Top Gear: Season 09 / Top Gear: Сезон 09: Top Gear 09x03
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
- Тсс ... sashs 12.07.10 в 21:12 |
|
|
Извини. sashs 12.07.10 в 21:12 |
||
|
Почему бы нам просто не ударить по нему молотком? sashs 12.07.10 в 21:12 |
||
|
О, повесь сюда, повесь сюда, повесь сюда. sashs 12.07.10 в 21:13 |
||
|
Они действительно ставили его на автобусы. Это смешно! gwindlord 28.01.11 в 12:14 |
||
|
Он идёт. Хехехе... sashs 12.07.10 в 21:15 |
||
|
Я просто ударю его шпателем. sashs 12.07.10 в 21:15 |
||
|
Ещё один комар укусил моё лицо. sashs 12.07.10 в 21:17 |
||
|
Он не работает..? sashs 12.07.10 в 21:17 |
||
|
Он вышел посмотеть, не так ли? sashs 12.07.10 в 21:18 |
||
|
В тот сырой день рассвело, и Мэй знал, что я чувствовал. sashs 12.07.10 в 21:20 |
||
|
Эти жалкие, облитые пивом головорезы-деревенщины, которых я называю своими коллегами, изуродовали мою машину. gwindlord 28.01.11 в 12:16 |
||
|
Я внес несколько изменений в свою машину... sashs 12.07.10 в 21:25 |
||
|
Этим утром я из-за коровы потерял антенну, sashs 12.07.10 в 21:28 |
||
|
И из-за работы вентилятора я не видел куда еду. sashs 12.07.10 в 21:29 |
||
|
К тому же, после коровы я использую sashs 12.07.10 в 21:32 |
||
|
Так что я не видел, где был. sashs 12.07.10 в 21:33 |
||
|
Ох, и на пассажирском сиденье много коровьего sashs 12.07.10 в 21:35 |
||
|
(Радио) в этот день будет облачно, sashs 12.07.10 в 21:36 |
||
|
Северо-восточный ветер, 5-10 миль в час. gwindlord 28.01.11 в 12:18 |
||
|
Поехали. До Алабамы всего 40 миль. sashs 12.07.10 в 21:38 |
||
|
Наши развалюхи проехали 650 миль, и, несомненно, sashs 12.07.10 в 21:42 |
||
|
Всё это теперь действительно говорит о том, sashs 12.07.10 в 21:43 |
||
|
Если взять Камаро, в ее бампере больше пластика, чем в американском телеведущем, gwindlord 28.01.11 в 12:19 |
||
|
у двигателя меньше мощности, чем у Бельгии, gwindlord 28.01.11 в 12:20 |
||
|
подвеска мягче, чем статьи в журналах в самолете, gwindlord 28.01.11 в 12:21 |
||
|
и конечно, тут пахнет коровой. sashs 12.07.10 в 21:49 |
||
|
Но я люблю его. sashs 12.07.10 в 21:49 |
||
|
потому что вы можете просто чувствовать, sashs 12.07.10 в 21:50 |
||
|
Представляю, какого Джеймсу сейчас в Кадилаке. sashs 13.07.10 в 16:58 |
||
|
Представляю, что он испытывает. sashs 13.07.10 в 16:58 |
||
|
Я бы предпочёл быть здесь, чем в Энцо. Я не шучу. sashs 13.07.10 в 17:00 |
||
|
Но прежде чем въехать в Алабаму, нам придется завернуть в Багдад на следующее испытание. gwindlord 28.01.11 в 12:22 |
||
|
Вот оно. Мы в Багдаде. gwindlord 28.01.11 в 12:22 |
||
|
Не ожидал сюда попасть. gwindlord 28.01.11 в 12:22 |
||
|
Время испытания. gwindlord 28.01.11 в 12:22 |
||
|
Теряешь пять фунтов в час. gwindlord 28.01.11 в 12:23 |
||
|
Ага, выходит с пОтом. gwindlord 28.01.11 в 12:23 |
||
|
Давайте же. gwindlord 28.01.11 в 12:22 |
||
|
Нет. ADW333 14.07.10 в 14:44 |
||
|
Окей. Тут сказано, что нас не должны подстрелить или арестовать, пока мы едем через гордый штат Алабама. gwindlord 28.01.11 в 12:24 |
||
|
Но нам начислят бонусы, если кого-то другого подстрелят или арестуют. gwindlord 28.01.11 в 12:24 |
||
|
Я не понимаю. Как нам этого добиться? ADW333 14.07.10 в 14:44 |
||
|
"Для этого вы будете украшать машины друг друга таким образом, чтобы привлечь максимум внимания" gwindlord 28.01.11 в 12:26 |
||
|
"религиозных фанатиков, неотесанных и глубоко религиозных членов союза". gwindlord 28.01.11 в 12:27 |
||
|
Украсить? ADW333 14.07.10 в 14:45 |
||
|
Я думаю, это значит, что нам надо будет написатьслоганы на машинах друг друга, так чтобы... gwindlord 28.01.11 в 12:28 |
||
|
нас перестреляли? gwindlord 28.01.11 в 12:28 |
||
|
- Ну, да... gwindlord 28.01.11 в 12:28 |
||
|
Ты берешь машину Хаммонда. Уведи ее в кусты. gwindlord 28.01.11 в 12:29 |
