Remember the Titans / Вспоминая Титанов: Вспоминая Титанов / Remember the Titans (2000) BDRip
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
В штате Вирджиния, американский футбол в средних школах это образ жизни. Hey_now 30.06.12 в 14:12 |
|
|
По значимости больше, чем Рождество. Hey_now 30.06.12 в 14:13 |
||
|
Мой папа был тренером в городке Александрия. Hey_now 30.06.12 в 14:14 |
||
|
Он так много работал, что мама его бросила. Hey_now 30.06.12 в 14:14 |
||
|
но я осталась с Тренером, так его все звали. Hey_now 30.06.12 в 14:15 |
||
|
Я ему была нужна, там на поле. Hey_now 30.06.12 в 14:16 |
||
|
До 1971 года в Александрии Hey_now 30.06.12 в 14:17 |
||
|
школы были однорасовые Hey_now 30.06.12 в 14:17 |
||
|
Потом школьный комитет по образованию заставил нас объединиться. Hey_now 30.06.12 в 14:18 |
||
|
Белых и черных, в одной школе. Hey_now 30.06.12 в 14:19 объединили школы белых и черных в одну RitkaL 08.11.12 в 08:49 |
||
|
И назвали школой имени Ти Си Уильямса. Hey_now 30.06.12 в 14:20 |
||
|
Убийца! Убийца! Hey_now 30.06.12 в 14:20 |
||
|
Тем летом, был убит черный подросток, Hey_now 30.06.12 в 14:21 |
||
|
одним белым владельцем магазина. Hey_now 30.06.12 в 14:21 |
||
|
И город был на грани взрыва. Hey_now 30.06.12 в 14:21 |
||
|
Ты достаточно уже сделал... Hey_now 30.06.12 в 14:23 |
||
|
- Это мой магазин! Hey_now 30.06.12 в 14:23 |
||
|
- Заходи слева! Слева! Слева! Hey_now 30.06.12 в 14:24 |
||
|
Давай Кирк! Не дай Рэю тебя так прижимать! Hey_now 30.06.12 в 14:25 |
||
|
Ты же больше его в два раза! Hey_now 30.06.12 в 14:25 |
||
|
Что они делают Hey_now 30.06.12 в 14:25 |
||
|
Если они будут так продолжать, мы проиграем все игры подряд! Hey_now 30.06.12 в 14:26 |
||
|
Мне не показалось это настолько ужасным. Hey_now 30.06.12 в 14:26 |
||
|
Молодчина Джерии. Вижу ты поработал. Hey_now 30.06.12 в 14:26 |
||
|
Спасибо, спасибо, Тренер. Hey_now 30.06.12 в 14:27 |
||
|
Слушайте, сейчас школы объединяются, Hey_now 30.06.12 в 14:28 |
||
|
и много ребят боятся потерять Hey_now 30.06.12 в 14:28 |
||
|
место в стартовом составе. Hey_now 30.06.12 в 14:28 |
||
|
Ну да, нам предстоит с этим еще разобраться, Hey_now 30.06.12 в 14:29 |
||
|
но ты не беспокойся об этом сейчас. Hey_now 30.06.12 в 14:29 |
||
|
Продолжай в том же духе, договорились? Hey_now 30.06.12 в 14:30 |
||
|
Да, Тренер. Hey_now 30.06.12 в 14:30 |
||
|
Эй, ребята! Hey_now 30.06.12 в 14:30 |
||
|
Сейчас что то будет! Hey_now 30.06.12 в 14:30 |
||
|
Сейчас что-то будет у магазина! Hey_now 30.06.12 в 14:31 |
||
|
Они хотят сжечь магазин, потому что застрелили этого пацана. Hey_now 30.06.12 в 14:32 |
||
|
Ладно, пошли отсюда. Hey_now 30.06.12 в 14:32 |
||
|
Эй , эй! Hey_now 30.06.12 в 14:32 |
||
|
Тренер? Hey_now 30.06.12 в 14:32 |
||
|
Просто отвези Шэрил в школу, Хэрб. Hey_now 30.06.12 в 14:33 |
||
|
Залезайте в пикап. Hey_now 30.06.12 в 14:33 |
||
|
Джерри, Алан, Рэй, Hey_now 30.06.12 в 14:33 |
||
|
если вы хотите и дальше у меня играть, Hey_now 30.06.12 в 14:33 |
||
|
залезайте в пикап, немедленно. Hey_now 30.06.12 в 14:34 |
||
|
Вы ребята остынете, пройдете со мной ко мне в офис, Hey_now 30.06.12 в 14:35 |
||
|
поможете мне собрать вещи. Hey_now 30.06.12 в 14:35 |
||
|
Джерии, сынок, ты хороший парень, Hey_now 30.06.12 в 14:35 |
||
|
но чем ты думал, когда так опозорил тренера? Hey_now 30.06.12 в 14:37 |
||
|
Черт возьми, почему бы их всех не выгнать из команды? Hey_now 30.06.12 в 14:37 |
||
|
Я ни с кем из этих зверят не хочу играть. Hey_now 30.06.12 в 14:37 |
