Daybreak / Рассвет: Chapter 1

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Он был уверен, что переслал тебе ключ.

antoniolagrande 26.06.12 в 17:35

0

Он этого не сделал. Там ничего не было.
Только пакет.

antoniolagrande 26.06.12 в 17:35

0

Что? Пакет? Где он?

antoniolagrande 25.06.12 в 17:19

0

У меня дома.

antoniolagrande 25.06.12 в 17:19

0

- Давай, чувак!
- Заткнись! Дай подумать!

antoniolagrande 25.06.12 в 17:19

0

Так, ладно...

antoniolagrande 25.06.12 в 17:19

0

Так, я могу выиграть немного времени,

antoniolagrande 25.06.12 в 17:19

0

чтобы ты туда вернулся.

antoniolagrande 26.06.12 в 17:36

0

Я дам тебе кабель, приятель,

antoniolagrande 25.06.12 в 17:20

0

чтобы я смог выходить с тобой на связь.

antoniolagrande 26.06.12 в 17:37

0

Подключи к нему свой телефон.

antoniolagrande 25.06.12 в 17:20

0

- Что сделать?
- Телефон!

antoniolagrande 25.06.12 в 17:20

0

Он нагоняет, быстрее!

antoniolagrande 26.06.12 в 17:39

0

- Жми на газ, чувак!
- Я жму!

antoniolagrande 25.06.12 в 17:21

0

Пригнись!

antoniolagrande 25.06.12 в 17:29

0

Держись!

antoniolagrande 25.06.12 в 17:29

0

РАССВЕТ
Глава 1

antoniolagrande 25.06.12 в 13:51

0

Эй, ты слышал?

antoniolagrande 26.06.12 в 13:08

0

Толчок.

antoniolagrande 27.06.12 в 05:22

0

Цепляет.

antoniolagrande 28.06.12 в 05:39

0

На 2 тысячах оборотов.

antoniolagrande 27.06.12 в 05:27

0

Нет, я ничего не слышу.

antoniolagrande 25.06.12 в 17:31

0

Надо посмотреть. Не подашь мне 17-ый?

antoniolagrande 27.06.12 в 05:28

0

Что?

antoniolagrande 25.06.12 в 17:31

0

Извини. Руки заняты.

antoniolagrande 25.06.12 в 17:32

0

Слушай, завтра я обедаю с Джимом Стерном.

antoniolagrande 27.06.12 в 16:59

0

Не слишком нажимай на него,
а то он заболтает тебя до смерти.

antoniolagrande 27.06.12 в 17:03

0

Ему по-прежнему нужен человек,
отлично шарящий в технике.

antoniolagrande 27.06.12 в 17:04

0

Могу замолвить за тебя словечко.

antoniolagrande 27.06.12 в 17:06

0

Придётся надевать галстук.

antoniolagrande 27.06.12 в 17:07

0

Ну ты же надевал его в аспирантуре.

antoniolagrande 27.06.12 в 17:13

0

Добрый день!

antoniolagrande 25.06.12 в 17:32

0

Слушай, Фрэнк.

antoniolagrande 25.06.12 в 17:32

0

Спасибо, что суетишься ради меня.

antoniolagrande 27.06.12 в 05:13

0

Но зачем мне чинить то, что они поломали?

antoniolagrande 27.06.12 в 05:21

0

Как знаешь.

antoniolagrande 27.06.12 в 05:21

0

У тебя топливопровод пережат.

antoniolagrande 27.06.12 в 05:17

0

Да?

antoniolagrande 27.06.12 в 05:18

0

Час назад не мог сказать?

antoniolagrande 27.06.12 в 05:18

0

Забавно было наблюдать,
как ты попусту время тратишь.

antoniolagrande 27.06.12 в 05:14

0

Мистер Уилкинс?

antoniolagrande 25.06.12 в 14:01

0
+2

Меня зовут Хардинг. Грег Хардинг.

antoniolagrande 25.06.12 в 14:04

0

У нас был телефонный разговор
несколько дней назад.

antoniolagrande 25.06.12 в 14:04

0

Да, тот репортёр. Уходите.

antoniolagrande 25.06.12 в 14:05

0

У меня всего пара вопросов,
это займёт не больше 2 минут.

antoniolagrande 25.06.12 в 17:33

0

Я уже ответил вам по телефону.

antoniolagrande 25.06.12 в 14:05

0

Мне это не интересно.

antoniolagrande 25.06.12 в 14:05

0

Ваш отец был на пороге
крупного научного открытия.

antoniolagrande 27.06.12 в 05:30

0

Которое может перевернуть всю физику с ног на голову.

antoniolagrande 27.06.12 в 05:31

0

Слушай, приятель, я не знаю ничего о его работе, ясно?

antoniolagrande 25.06.12 в 17:34

0

Он не пытался с вами связаться?

antoniolagrande 25.06.12 в 17:35

0
Минутку...

Следующая страница →