Silk s02e04 / Шелк: 1
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
и попросил открыть дверь, но на помощь он не звал. Sienna 25.06.12 в 14:52 |
|
|
И не было никакого "Внезапно все стихло". Sienna 25.06.12 в 14:52 |
||
|
Я стукнул по стене и велел ему угомониться. Sienna 25.06.12 в 14:54 |
||
|
Проблема в том, что мы имеем ваше слово против ее. Sienna 25.06.12 в 14:54 |
||
|
- Думаете, я бы оставил парнишку там, если бы знал, что ему плохо? Sienna 25.06.12 в 14:55 |
||
|
Правила есть правила, я четко следовал инструкции. Sienna 25.06.12 в 14:56 |
||
|
И уже не в первый раз. Sienna 25.06.12 в 14:56 |
||
|
Вы когда-нибудь нарушали инструкции? Sienna 25.06.12 в 14:58 |
||
|
Я этого не говорил. Sienna 25.06.12 в 14:58 |
||
|
Не заставляйте меня говорить не то, что я думаю. Sienna 25.06.12 в 15:00 |
||
|
Я знаю ваши методы. Sienna 25.06.12 в 15:00 |
||
|
Мистер Уорд. Я не пытаюсь вас подставить. Sienna 25.06.12 в 15:01 |
||
|
Но они решат, что вы следуете инструкциям, Sienna 25.06.12 в 15:01 |
||
|
не заботясь о последствиях. Sienna 25.06.12 в 15:02 |
||
|
Ага, потому что я могу провести 20 лет под арестом, если все так и было. nirvanka666 25.06.12 в 16:30 |
+4 | |
|
И что же теперь? nirvanka666 25.06.12 в 16:32 |
||
|
Что важно, - так это то, что за мной стоит компания, izolenta 25.06.12 в 19:14 |
||
|
поскольку я придерживался их требований. izolenta 25.06.12 в 19:15 |
||
|
Которые в данном случае я чётко выполнил. izolenta 25.06.12 в 19:16 |
||
|
Но если возникают сложности с выполнением того, что делают V&R, izolenta 25.06.12 в 19:19 |
||
|
я должна знать об этом. izolenta 25.06.12 в 19:19 |
||
|
Я никогда не говорил, что были сложности. izolenta 25.06.12 в 19:20 |
||
|
Мистер Уорд, Sienna 25.06.12 в 15:10 |
||
|
я не могу вас защищать, если не знаю всех деталей. Sienna 25.06.12 в 15:10 |
||
|
Ваше дело - представлять меня. Sienna 25.06.12 в 15:11 |
||
|
Я сказал, чего я хочу. Sienna 25.06.12 в 15:13 |
||
|
Фатима... Sienna 25.06.12 в 15:14 |
||
|
Так и есть. Sienna 25.06.12 в 15:14 |
||
|
Он погиб из-за меня. Sienna 25.06.12 в 15:15 |
||
|
Я понимаю, вы вините себя в том, что с ним произошло. Sienna 25.06.12 в 15:15 |
||
|
Но это не делает вас виновной в убийстве. Sienna 25.06.12 в 15:15 |
||
|
Если вы признаете себя виновной, Sienna 25.06.12 в 15:16 |
||
|
все будет кончено. Sienna 25.06.12 в 15:16 |
||
|
У нас не будет возможности представить вашу версию случившегося. Sienna 25.06.12 в 15:17 |
||
|
Мне нужно ваше содействие. Sienna 25.06.12 в 15:18 |
||
|
Ей просто нужно время. nirvanka666 25.06.12 в 14:00 |
||
|
Которое мы не обязаны ей давать. nirvanka666 25.06.12 в 14:00 |
||
|
Серьёзно, Джордж. nirvanka666 25.06.12 в 14:00 |
||
|
Не знаю, что ещё я могу сделать. nirvanka666 25.06.12 в 14:01 |
||
|
Я знаю, ты в нее веришь, но если она не даст мне возможности продолжать... Sienna 25.06.12 в 15:22 |
||
|
- Она только начала тебе доверять. Ты не можешь от нее отказаться. Sienna 25.06.12 в 15:23 |
||
|
- Потому что я рассчитываю на тебя. Sienna 25.06.12 в 15:24 |
||
|
Я что-нибудь придумаю. Sienna 25.06.12 в 15:25 |
||
|
Хорошо. Sienna 25.06.12 в 15:25 |
||
|
До встречи. Sienna 25.06.12 в 15:25 |
||
|
Я думаю, ему 25. Sienna 25.06.12 в 15:28 |
||
|
Неа, он наверняка старше. Я бы дал минимум 30. Sienna 25.06.12 в 15:28 |
||
|
Хотя неплохо сохранился. Sienna 25.06.12 в 15:29 |
||
|
Ты думаешь? Sienna 25.06.12 в 15:29 |
||
|
Что за шум? Sienna 25.06.12 в 15:29 |