Готовый перевод Chuck Lorre Productions -- The Official Vanity Card Archives / Чак Лорри Продакшн -- Официальные карточки тщеславия: CHUCK LORRE PRODUCTIONS, #233

Финал 11 эпизода 2 сезона ТБВ

Недавно журнал Entertainment Weekly разместил статью под названием "25 умнейших людей на телевидении".

Преданный вам был ранжирован под 20 номером.

Если подойти к статье серьезно (и Бог знает, почему никто не воспринимает ее серьезно), это означает, что есть в настоящее время 19 человек в телевизионном деле, кто умнее меня.

Теперь я просто размышляю в слух, что если что-нибудь случиться с этими 19 людьми...

скажем, они бы, один за одним, попадали в ужасные аварии или таинственно исчезали, это бы сделало меня по факту номером один среди умнейших людей на телевидении.

Тогда я просто должен следить за номером двадцать один.

Кристина Уэйн, старший вице-президент оригинальных программ на АМС, выглядит как женщина, которая не остановиться ни перед чем, чтобы продвинуть себя вверх по списку.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: идёт перевод

Переведено на Нотабеноиде
http://notabenoid.org/book/3072/9982

Переводчики: NaMina