Continuum / Континуум / Сезон: 1 / Серия: 5 / Испытание временем / Перевод готов: 5 серия - Испытание временем
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Ты не узнаешь неприятности, даже если они будут наступать maslvi 25.06.12 в 18:41 |
|
|
на твои Дольче Габбана. maslvi 25.06.12 в 18:41 |
||
|
Лучше бегать от террористов, maslvi 25.06.12 в 18:41 |
||
|
чем слушать ее болтовню. maslvi 25.06.12 в 18:42 |
||
|
Высади меня где-нибудь. maslvi 25.06.12 в 13:49 |
||
|
Нет, пока не будете в безопасности. maslvi 25.06.12 в 13:49 |
||
|
Откуда мне знать, что с тобой безопасно? maslvi 25.06.12 в 13:49 |
||
|
Удостоверение можно подделать. maslvi 25.06.12 в 13:50 |
||
|
Вдруг ты маньяк, похищающий нас. maslvi 25.06.12 в 15:41 |
||
|
Отпусти! maslvi 25.06.12 в 13:50 |
||
|
Отпусти меня! maslvi 25.06.12 в 13:50 |
||
|
Одна Лили Джонс уже мертва. maslvi 25.06.12 в 15:42 |
||
|
Я пытаюсь не допустить смерти еще одной. maslvi 25.06.12 в 18:44 |
||
|
Все ясно? maslvi 25.06.12 в 18:44 |
||
|
Все будет хорошо. maslvi 25.06.12 в 13:51 |
||
|
Ясно? maslvi 25.06.12 в 13:51 |
||
|
Обещаю. maslvi 25.06.12 в 13:51 |
||
|
Боже. maslvi 25.06.12 в 13:51 |
||
|
Опусти стекло. maslvi 25.06.12 в 13:51 |
||
|
Я не выпущу тебя, maslvi 25.06.12 в 15:44 |
||
|
пока не доберемся до участка. maslvi 25.06.12 в 15:44 |
||
|
Меня сейчас стошнит. maslvi 25.06.12 в 15:44 |
||
|
Только не на мою сумочку! maslvi 25.06.12 в 15:44 |
||
|
Откройте окно. maslvi 25.06.12 в 15:45 |
||
|
Так намного лучше. maslvi 25.06.12 в 15:45 |
||
|
У тебя нет странного привкуса во рту? maslvi 25.06.12 в 15:45 |
||
|
Как будто вкус железа? maslvi 25.06.12 в 18:47 |
||
|
Да, как ты узнала? maslvi 25.06.12 в 15:47 |
||
|
Во время беременности у меня также было. maslvi 25.06.12 в 15:48 |
||
|
У меня задержка всего пару дней. maslvi 25.06.12 в 15:48 |
||
|
Хорошо. maslvi 25.06.12 в 15:48 |
||
|
Нужно тебя показать... maslvi 25.06.12 в 15:49 |
||
|
Вы целы? maslvi 25.06.12 в 15:49 |
||
|
Не ранены? maslvi 25.06.12 в 15:49 |
||
|
Выбираемся из машины! maslvi 25.06.12 в 15:50 |
||
|
Пригнитесь. maslvi 25.06.12 в 15:50 |
||
|
Сюда. maslvi 25.06.12 в 15:50 |
||
|
Вытаскивай ее, вытаскивай. maslvi 25.06.12 в 15:52 |
||
|
Не высовывайся. maslvi 25.06.12 в 15:52 |
||
|
Пригнитесь, пригнитесь. maslvi 25.06.12 в 15:53 |
||
|
Не поднимайтесь. maslvi 25.06.12 в 15:53 |
||
|
Пригнитесь. maslvi 25.06.12 в 15:53 |
||
|
Идите туда, за машину. maslvi 25.06.12 в 15:53 |
||
|
Где подкрепление?! maslvi 25.06.12 в 15:53 |
||
|
Карлос подъезжает. maslvi 25.06.12 в 15:53 |
||
|
Держись. maslvi 25.06.12 в 15:54 |
||
|
Кира ты меня слышишь? maslvi 25.06.12 в 15:54 |
||
|
Пригнитесь! maslvi 25.06.12 в 15:54 |
||
|
Кира, ты цела? maslvi 25.06.12 в 15:54 |
||
|
Ты в порядке? maslvi 25.06.12 в 15:55 |