
|
"Мы" что-то празднуем? Cain 18.06.12 в 10:46 |
||
|
Ну, перед тобой новый руководитель самого TTL 18.06.12 в 14:11 |
||
|
новейшего и крупного проекта в SadTech TTL 18.06.12 в 14:12 |
||
|
Его повысили TTL 18.06.12 в 14:15 Меня повысили. Cain 18.06.12 в 20:18 |
||
|
Мои поздравления. Cain 18.06.12 в 10:51 |
||
|
Спасибо за пиво. Cain 18.06.12 в 10:51 |
||
|
Я провожу тебя. Cain 18.06.12 в 11:06 |
||
|
Пока, Оскар. Cain 18.06.12 в 11:06 |
||
|
До встречи, Кира. Cain 18.06.12 в 11:07 |
||
|
Пока, Сэм. Cain 18.06.12 в 11:08 |
||
|
Я скучала по тебе весь день, Cain 18.06.12 в 11:15 |
||
|
Руководитель проекта? Cain 18.06.12 в 11:15 |
||
|
Теперь мы можем позволить себе Cain 18.06.12 в 11:20 |
||
|
Тебе оно по прежнему нравится? Cain 18.06.12 в 11:22 |
||
|
Обожаю его. MariaD 18.06.12 в 11:23 Нам нравится? Cain 18.06.12 в 11:27 |
||
|
Серьезно? MariaD 18.06.12 в 11:23 |
||
|
Это не только у нас. Весь город во тьме. MariaD 18.06.12 в 11:25 |
||
|
Опять террористы? MariaD 18.06.12 в 11:25 |
||
|
Не нервничай. MariaD 18.06.12 в 11:27 Не волнуйся. TTL 18.06.12 в 14:23 |
||
|
Когда они в последний раз вывели из строя реактор MariaD 18.06.12 в 11:27 |
||
|
потребовалось четыре часа, чтобы его починить. MariaD 18.06.12 в 11:28 потребовалось целых четыре часа, чтобы его починить. TTL 18.06.12 в 14:26 |
||
|
Детка, расслабься, О'К? MariaD 18.06.12 в 11:28 |
||
|
Свет сейчас дадут. MariaD 18.06.12 в 11:28 |
||
|
Это просто уличная шпана MariaD 18.06.12 в 11:29 |
||
|
пользуется отключением в своих целях. MariaD 18.06.12 в 11:30 |
||
|
Если они проникнут в здание... MariaD 18.06.12 в 11:30 |
||
|
Им не хватит времени. MariaD 18.06.12 в 11:30 |
||
|
Электричество снова будет через 10 секунд. MariaD 18.06.12 в 11:30 |
||
|
Десять секунд? MariaD 18.06.12 в 11:30 |
||
|
Доверься мне. MariaD 18.06.12 в 11:31 |
||
|
10... MariaD 18.06.12 в 11:31 |
||
|
9... MariaD 18.06.12 в 11:31 |
||
|
8... MariaD 18.06.12 в 11:31 |
||
|
7.... MariaD 18.06.12 в 11:31 |
||
|
Одно только созерцание тебя задевает за живое. MariaD 18.06.12 в 11:32 Мне уже больно от одного взгляда на это. TTL 18.06.12 в 14:33 |
||
|
Тогда не смотри. MariaD 18.06.12 в 11:32 |
