Continuum / Континуум / Сезон: 1 / Серия: 5 / Испытание временем / Перевод готов: 5 серия - Испытание временем
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Да. maslvi 25.06.12 в 15:55 |
|
|
Вы как? maslvi 25.06.12 в 15:55 |
||
|
Мы точно в безопасности? maslvi 25.06.12 в 15:55 |
||
|
Карлос отвез другую Лили в участок. maslvi 25.06.12 в 15:56 |
||
|
Там, куда мы идем, безопаснее. maslvi 25.06.12 в 15:56 |
||
|
Похоже, ты пропустила пару брендов. maslvi 25.06.12 в 15:57 |
||
|
У тебя много друзей? maslvi 25.06.12 в 15:57 |
||
|
К чему ты это? maslvi 25.06.12 в 15:57 |
||
|
Ты всегда такая "делай то", "делай это", "полезай в машину maslvi 25.06.12 в 15:58 |
||
|
т.к. тебя пытаются убить". maslvi 25.06.12 в 15:58 |
||
|
Немного Властная. maslvi 25.06.12 в 18:49 |
||
|
Кто бы говорил. maslvi 25.06.12 в 15:59 |
||
|
Да, но я еще ребенок. maslvi 25.06.12 в 15:59 |
||
|
Мне можно. Ты же взрослая. maslvi 25.06.12 в 15:59 |
||
|
Ты не должна быть грубой. maslvi 25.06.12 в 15:59 |
||
|
Полезай в машину. maslvi 25.06.12 в 15:59 |
||
|
Пожалуйста. maslvi 25.06.12 в 15:59 |
||
|
Почему ты не используешь ОКП? maslvi 25.06.12 в 16:00 |
||
|
Потому что я не одна. maslvi 25.06.12 в 16:01 |
||
|
Мне нужно, чтобы ты отыскал пару людей. maslvi 25.06.12 в 16:02 |
||
|
А ты телепат. maslvi 25.06.12 в 16:02 |
||
|
Келог, будь готов в любой момент. maslvi 25.06.12 в 16:02 |
||
|
Я только заправлю ее - буду готов выдвигаться в течение часа. maslvi 25.06.12 в 16:04 |
||
|
Мне нужно в туалет. maslvi 25.06.12 в 16:04 |
||
|
Спасибо. maslvi 25.06.12 в 16:04 |
||
|
Нас будут искать везде - maslvi 25.06.12 в 16:04 |
||
|
в аэропортах, автобусных и жд вокзалах. maslvi 25.06.12 в 16:05 |
||
|
Нас? maslvi 25.06.12 в 16:05 |
||
|
Моего "родственника" и меня. maslvi 25.06.12 в 16:05 |
||
|
Ты ее нашла? maslvi 25.06.12 в 16:05 |
||
|
Хорошо. maslvi 25.06.12 в 16:06 |
||
|
За это ты ничего не будешь должна мне. maslvi 25.06.12 в 16:06 |
||
|
Перенесем романтическое путешествие по гавани на другой день. maslvi 25.06.12 в 16:07 |
||
|
Алло. maslvi 25.06.12 в 16:07 |
||
|
Метью. maslvi 25.06.12 в 16:07 |
||
|
Как понимаю, ты был занятой пчелкой. maslvi 25.06.12 в 16:09 |
||
|
Порхал, опылял. maslvi 25.06.12 в 16:08 |
||
|
И залетел, куда не следовало. maslvi 25.06.12 в 16:09 |
||
|
Теперь, кто-то должен понести наказание. maslvi 25.06.12 в 16:10 |
||
|
Мистер Келог, что происходит, maslvi 25.06.12 в 16:11 |
||
|
почему эти люди забрали меня? maslvi 25.06.12 в 16:11 |
||
|
Мети, Мети. maslvi 25.06.12 в 16:11 |
||
|
Все ясно? maslvi 25.06.12 в 16:11 |
||
|
К чему все это? maslvi 25.06.12 в 16:11 |
||
|
Лили. maslvi 25.06.12 в 16:11 |
||
|
Как ты там? maslvi 25.06.12 в 16:12 |
||
|
Еще 6 секунд. maslvi 25.06.12 в 16:12 |
||
|
Ложные срабатывания, ведь, бывают постоянно? maslvi 25.06.12 в 16:12 |
||
|
Как ты? maslvi 25.06.12 в 16:13 |
||
|
Испугана. maslvi 25.06.12 в 16:13 |