The Unusuals s01e06, The Circle Line / Необычные сезон 1, серия 6, Речная прогулка: The Unusuals s01e06, The Circle Line
| Русский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Да. nobodyisme 27.06.09 в 10:08 |
|
|
Эй. Отличная работа, Эдди. nobodyisme 27.06.09 в 10:09 |
||
|
Да, конечно. nobodyisme 27.06.09 в 10:09 |
||
|
Нет, я же серьезно. nobodyisme 27.06.09 в 10:09 |
||
|
Ты нашел кровь, сложил кусочки головоломки. nobodyisme 27.06.09 в 10:10 |
||
|
Знаешь, ты хороший коп. nobodyisme 27.06.09 в 10:10 |
||
|
Для ненормального. nobodyisme 27.06.09 в 10:10 |
||
|
Эй, мы же все ненормальные, так ведь? nobodyisme 27.06.09 в 10:10 |
||
|
Это же хорошо... выделяться, быть другим. nobodyisme 27.06.09 в 10:10 |
||
|
Это помогает нам хорошо делать свою работу. nobodyisme 27.06.09 в 10:11 |
||
|
Тебе просто нужно понять, nobodyisme 27.06.09 в 10:11 |
||
|
что есть вещи, которые важнее правил. nobodyisme 27.06.09 в 10:11 |
||
|
Без правил все развалится на части, Уолш. nobodyisme 27.06.09 в 10:12 |
||
|
Ладно. nobodyisme 27.06.09 в 10:12 |
||
|
Как насчет такого? Новое правило. Копы на первом месте. nobodyisme 27.06.09 в 10:12 |
||
|
И я сейчас говорю не только о парне, nobodyisme 27.06.09 в 10:12 |
||
|
который сидит рядом с тобой. nobodyisme 27.06.09 в 10:12 |
||
|
Я говорю... обо всех нас. nobodyisme 27.06.09 в 10:13 |
||
|
Потому что парни, которые занимаются nobodyisme 27.06.09 в 10:13 |
||
|
заслуживают немного... свободы. nobodyisme 27.06.09 в 10:14 |
||
|
- Небольшую слабину. nobodyisme 27.06.09 в 10:15 |
||
|
Я говорю не о коррупции. nobodyisme 27.06.09 в 10:15 |
||
|
Я говорю, что, если парень попадает в беду, nobodyisme 27.06.09 в 10:16 |
||
|
ты делаешь все, чтобы ему помочь. nobodyisme 27.06.09 в 10:16 |
||
|
Потому что ты знаешь, nobodyisme 27.06.09 в 10:16 |
||
|
Это называется семьей. nobodyisme 27.06.09 в 10:16 |
||
|
Да. Я слышал о таком. nobodyisme 27.06.09 в 10:16 |
||
|
Ну, тогда в следующий раз тебе стоит попробовать. nobodyisme 27.06.09 в 10:17 |
||
|
И, думаю, что ты заметишь, что люди nobodyisme 27.06.09 в 10:17 |
||
|
перестанут набивать твой шкафчик орешками. nobodyisme 27.06.09 в 10:17 |
||
|
Эй, а можно сюда пива для моего друга? nobodyisme 27.06.09 в 10:18 |
||
|
- Отлично. nobodyisme 27.06.09 в 10:18 |
||
|
Ладно, давайте начнем. nobodyisme 27.06.09 в 10:18 |
||
|
Хотите сесть на стол? nobodyisme 27.06.09 в 10:19 |
||
|
- Ау! nobodyisme 27.06.09 в 10:19 |
||
|
Давненько я не делала это с живым человеком. nobodyisme 27.06.09 в 10:19 |
||
|
Послушайте... nobodyisme 27.06.09 в 10:20 |
||
|
Не двигайтесь. nobodyisme 27.06.09 в 10:20 |
