The Pixar Story / История Пиксара: История Пиксара (совместный перевод)
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Более 100 лет riVers 24.04.10 в 21:57 |
|
|
Художники приводят линии в движение riVers 24.04.10 в 22:01 |
||
|
Открывая нам еще не изведанные королевства riVers 24.04.10 в 22:05 |
||
|
И загадай желание.... Libdq 20.06.09 в 09:06 |
||
|
Вам будет больно. Вы умрете! riVers 18.06.09 в 05:45 |
||
|
Джон Генри умер! riVers 18.06.09 в 05:36 |
||
|
Элмер Фадд: Это был кролик. riVers 18.06.09 в 05:43 |
||
|
Пятнадцать щенков! riVers 18.06.09 в 05:37 |
||
|
В бесконечность и далее! Foster 18.06.09 в 18:13 |
+3 | |
|
Рассказчик: За последние 20 лет, riVers 18.06.09 в 05:55 |
||
|
преобразовали двумерные рисунки riVers 18.06.09 в 05:56 |
||
|
в их собственный
riVers 18.06.09 в 05:57 |
||
|
Бу: Киска!
Foster 18.06.09 в 18:17 |
||
|
Селия: Ох, Медведь Гугли. riVers 18.06.09 в 06:03 |
||
|
Синдроум: Это Синдроум. riVers 18.06.09 в 06:05 |
||
|
Мр. Невероятность: Время шоу! riVers 05.12.09 в 10:47 |
||
|
Дори: Просто плыви. Просто плыви. riVers 18.06.09 в 06:09 Дори: Продолжай плыть. Продолжай плыть. Molli 21.04.10 в 09:16 |
||
|
Мэрлин: Дори! riVers 18.06.09 в 06:11 |
||
|
Дори: Плыви быстрее, если хочешь выйграть! riVers 18.06.09 в 06:13 |
||
|
Джесси: Еее-хуу! riVers 24.04.10 в 15:53 |
||
|
Вуди: Беги как ветер, Бычий глаз! riVers 24.04.10 в 15:53 |
+1 | |
|
Джон Лассетер: Искусство бросает вызов технологии, Molli 21.04.10 в 09:17 |
||
|
технология вдохновляет искусство. Molli 21.04.10 в 09:17 |
||
|
Стив Джобс: Лучшие ученые и инженеры riVers 18.06.09 в 06:26 |
||
|
так же изобретательны, как и лучшие рассказчики. Molli 21.04.10 в 09:18 |
||
|
Эд Катмулл: У нас есть герои, которых мы хотели бы оживить. Molli 21.04.10 в 09:18 |
||
|
Рассказчик: Преобразование линии, сделанное от руки, riVers 18.06.09 в 18:31 |
||
|
в новую форму искусства, было не легкой задачей. riVers 18.06.09 в 18:27 |
||
|
За последние 20 лет, riVers 18.06.09 в 18:35 |
||
|
и рисковали ошибиться riVers 18.06.09 в 18:36 |
||
|
Этот союз искусства и науки был общей мечтой трех человек, Molli 21.04.10 в 09:19 |
||
|
творческого ученого, Эда Катмулла, riVers 18.06.09 в 18:41 |
||
|
мудрого предпринимателя, Стива Джобса, riVers 18.06.09 в 18:42 |
||
|
и талантливого художника, Джона Лассетера. riVers 18.06.09 в 18:43 |
||
|
Вместе они совершили революцию в этой отрасли Molli 21.04.10 в 09:21 |
||
|
и оставили беспрецедентный след в истории Голливуда. Molli 21.04.10 в 09:21 |
||
|
Это История Пиксара. riVers 18.06.09 в 18:32 |
||
|
Лассетер: Форд имеет пулевидный конец. riVers 19.06.09 в 13:47 |
||
|
Рассказчик: Творческая сила в лице riVers 19.06.09 в 13:50 |
||
|
и режиссера Истории Игрушек, Джона Лассетера, riVers 19.06.09 в 13:51 |
||
|
помогают новаторам этой новой формы искусства riVers 19.06.09 в 13:54 |
||
|
с большой любовью оживлять рисунки. Molli 21.04.10 в 09:23 |
||
|
Лассетер: Когда я взрослел, riVers 19.06.09 в 13:58 |
||
|
я любил мультфильмы больше всего на свете. Molli 21.04.10 в 09:24 |
||
|
И когда я учился в школе, riVers 19.06.09 в 13:59 |
||
|
я нашел книгу, старую ветхую книгу "Искусство Анимации". Molli 21.04.10 в 09:25 |
||
|
Эта книга была о Студии Дисней, riVers 19.06.09 в 14:05 |
||
|
И эта книга дала мне понять, то что riVers 19.06.09 в 14:08 |
||
|
эти люди просто не могли жить не создавая мультфильмы. riVers 19.06.09 в 14:09 |
||
|
А еще они получали деньги за это. riVers 19.06.09 в 14:12 |
