Futurama S07E03 Decision 3012 / Футурама S07E02 Решение 3012: Futurama S07E03 Decision 3012 / Футурама S07E03 Решение 3013

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Сделано из 100% перерабатываемых пикселей

rassvet 28.06.12 в 08:44

0

"Бесплатное пиво"?!

rassvet 28.06.12 в 08:44

0

Халявное пиво. Халявное пиво.

rassvet 28.06.12 в 08:45

0

Халявное пиво.
Халявное пиво.

rassvet 28.06.12 в 08:45

0

Халявное пиво-пиво-пиво-пиво-пиво-
пиво-пиво-пиво-пиво-пиво!

rassvet 28.06.12 в 08:45

0

Халявное...!

rassvet 28.06.12 в 08:46

0

Привет. Я здесь чтобы получить халявное пиво.

rassvet 28.06.12 в 08:47

0

Привет. Я - за халявным пивом.

massya 28.06.12 в 11:49

2

Привет. Я пришёл за халявным пивом.

tucvbif 28.06.12 в 20:16

1
+1

Вы его получите.

rassvet 28.06.12 в 08:49

0

Сразу после этих 800 человек.

rassvet 28.06.12 в 08:49

0

Пиво, пиво-пиво, пиво-пиво.

rassvet 28.06.12 в 08:50

0

Пиво?

rassvet 28.06.12 в 08:50

0

Ах... да!

rassvet 28.06.12 в 08:50

0

Спасибо, безголовый клон Спиро Агню.

paulbilkis 28.06.12 в 10:17

0

Граждане Земли!

paulbilkis 28.06.12 в 10:20

1

Дорогие земляне!

massya 28.06.12 в 11:49

2

Я с гордостью сообщаю
о своем решении переизбраться

rassvet 28.06.12 в 08:52

0

Имею честь вам сообщить,
что я вновь выставляю свою кандидатуру

massya 28.06.12 в 11:51

0

на пост президента Земли,

rassvet 28.06.12 в 08:53

0

самой лучшей планеты в мире

rassvet 28.06.12 в 08:53

0

величайшей планеты в мире

antstar 29.06.12 в 04:47

0

Все наслаждаются халявным пивом?

rassvet 28.06.12 в 08:56

0

Все наслаждаются своим халявным пивом?

antstar 29.06.12 в 04:48

0

Ну, там ещё много осталось.

massya 28.06.12 в 11:52

0

Кажется, у нас кончилось пиво.

massya 28.06.12 в 11:52

0

Хорошо, слушайте сюда, олухи.

paulbilkis 28.06.12 в 10:21

0

Кто здесь устал

paulbilkis 28.06.12 в 10:22

1

Кому из вас надоели

massya 28.06.12 в 11:53

0

от нелегальных инопланетян-иммигрантов, лишающих нас хорошей земной работы?

paulbilkis 28.06.12 в 10:23

1

инопланетяне-нелегалы,
отбирающие наши земные рабочие места?

massya 28.06.12 в 11:54

0

Вот и мне тоже.

massya 28.06.12 в 11:54

0

Вот и я, тоже.

antstar 29.06.12 в 04:50

0

Что ж, если меня переизберут, я обещаю построить

paulbilkis 28.06.12 в 10:25

0

Итак, если меня переизберут,
я обещаю построить

massya 28.06.12 в 11:57

0

действительно большой забор,

paulbilkis 28.06.12 в 10:27

1

огромный забор,

massya 28.06.12 в 11:57

0

реально здоровую стену Дайсона

antstar 29.06.12 в 04:52

1

ограждающий южную границу нашей Солнечной системы.

paulbilkis 28.06.12 в 10:28

0

через южную границу нашей Солнечной системы.

antstar 29.06.12 в 04:54

0

Кроме того, ей-богу,

paulbilkis 28.06.12 в 10:29

0

Я обещаю снизить налоги для богатых

paulbilkis 28.06.12 в 10:29

0

Я обещаю снизить налоги на богатых

antstar 29.06.12 в 04:54

0

и использовать бедняков как дешёвый источник зубов

paulbilkis 28.06.12 в 10:30

0

для аквариумного грунта.

paulbilkis 28.06.12 в 10:30

0

Да! Это поставит бедняков на место!

paulbilkis 28.06.12 в 10:31

0

Да! Покажем этим нищим!

antstar 29.06.12 в 04:55

0

Фрай, почему ты его поддерживаешь?
Ты не богач.

paulbilkis 28.06.12 в 10:32

0

Верно, но когда-нибудь я могу стать богачом.

paulbilkis 28.06.12 в 10:33

0

И тогда людям вроде меня не поздоровится.

massya 28.06.12 в 11:59

0

Давай просто найдём Бендера.

paulbilkis 28.06.12 в 10:34

1

Давай-ка найдём Бендера.

massya 28.06.12 в 11:59

0

Давай лучше найдём Бендера

tucvbif 28.06.12 в 20:20

0

Вот уж, по самое "не балУйся"...

massya 28.06.12 в 12:01

0

Что называется, "до отвала".

massya 28.06.12 в 12:01

1

Я нашел Бендера!

rassvet 28.06.12 в 08:57

0

Хорошие новости для всех.

rassvet 28.06.12 в 08:57

0

Хорошие новости.

tucvbif 28.06.12 в 20:21

0

Хорошие новости, все.

antstar 29.06.12 в 04:56

1

Какие..?

rassvet 28.06.12 в 08:57

0

Чего... ?

massya 28.06.12 в 12:03

2

Что за...?

antstar 29.06.12 в 04:56

0

Я отремонтировал себя при помощи этих

paulbilkis 28.06.12 в 10:34

0

оказавшихся под рукой "Голосуй за Никсона" наклеек на зад.

paulbilkis 28.06.12 в 10:35

0

удобных наклеек кампании Никсона.

massya 28.06.12 в 12:04

0

удобных наклеек на зад "Переизбери Никсона"

antstar 29.06.12 в 04:58

0

Вперёд, Никсон!

paulbilkis 28.06.12 в 10:35

0

Бендер, ты даже не можешь голосовать.

paulbilkis 28.06.12 в 10:36

0

У тебя есть судимость.

paulbilkis 28.06.12 в 10:37

0

Ты - осужденный уголовник.

antstar 29.06.12 в 05:00

1

И даже приговор, приведенный в исполнение!

massya 28.06.12 в 12:06

0

Осужденный, приговоренный и казненный.

antstar 29.06.12 в 05:00

1

Но Никсон провел закон, в котором сказано, что бывшие заключенные снова могут голосовать.

paulbilkis 28.06.12 в 10:40

0

Пока они голосуют за Никсона.

paulbilkis 28.06.12 в 10:40

0

Но Никсон - худший президент за всю официальную историю

paulbilkis 28.06.12 в 10:40

-1

Но никсон худший президент в истории

antstar 29.06.12 в 05:01

2
+1

и альтернативную (жанр фантастики)!

paulbilkis 28.06.12 в 10:41

0

и в альтернативной истории.

Obrom 29.06.12 в 11:44

0
Минутку...

Следующая страница →