Готовый перевод Seriously ... I'm Kidding / Если серьезно ... Я шучу: The Secret of Life—Part Two | Секрет жизни (часть2)
Ладно, здесь должно быть побольше о секрете жизни, за исключением капусты.
(Хотя на самом деле это невероятный лист.
В одной порции капусты содержится 88% ежедневной нормы витамина С.
Это тот элемент книги о питании, о котором я упоминала ранее.)
Люди постоянно находятся в поиске секрета жизни.
Люди затрачивают свое время на поиски: солнцезащитных очков, секрета жизни, источника молодости, автомобиля на парковке торгового центра, мобильного, ключей, контактных линз, любви.
Мы все тратим время на поиски секрета жизни, потому что мы думаем, что это сделает нас ближе к той одной вещи, которую мы желаем, к той вещи для которой не важно: что мы делаем в нашей жизни или куда мы направляемся или на ком женаты(за кем замужем), мы все стремимся ею обладать.
Самая важная вещь в мире - это деньги.
Нет, извините, но это не деньги.
Это счастье.
Вот что я имела в виду - счастье.
И как только вы найдете свое счастье, вы в значительной степени раскрыли секрет.
Некоторые люди считают, что, чтобы найти счастье, вы должны жить ''сегодняшним днем'', как будто это ваш последний день, потому что только так вы сможете ценить каждый момент.
Другие люди считают, что вы должны проживать каждый день так, как будто это ваш первый день, потому что только тогда каждый день может стать началом нового путешествия.
Таковы противоречащие друг другу идеи, и я знаю, что это может сбивать с толку.
Вы проживаете каждый день будто он ваш первый или последний?
В любом случае вам, вероятно, следует носить подгузник.
Если бы вы жили каждый день, как будто это ваш первый день, вы бы постоянно познавали мир, как младенцы.
Младенцы обладают невероятным чувством удивления.
Они в восторге от всего вокруг них: от зеркал до скрипучих игрушек в их ручонках.
Простейшие вещи завораживают их.
Все волнует ее, потому что она переживает столько всего в первый раз.
Она училась как ходить и разговаривать.
А совсем недавно мы позволить ей проехать по автостраде впервые.
Она нервничала из-за этого.
По какой-то причине, как только мы становимся старше, мы теряем способность удивляться.
Мы становимся равнодушными.
Я не знаю когда конкретно это происходит, но я думаю в период между тем когда выясняем, что зубной феи не существует и "Реальные домохозяйки" также вымышленные, и к тому же никакие они не домохозяйки.
Это вы.
Не смотрите назад.
Существует несколько способов сделать это.
Остановитесь и почувствуйте как пахнут розы.
Проснитесь и ощутите запах кофе.
Насладитесь сладостью успеха.
Вы знаете о чем я.
Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: идёт перевод
Переведено на Нотабеноиде
http://notabenoid.org/book/30490/105341
Переводчики: Christi
Настройки
Готово:
