Futurama - Season 7 / Футурама - 7 сезон: S07E01 / The Bots and the Bees / Пестики и тычинки

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Так я и знал! Бежим!

hdjackson 21.06.12 в 19:46

0

Плотина!

hdjackson 21.06.12 в 19:47

1

Проклятье! Решётка!

hdjackson 21.06.12 в 19:34

0

— Вот скотина!
— Там решётка!

tucvbif 21.06.12 в 22:21

1

Отлично! Но я не могу ничего согнуть

hdjackson 21.06.12 в 19:38

0

— Чётко!
— Но я не смогу ничего согнуть

tucvbif 21.06.12 в 22:22

1

моими изуродованными руками

hdjackson 21.06.12 в 19:39

0

Ну, может быть я смогу!

hdjackson 21.06.12 в 19:31

0

Давай, сынок. Ты сможешь!

hdjackson 21.06.12 в 19:32

0

Не, не получится.

hdjackson 21.06.12 в 19:41

1

Разве это то, чего я хотел?

hdjackson 21.06.12 в 19:53

-1

Это было необходимо?

diplodok67 21.06.12 в 20:45

0

Папа, я сожалею.

sinkler 21.06.12 в 19:24

0

Прости, папа

hdjackson 21.06.12 в 19:51

1

Тебе незачто извиняться

hdjackson 21.06.12 в 19:33

1

Он и вправду очень хороший отец

hdjackson 21.06.12 в 19:33

0

Ладно, я получил её заявление. И виноградной шипучки.

hdjackson 21.06.12 в 19:57

0

О, да.

MattJeevas 21.06.12 в 20:39

0

Оу-еа.

tucvbif 25.06.12 в 10:36

0

Сын, я обещаю тебе, что с этого момента всё будет по-другому.

13urn 21.06.12 в 20:38

0

Отныне я буду приковывать тебя к батарее.

13urn 21.06.12 в 20:39

0

Я не понимаю. Как у той, кто разливает такую тёплую шипучку,

hdjackson 21.06.12 в 20:07

0

может быть ледяное сердце!

hdjackson 21.06.12 в 20:09

0

Я куплю выпить, что бы бросить в тебя монетой.

hdjackson 21.06.12 в 20:11

0

Я куплю выпить, чтобы плеснуть тебе в лицо.

diplodok67 21.06.12 в 20:47

1

Я куплю газировки, чтобы
выплеснуть её тебе в лицо.

tucvbif 22.06.12 в 12:44

-1
+1

Ещё одно дитя газировки!

hdjackson 21.06.12 в 20:12

0

Ещё один газированный малыш.

tucvbif 21.06.12 в 20:47

0

Я куплю выпить, только что бы бросить в тебя монетой!

Obrom 22.06.12 в 04:47

-1

Проклятье.

sinkler 21.06.12 в 19:24

0

Ты бумкнулась с полицейским

hdjackson 21.06.12 в 20:16

0

Ты залетела от полицейского

13urn 21.06.12 в 20:40

3

пока он искал твоего похищенного ребёнка?

hdjackson 21.06.12 в 20:14

0

А то! И ещё продолжим.

hdjackson 21.06.12 в 20:48

0

Было дело.
И ещё будет.

tucvbif 21.06.12 в 20:50

1
+1

Итак, что теперь происходит?

Soblazner 21.06.12 в 20:43

0

Ну, и что теперь?

MattJeevas 21.06.12 в 20:45

1

Вот что я тебе скажу,
оставь себе взрослого.

MattJeevas 21.06.12 в 20:45

0

Пока у меня есть ребёнок, на которого я могу забить, я счастлива.

MattJeevas 21.06.12 в 20:46

0

Может позвонить в службу опеки?

13urn 21.06.12 в 20:41

0

Нет, давайте убираться отсюда.

Soblazner 21.06.12 в 20:43

1

Нет, лучше просто разойтись.

tucvbif 21.06.12 в 22:29

0

- Вууу?
- Прости, Пап.

MattJeevas 21.06.12 в 20:44

0

Я рад вернуться

tucvbif 21.06.12 в 20:34

0

Но я — всего лишь лентяй,
который не умеет сгибать.

tucvbif 21.06.12 в 20:35

0

Но я — всего лишь неудачник,
который не умеет сгибать.

tucvbif 22.06.12 в 10:59

0

Я всегда хотел поступить в колледж
сгибателей Санта-Круз

tucvbif 21.06.12 в 20:38

0

Но я никогда не смогу

tucvbif 21.06.12 в 20:39

0

Слушай, если нужно будет что-либо согнуть,
обращайся ко мне, а, чемпион?

tucvbif 21.06.12 в 20:40

1

Слушай, если тебе надо согнуть что-то, приходи ко мне, хорошо?

MattJeevas 21.06.12 в 20:40

0

Оставьте, я очень
люблю этого пацана!

tucvbif 21.06.12 в 20:42

0

Чёрт, я очень
люблю этого пацана!

Obrom 22.06.12 в 04:48

0

Я готов принести в жертву четверых из вас,
если потребуется помочь ему что-либо согнуть.

tucvbif 21.06.12 в 20:43

0

Я бы пожертвовал любым из вас четверых,
если бы это хоть чуть-чуть помогло ему сгибать.

MattJeevas 21.06.12 в 20:44

0
+1

Существует один способ... но нет, это слишком ужасно.

lukaville 21.06.12 в 20:42

0

Нет ничего слишком ужасного для моего мальчика!

lukaville 21.06.12 в 20:43

0

Ну, я мог бы установить чип сгибателя.

MattJeevas 21.06.12 в 20:43

1

Ну... Я могу поставить карту для сгибаний.

lukaville 21.06.12 в 20:44

0

Но ты ведь говорил, что у него только один слот!

MattJeevas 21.06.12 в 20:41

0

Верно. Мне придётся удалить его карту памяти.

MattJeevas 21.06.12 в 20:41

0

Он сможет гнуть, но потеряет все свои воспоминания.

MattJeevas 21.06.12 в 20:41

0

Он даже не вспомнит кто ты такой.

MattJeevas 21.06.12 в 20:41

0

Ты точно хочешь быть сгибателем, сынок?

MattJeevas 21.06.12 в 20:42

0

Больше чем ничего.

lukaville 21.06.12 в 19:30

0

Больше всего на свете.

MattJeevas 21.06.12 в 20:42

1

Только помни, твой папочка тебя любит.

hdjackson 21.06.12 в 19:58

0

Ты будешь помнить это, сын?
Помни это.

MattJeevas 21.06.12 в 20:42

0

Пап, ты плачешь?

hdjackson 21.06.12 в 19:58

0

Нет! Я это говорил тем ртом, на который ты смотришь.

MattJeevas 21.06.12 в 20:43

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →