Continuum / Континуум / Сезон: 1 / Серия: 5 / Испытание временем / Перевод готов: 5 серия - Испытание временем
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Можно понять. maslvi 25.06.12 в 16:13 |
|
|
С ума сошла? maslvi 25.06.12 в 18:52 |
||
|
Это ужасно. maslvi 25.06.12 в 16:14 |
||
|
Я слишком молодая, чтобы рожать! maslvi 25.06.12 в 16:14 |
||
|
Мне 17! maslvi 25.06.12 в 16:14 |
||
|
Куда смотришь? maslvi 25.06.12 в 16:14 |
||
|
Никуда. maslvi 25.06.12 в 16:14 |
||
|
Просто. maslvi 25.06.12 в 16:15 |
||
|
Это кошмар. Моя жизнь закончена. maslvi 25.06.12 в 16:15 |
||
|
Лили? maslvi 25.06.12 в 16:15 |
||
|
*Беременность maslvi 25.06.12 в 18:56 |
||
|
У нас мальчик. maslvi 25.06.12 в 16:15 |
||
|
Я запишусь в клинику. maslvi 25.06.12 в 16:16 |
||
|
Процедура что-то около 1400 долга. maslvi 25.06.12 в 16:17 |
||
|
Ты точно этого хочешь? maslvi 25.06.12 в 16:17 |
||
|
Просто, учитывая, как мы... maslvi 25.06.12 в 16:19 |
||
|
Я хотел это подарить на твой день рождения на следующей неделе. maslvi 25.06.12 в 16:19 |
||
|
Но учитывая обстоятельства. maslvi 25.06.12 в 16:19 |
||
|
Ты выйдешь за меня? maslvi 25.06.12 в 16:19 |
||
|
Да. maslvi 25.06.12 в 16:19 |
||
|
Лили. maslvi 25.06.12 в 16:20 |
||
|
Ребенок не разрушит твои мечты, maslvi 25.06.12 в 16:20 |
||
|
а поможет приобрести новые. maslvi 25.06.12 в 16:20 |
||
|
Ты не понимаешь. maslvi 25.06.12 в 16:20 |
||
|
Я ни о чем не мечтаю. maslvi 25.06.12 в 16:21 |
||
|
У меня нет работы. maslvi 25.06.12 в 16:21 |
||
|
Как и постоянной крыши над головой. maslvi 25.06.12 в 16:21 |
||
|
Я даже школу не закончила. maslvi 25.06.12 в 16:21 |
||
|
Я избавлюсь от него. maslvi 25.06.12 в 16:21 |
||
|
Но перед этим, maslvi 25.06.12 в 16:22 |
||
|
хорошо все обдумай. maslvi 25.06.12 в 16:22 |
||
|
Поговори с его отцом. maslvi 25.06.12 в 16:22 |
||
|
Джейком? maslvi 25.06.12 в 16:22 |
||
|
Отличная идея. maslvi 25.06.12 в 16:22 |
||
|
Как только Джейк узнает, то сразу бросит меня. maslvi 25.06.12 в 16:22 |
||
|
Лили. maslvi 25.06.12 в 16:22 |
||
|
Вполне возможно, он полюбит малыша. maslvi 25.06.12 в 16:24 |
||
|
Большинство людей всю жизнь считают, maslvi 25.06.12 в 16:26 |
||
|
что знают, каким будет их будущее. maslvi 25.06.12 в 16:26 |
||
|
Они выдумали, что понимают, как устроен мир. maslvi 25.06.12 в 18:59 |
||
|
Но однажды вполне обычным днем, maslvi 25.06.12 в 16:27 |
||
|
БАМ, maslvi 25.06.12 в 16:27 |
||
|
происходит взрыв, maslvi 25.06.12 в 16:27 |
||
|
и все, что ты знаешь, исчезает. maslvi 25.06.12 в 16:28 |
||
|
И ты жалеешь, что не поступила по-другому. maslvi 25.06.12 в 16:29 |
||
|
Возьмешь? maslvi 25.06.12 в 16:29 |
||
|
Что! maslvi 25.06.12 в 16:29 |
||
|
Она у них! maslvi 25.06.12 в 16:29 |
||
|
Кто? maslvi 25.06.12 в 16:30 |
||
|
Мети. maslvi 25.06.12 в 16:30 |