Futurama - Season 7 / Футурама - 7 сезон: S07E02 / A Farewell to Arms / Прощайте, руки!

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Эй, древний марсианский очень сложный язык.

rassvet 22.06.12 в 08:46

0

А..... выглядит как...

rassvet 22.06.12 в 08:47

0

...... выглядит также как и ...... .

lukaville 22.06.12 в 09:20

1

- на космическом корабле!
- Это не космический корабль.

rassvet 22.06.12 в 08:48

-2

- На космический корабль!
- У нас его нет.

lukaville 22.06.12 в 09:18

1

нужно его демонтировать для строительства статуи.

rassvet 22.06.12 в 08:49

-1

Вы его переработали, чтобы сделать эту статую.

lukaville 22.06.12 в 09:20

1

Пришлось его разобрать,
чтобы сделать этот памятник.

tucvbif 22.06.12 в 10:05

0

На статую.

lukaville 22.06.12 в 09:21

1

Ох, каким я был идиотом. И "я" я имею в виду "ты".

lukaville 22.06.12 в 09:22

-2

Ох, каким я был идиотом. И когда я говорю "я", я имею в виду "ты".

Obrom 22.06.12 в 14:00

1

Последний протуберанец пройдёт мимо Земли и ударит по Марсу.

Obrom 22.06.12 в 09:52

0

Боже мой, одно из сотен протеворечивых предсказаний всё таки сбылось.

Obrom 22.06.12 в 09:53

0

Мне следует думать лучше, прежде чем принимать романтические жесты от Фрая.

Obrom 22.06.12 в 09:54

0

Следовало думать лучше, прежде чем принимать этот "прекрасный подарок" от Фрая.

SalemCat 22.06.12 в 16:09

0

Каждый раз, когда он говорит,
что любит меня, со мной случается что-то ужасное.

tucvbif 22.06.12 в 10:06

1

И я бы на вашем месте начал бояться именно сейчас.

SalemCat 22.06.12 в 09:58

0

Солнечные протуберанцы воспламенили газ из подземных газовых карманов.

Obrom 22.06.12 в 09:56

0

От солнечной вспышки загорелся
сланцевый газ.

tucvbif 23.06.12 в 20:27

0

Марс сходит с орбиты!

Obrom 22.06.12 в 09:56

0

<i>Фрай, ты благородный идиот.</i>

lukaville 22.06.12 в 09:25

0

Ты прав, Бендер. Грабить могилы весело.

SalemCat 22.06.12 в 09:51

0

И эти Pinias Skulladas просто потрясающие.

SalemCat 22.06.12 в 09:59

0

И этот коктейль в черепах просто потрясающ.

tucvbif 22.06.12 в 10:38

2

И по совершенно неясной причине, сумасшедшая погода унялась.

SalemCat 22.06.12 в 09:52

0

Вобщем-то, это отличный день для апокалипсиса.

SalemCat 22.06.12 в 09:52

0

Ты не скучаешь по этой, как там её?

Obrom 22.06.12 в 09:58

1

Ну что же, ты не скучаешь по как-там-ее-звали?

SalemCat 22.06.12 в 09:59

0

Конечно скучаю...

Obrom 22.06.12 в 09:58

0

Конечно, скучаю.

SalemCat 22.06.12 в 09:59

0

Но не смотря на то, что мы в миллионах миль друг от друга,

SalemCat 22.06.12 в 09:53

0

я чувствую, что она рядом со мной.

SalemCat 22.06.12 в 09:53

0

я чувствую, что она близко.

Obrom 22.06.12 в 15:12

0

Очень близко!

Artary 22.06.12 в 09:53

2

Совсем рядом!

SalemCat 22.06.12 в 09:53

1

О нет! Это Хреновина - Гибралтарина.

SalemCat 22.06.12 в 09:56

-1

О нет! Гибралтарская хреновина!

house666 22.06.12 в 09:57

0
+3

Пора бросать пить.

Obrom 22.06.12 в 09:41

0

Спасибо, друг!

Obrom 22.06.12 в 09:41

0

Еще одна замечательная вещь, это то, что она всегда была не прочь съесть десерт.

SalemCat 22.06.12 в 09:54

-1

Её другая удивительная способность - у неё всегда был запасной хахель.

diplodok67 22.06.12 в 12:04

-1

Мы пролетаем на удивление близко к Земле!

Obrom 22.06.12 в 09:41

0

Когда будем над 72-ой стрит - прыгайте!

Obrom 22.06.12 в 09:42

0

Ах, мягенький..

Obrom 22.06.12 в 09:42

1

Получилось! Мы снова дома.

Obrom 22.06.12 в 09:43

0

Ок, но рабочий день ещё не окончен, так что..

Obrom 22.06.12 в 09:44

0

Стойте! Помогите!

Obrom 22.06.12 в 09:44

0

Я всё ещё на Марсе, и я не могу прыгать!

Obrom 22.06.12 в 09:44

0

Держись, Лила!
Я снова тебя спасу!

Obrom 22.06.12 в 09:44

0

Можно меня спасёт кто нибудь другой?

Obrom 22.06.12 в 09:45

0

Может быть лучше меня спасёт кто-нибудь ещё?

tucvbif 22.06.12 в 10:15

0

Скорее, держи мою руку!

Obrom 22.06.12 в 09:45

0

Скорее, хватайся за мою руку.

SalemCat 22.06.12 в 10:05

-1

Скорее, возьми меня за руку

tucvbif 22.06.12 в 10:15

0

Не знаю.
Обычно случается что-то ужасное, когда ты так говоришь.

tucvbif 22.06.12 в 10:16

1

Поймал!
Ой!

Obrom 22.06.12 в 09:47

0

Упс! Давай ещё раз!
Уже слишком далеко..

Obrom 22.06.12 в 09:48

0

Нет, не далеко. Хватай оторваную руку другой рукой.

Obrom 22.06.12 в 09:48

0

Фууу.. ладно...

Obrom 22.06.12 в 09:48

0

Ура!

Obrom 22.06.12 в 09:48

0

Хорошо что Скраффи спас Лилу.

Obrom 22.06.12 в 09:49

0

Не благодарите меня, благодарите лестницу.

Obrom 22.06.12 в 09:49

0

Ваши клонированные руки вырастут примерно через месяц.

Obrom 22.06.12 в 09:50

0

А сейчас,

Obrom 22.06.12 в 09:50

0

насладитесь звуками самой маленькой в мире скрипки.

Obrom 22.06.12 в 09:50

1

насладитесь звуком самой маленькой в мире скрипки.

SalemCat 22.06.12 в 09:56

-1

Надеюсь ты не сильно злишся на меня, Лила, за то что я оторвал тебе руку.

Obrom 22.06.12 в 09:51

0

Я сейчас вообще не могу злится.
Мне вкололи кучу обезболивающих.

Obrom 22.06.12 в 09:51

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →