Chuck Lorre Productions -- The Official Vanity Card Archives / Чак Лорри Продакшн -- Официальные карточки тщеславия – анонсы

Ищем переводчиков

Начат перевод «Chuck Lorre Productions -- The Official Vanity Card Archives / Чак Лорре Продакшн -- Официальные открытки тщеславия» с английского на русский
Любой, кто смотрел сериалы «Дарма и Грег», «Два с половиной человека» и «Теория большого взрыва», озадачивался при виде белого (черного) экрана-заставки в финале каждого эпизода. Это так называемые Vanity Cards, карточки (открытки) тщеславия, от создателя, сценариста и продюсера вышеназванных ситкомов Чака Дорре (Chack Lorre). При просмотре по телевизору -- так как заставка слишком быстро исчезала, -- не было возможности узнать, о чем же писал своему зрителю сценарит. Предлагаю всем воспользоваться случаем и приоткрыть завесу таинственности Vanity Cards от Чака Лорре.
Написала NaMina 17 июня 2009, 16:16 Ищем переводчиков комментировать
Анонсы перевода

Анонсы — это как бы лента новостей проекта перевода. Анонсы пишут модераторы перевода. Так как этот перевод – открытый, все его анонсы попадают также и в общую ленту анонсов.

Перевод
Перевод:
текст с английского на русский
Создан:
17 июня 2009, владелец: NaMina
Скачали:
3989 чел. (сегодня – 6)
Права доступа:
войти все
видеть чужие версии все
скачивать результат все
оценивать перевод все
комментировать перевод все
переводить все
читать блог все
комментировать блог все
писать в блог все
анонсировать модераторы
редактировать оригинал никто
редактировать описание никто
управлять группой модераторы
Участие в группе нет группы
Готово:
100.00% КП = 1.2
Инструментарий