Top Gear: Season 09 / Top Gear: Сезон 09: Top Gear 09x02
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Потому что после того как я сьехал с виража lazlow 08.08.09 в 20:36 |
|
|
и собирался останавливаться lazlow 08.08.09 в 20:36 |
||
|
Знаешь, бывает становишься нетерпеливым и думаешь "Я только приоткрою дверь" lazlow 08.08.09 в 20:37 |
||
|
К счастью я взглянул на спидометр и оказалось всё ещё ехал 70. lazlow 08.08.09 в 20:38 К счастью я взглянул на спидометр и оказалось всё ещё ехал 110. magician 25.11.09 в 14:29 |
||
|
Эээ. Итак. lazlow 08.08.09 в 20:38 |
||
|
Мы выяснили что она быстрее по Европе чем lazlow 08.08.09 в 20:39 |
||
|
- твой легкий самолет. lazlow 08.08.09 в 20:40 |
||
|
Мы выяснили, что она действительно разгонится до 400 км/ч. lazlow 08.08.09 в 20:40 |
||
|
Но мы никак не могли выяснить как быстро она проедет по нашему треку. lazlow 08.08.09 в 20:41 |
||
|
Проблема в чем - в Бугатти рады предоставить нам машину в студию, lazlow 08.08.09 в 20:41 |
||
|
рады были пригласить тебя туда. lazlow 08.08.09 в 20:42 |
||
|
Но они не дадут машину Стигу. lazlow 08.08.09 в 20:42 |
||
|
Эммм... Поэтому, правда, это призыв - lazlow 08.08.09 в 20:45 |
||
|
если у вас есть Вейрон lazlow 08.08.09 в 20:45 |
||
|
и вы хотите одолжить его нам. lazlow 08.08.09 в 20:45 |
||
|
Мы готовы заплатить любую цену, вплоть до 30 фунтов. lazlow 08.08.09 в 20:46 |
||
|
А теперь новости, lazlow 08.08.09 в 20:46 |
||
|
и мы начнем с Порше Кайен, потому что lazlow 08.08.09 в 20:46 |
||
|
они подправили её и выпустили обновленную модель. lazlow 08.08.09 в 20:47 |
||
|
У неё новые цены новые штучки-дрючки, новые моторы, lazlow 08.08.09 в 20:49 |
||
|
но самое главное в Кайенне, конечно, то lazlow 08.08.09 в 20:49 |
||
|
что он никогда не был красивым автомобилем, да? lazlow 08.08.09 в 20:50 |
||
|
Нет, ничуть. lazlow 08.08.09 в 20:50 |
||
|
Ну, мы можем лишь предположить, что новый lazlow 08.08.09 в 20:51 |
||
|
всё ещё не самый красивый автомобиль, lazlow 08.08.09 в 20:51 |
||
|
потому что, ну, вот официальная фотография, которую Порше прислали нам. lazlow 08.08.09 в 20:52 |
||
|
Я почти слышу разговор между фотографом и режиссером. lazlow 08.08.09 в 20:52 |
||
|
Он сказал "Вас устраивает свет?", а тот ответил "Нет, тут ещё немного осталось". lazlow 08.08.09 в 20:53 |
||
|
Да, точно. lazlow 08.08.09 в 20:54 |
||
|
Эй, вы слышали про того молодого русского бизнес-пацана, lazlow 08.08.09 в 20:54 |
||
|
который купил TVR пару лет назад? lazlow 08.08.09 в 20:55 |
||
|
Да. lazlow 08.08.09 в 20:55 |
||
|
Вот, у нас есть его фотография на деловой встрече. lazlow 08.08.09 в 20:56 |
||
|
- О, точно, вот он. lazlow 08.08.09 в 21:03 |
||
|
Он закрыл фабрику в Блэкпуле и заставил всех уволиться? lazlow 08.08.09 в 21:04 |
||
|
Точно, но оказывается, владельцы автомобилей TVR решили, lazlow 08.08.09 в 21:04 |
||
|
что закатят вечеринку для уволенных работников. lazlow 08.08.09 в 21:05 |
||
|
По слухам вечеринка платная, lazlow 08.08.09 в 21:08 |
||
|
включит в себя шведский стол, lazlow 08.08.09 в 21:08 |
||
|
Насколько же я не хочу туда идти? lazlow 08.08.09 в 21:08 |
||
|
Ээ, бар, дискотеку и группу, играющую вживую. lazlow 08.08.09 в 21:09 |
||
|
Ух ты, группа TVR! lazlow 08.08.09 в 21:10 |
||
|
То есть видимо они будут играть очень громко, очень быстро, lazlow 08.08.09 в 21:10 |
||
|
а потом взорвутся. lazlow 08.08.09 в 21:12 |
||
|
Ещё немного новостей, знаете "горячий" Рено Клио, был весьма быстрый. lazlow 08.08.09 в 21:13 |
||
|
Они сделали его ещё горячее, ОК? lazlow 08.08.09 в 21:13 |
||
|
Называется Р27. lazlow 08.08.09 в 21:14 |
||
|
Получил подвеску пониже и пожестче. lazlow 08.08.09 в 21:14 |
||
|
У нас тут есть его фото. lazlow 08.08.09 в 21:14 |
||
|
Вот, это четыре реношных гонщика Формулы 1, lazlow 08.08.09 в 21:15 |