Dead Like me - season 1 / Мертвые как я - сезон 1 – анонсы

Ищем переводчиков

Создана новая глава «» в переводе «Dead Like me – season 1» с английского на русский
Субтитры к аудио-дорожке к пилотной серии Dead Like Me на которой исполнители главных ролей Эллен Мьюф, Мэнди Патинкин, Калум Блю, Жасмин Гай и Синтия Стивенсон рассказывают о сериале.
Для любителей сериала очень интересно.
Дорожку можно скачать и вставить в DVDRip.
Написал detected 28 июня 2009, 15:07 Ищем переводчиков комментировать

Ищем переводчиков

Начат перевод «Dead Like me – season 1 / Мертвые как я – сезон 1» с английского на русский
Нормального перевода на русском нет.
Поэтому делаем нормальный перевод
Написал detected 22 июня 2009, 00:35 Ищем переводчиков комментировать
Анонсы перевода

Анонсы — это как бы лента новостей проекта перевода. Анонсы пишут модераторы перевода. Так как этот перевод – открытый, все его анонсы попадают также и в общую ленту анонсов.

Перевод
Перевод:
субтитры с английского на русский
Создан:
19 июня 2009, владелец: detected
Скачали:
149 чел.
Права доступа:
войти все
видеть чужие версии все
скачивать результат все
оценивать перевод все
комментировать перевод все
переводить группа
читать блог все
комментировать блог все
писать в блог все
анонсировать модераторы
редактировать оригинал никто
редактировать описание никто
управлять группой модераторы
Участие в группе после подтверждения модераторами
Готово:
37.23% КП = 1.1
Инструментарий