The Listener - S03E04 - The Taking / Читающий мысли - S03E04 - Захват: The Listener - S03E04 - The Taking

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Что скажешь если мы отправимся куда-нибудь сегодня после школы?

venator_05 22.06.12 в 12:44

0

Поразить этот город, может быть попасть в небольшие неприятности?

venator_05 22.06.12 в 12:44

0

Да, может в моей следующей жизни, сумасшедший.

hordus 21.06.12 в 20:11

0

А! Может быть
у тебя уже есть планы!

hordus 21.06.12 в 20:12

0

-Возможно тайная подружка.
-Пожалуйста!

ser3141 21.06.12 в 17:28

0

У меня должна быть общественная жизнь, чтобы иметь подружку.

venator_05 22.06.12 в 12:46

0

В смысле, ты же знаешь моего отца:

Shadowmaks 21.06.12 в 17:57

0

Я едва могу ходить в туалет
без его одобрения.

hordus 21.06.12 в 20:13

0

-Ну, он не следит за тобой каждую секунду.

tiola 21.06.12 в 21:42

0

Бьюсь об заклад, ты самый популярный
парень в кампусе, не так ли?

hordus 21.06.12 в 18:11

0

- Неважно!
- Ха! Я знал это!

hordus 21.06.12 в 18:10

0

Итак, как ее зовут?

Shadowmaks 21.06.12 в 17:58

0

Оставайся на месте.

hordus 21.06.12 в 18:12

0

- Да, я серьезен!
- Просто ты застал меня врасплох.

tiola 21.06.12 в 22:26

0

- Что? Ты не думаешь, что я буду хорошим начальником?
- Ты будешь отличным начальником!

hordus 21.06.12 в 18:19

0

Я просто не думал, что ты был
заинтересован в высшем руководстве,

hordus 21.06.12 в 18:22

0

вот и все. Почему сейчас?

hordus 21.06.12 в 18:22

0

Ну, просто я подумал:
ты со своей борьбой с преступностью

venator_05 22.06.12 в 12:47

0

и сохранностью порядка на наших улицах вместе с ОВР.
Теперь Сэнди в джунглях

venator_05 22.06.12 в 12:49

0

лечащая экзотические заболевания.
Я же бегу на одном месте!

venator_05 22.06.12 в 12:53

0

Это время для перемен.

hordus 21.06.12 в 18:13

0

Ты думал об этом, верно?

venator_05 22.06.12 в 12:54

0

Да. Я имею в виду, если не сейчас, то когда? Ты знаешь,

hordus 22.06.12 в 11:15

0

даже Питер Пэну пришлось повзрослеть...
в Робина Уильямса, не меньше.

venator_05 22.06.12 в 12:55

0

- Ты снова смотрел "Капитана Крюка" вчера ночью.
- Дважды.

hordus 22.06.12 в 11:18

0

Да. Это тебя?

venator_05 22.06.12 в 12:57

0

Да. Я полагаю, что еще не закончил спасать жизни, партнер.

venator_05 22.06.12 в 13:00

0

Привет.

hordus 21.06.12 в 16:02

0

Привет, Мишель! Как дела?

hordus 21.06.12 в 16:04

0

Хорошо! Я скоро буду.

tiola 21.06.12 в 21:47

0

-Это было быстро, чувак.Я не могу поверить, что ты опередил нас.

tiola 21.06.12 в 21:51

0

-Ну, я проехал несколько раз на красный. Так что же произошло?

tiola 21.06.12 в 21:52

0

Town car spun out;
водитель найден без сознания,

venator_05 22.06.12 в 13:01

0

Автомобиль поперек дороги,
рядом водитель без сознания,

Sonson 23.06.12 в 10:02

1

пулевое ранение в грудь

tiola 21.06.12 в 21:53

0

Это все, что мы пока знаем.

hordus 21.06.12 в 18:03

0

- Итак, почему этим занимается ОВР?
- Ну, Metro ran the plates.

venator_05 22.06.12 в 13:02

0

- И почему этим занимается ОВР?
- Ну, городская полиция проверила номера.

Sonson 23.06.12 в 08:21

1

Оказывается, автомобиль зарегистрирован на Аббаси Аима.

tiola 21.06.12 в 21:55

0

Аим? Почему я должен знать кто это?

ser3141 21.06.12 в 17:26

0

Бывший либерийский
Государственный министр,

hordus 22.06.12 в 11:20

0

обвиненный в воровстве и жестокости.
Он переехал сюда много лет назад назад

hordus 22.06.12 в 11:24

0

после того,как принудительно был отстранен от должности.

tiola 21.06.12 в 21:56

0

Все верно! Был неплохой общественный резонанс.

venator_05 22.06.12 в 13:03

0

Да, некоторые люди
не очень счастливы,

ser3141 21.06.12 в 17:24

0

когда изгнанный тиран
проживает рядом.

ser3141 21.06.12 в 17:25

0

Ну, парень похож на того, чье имя попадает в систему.

venator_05 22.06.12 в 13:05

0

Это жертва?

hordus 21.06.12 в 18:28

0

- Парамедики сейчас работают с ним.
- Спасибо.

hordus 21.06.12 в 18:28

0

Привет! Давно не виделись!

hordus 21.06.12 в 18:25

0

Эй! Я же тебе говорил, что ты не сможешь бросить меня. Хороший значок.

venator_05 22.06.12 в 13:05

0

Пожалуйста, пожалуйста!

hordus 21.06.12 в 18:26

0
Минутку...

Следующая страница →