Готовый перевод Воспоминания Badboy / Memories of badboy: Beauty and beast - When impossible becomes possible

В эту ночь я вышел с моим крылом (напарником)

Но поскольку моему крылу понравится работать самому и он не верит в крылья, то как только мы вошли в клуб, он открыл двух девушек и я остался один на весь остаток ночи.

Я пошел в бар взять себе энергетика.

Я обычно не пью алкоголь, когда я на выходе, так как он сильно замедляет внимание и мышление.

Ты входишь в режим веселья, когда выпиваешь, и тогда ты не можешь реально оценивать то, что происходит вокруг тебя.

Эта игра (соблазнение) - война, войну, которую ты ведёшь против всех.

Клуб, охрана, напитки, музыка, другие парни, её друзья.

И ты -один на один против целого мира.

В этой борьбе тебе приходится быть предельно внимательным.

Раздражённые бойфренды, ревнивые бывшие, парни, флиртующие с ней, кто угодно может подойти в любой момент к ней и создать тебе проблемы.

Тебе приходится постоянно быть начеку и реагировать на изменения в ситуации.

С каждым алкогольным напитком ты теряешь драгоценное время.

Игра, которую мы ведём, опасна.

пока я пью свой Рэд Булл,я зрительно изучаю людей в клубе в поисках своей вероятной "жертвы".

Выбор сегодня небогатый, поэтому я подошёл к двум девушкам неподалёку от меня, и начал с ними говорить. Мне не нравится стоять в одиночку в клубе, потому что тогда ты выглядишь глупо.

Не более чем через 15 минут я замечаю, как красивая высокая блондинка с вьющимися волосами проходит мимо меня в белом просвечивающем платье (именно тот тип женщин, который мне нравится).

И у меня срабатывает сигнал к действию.

Именно этого я и жду.

Весь мой образ жизни и я сам созданы для таких девушек, как эта.

Она прошла в уборную мимо меня.

Я оставался с девушками, с которыми разговаривал до этого, до этого до тех пор, пока не смог лучше оценить ситуацию.

Несколько минут спустя я увидел, что она идёт назад.

Высокие шпильки, красивое белое платье, безупречно сидящее на её идеальном теле.

Я оставил тех девушек и начал следить за своей "добычей".

Она подошла к какому-то парню, державшему её напиток.

Он был просто огромным! По-видимому, бодибилдер или кто-то в этом роде.

Лысый, с татуировками по всему телу.

"Чёрт! Только этого мне сейчас не хватало!", думаю я.

Итак, я расположился в нескольких метрах от них, оперевшись на DJ-бокс.

Я понаблюдал за ними некоторое время и понял, что что-то странное происходило между ними, хотя и не знал, что именно.

Очевидно, что они были в клубе вместе; они больше ни с кем не разговаривали, они стояли близко друг к другу, но парень не проявлял к ней абсолютно никакого интереса.

Я усердно искал сексуальных сигналов, пока проверял все по моему списку:
- Они трогают друг друга? - НЕТ
- У них одно настроение? - ДА
- Есть в этом сексуальность? - НЕТ
- Есть ли признаки, что они пара? ДА и НЕТ
Это забавно, ведь парень был очень заботлив к ней.

Я бы с радостью пошел и открыл сет, но должен заметить я был напуган, окаменел.

Этот парень мог бы съесть меня на завтрак.

Высокая, прекрасная блондинка и здоровый, мускулистый лысый мужик.

У меня ушло десять минут на то, чтобы пойти и открыть их.

Она была на все десять баллов.

В ней все было идеально, тело, лицо, обувь, мейкап.

.

.

Все! И будто этого было мало для моих нервов, так там еще и этот здоровый монстр рядом с ней, защищающий ее от всех

И я повторял себе: Ты это сделаешь, ты тренировался для этого.

Эту девушку ты и искал.

Это она, пошел,

Я пойду и если пойму, что парень ее бойфренд, свалю.

Без колебаний.

Итак, я пошел к ним.

Я открыл парня (так должно быть) начиная с: "Где здесь хорошие клубы, здесь тухло?"

Это единственное, о чем я мог подумать в тот момент.

Через пару минут, я перешел на тему тренировок и спортзалов, спросив в какой он зал ходит.

Было очевидно, что он спортсмен.

С этого момента все было как в футболе, я задал вопрос (мужской разговор) и он ответил: "Да, я с друзьями смотрел игру, но пообещал ей (показал на нее), что погуляю с ней сегодня ночью, так что я не могу быть с друзьями.

Ненавижу быть сиделкой со своей сестрой.

Я: Она твоя сестра?
Он : Да
В этот момент гора упала с моих плечь.

"Ого", я подумал, это совсем меняет ситуацию.

Я увидел свет в конце тонеля.

Похоже мне не придется сваливать.

Теперь понятно в чем смысл этого оберегающего и не сексуального языка тела.

Они близки (семья), но между ними нет ничего сексуального

На будущее: весь страх и колебания были тупостью.

Я заговорил с ней. Суть их истории состояла в том, что она была одной из ведущих хорватских моделей и жила в Нью-Йорке (хотя я о ней ничего не слышал).

Она вернулась домой на выходные, и поскольку здесь у неё было мало друзей, с которыми можно было куда-нибудь пойти, с ней пошёл её брат.

Я говорил себе: "Она будет лёгкой добычей".

Пять минут назад моя миссия казалась мне невыполнимой, но теперь всё было иначе.

И сколько раз подобное случалось со мной? Всё потому, что просто нельзя по внешней оболочке увидеть абсолютно всё.

Если Вы хотите быть уверены, Вам придётся перейти к действиям: поговорить с ними и уточнить детали.

Смелость города берёт! Всё, что мне нужно сделать сейчас, это избавиться от брата.

Учитывая, что он уже не хочет находиться в клубе, это должно быть достаточно легко.

Шаг №1: Купить ему напиток.

Пока она пьёт вино, я иду с ним к барной стойке и беру ему пиво (сееб тоже беру пиво, обозначая "мужскую дружбу").

Я сосредотачиваю своё внимание на 70% на нём и оставшиеся 30% - на девушке.

Он рассказывает мне, что у неё нет парня и она одинока (обожаю братьев! Из них всегда можно вытянуть столько инфы!)

"Ну, с этим-то я могу ей помочь", - думаю я.

Он был таким классным чуваком: так откровенно сводил меня со своей сестрой.

В какой-то момент он сказал: "Почему бы вам двоим не пойти в другой клуб, а я пойду домой спать.

У меня завтра тренировка"

Я не повёлся на это сразу, а просто улыбнулся и отложил эту возможность на потом.

Через 20 минут клуб заполнился детьми и никому из нас уже не хотелось там находиться.

Тогда она сказала: "Давайте пойдём вместе в другой клуб".

Брат: "Нет уж, я больше никуда не собираюсь, я иду домой".
Она: "Я не хочу домой. Сейчас только 1.30".

Я же хочу пойти в другой клуб. Они начинают спорить, как настоящие брат с сестрой.

Я даю им возможность немного поругаться, потом влезаю в разговор и вношу своё предложение.

"Давай я за ней послежу, а ты пойдёшь домой.

Я обещаю, что позабочусь о ней как следует и привезу её домой попозже.

Я завтра не работаю, поэтому могу оставаться допоздна.

Всё пройдёт гладко, можешь мне верить".

Он бы более чем счастлив, когда это услышал.

Мог с уверенностью сказать, что он её совсем не любил.

Итак, я в одной машине с ней и везу её в другой клуб недалеко от моего дома.

пока мы ехали туда, она рассказала мне грустную историю о том, что она потеряла почти всех свои друзей, пока жила 5 лет в Нью-Йорке, поэтому теперь ей не с кем гулять вечером.

Все её друзья либо обзавелись семьями, либо уехали из города.

Я сказал ей, что могу тусить с ней тогда, когда она захочет, и что теперь я буду её другом на ближайшие несколько недель.

Я понимал, что она уже моя, но во втором клубе я изменил свой план по проведению ночи с ней на новый: пригласить её на свидание завтра и сделать ё своей девушкой на несколько недель.

К чёрту всё, она самая сексуальная девушка из всех, с которыми я проводил время, поэтому я только поцеловал её чуть позже, когда отвозил её домой.

На следующий день я её забрал и мы поехали в кафе, затем в кино, а потом ко мне домой выпить по бокальчику вина.

Она была очень одинокой девушкой.

Я понимал, что это распространённое явление среди многих красивых девушек.

Внешне кажется, что их постоянно кто-то окружает, но если копнуть глубже, то узнаешь, что на самом деле они очень одиноки.

Той ночью после кино у нас был первый секс.

С моей стороны не было никакого давления, они сама очень этого хотела.

Чуть позже она сказала мне, что у неё не было секса уже несколько месяцев.

Парни боятся её красоты и очень мало мужчин могут вести себя нормально в её присутствии.

Я и сам был тому доказательством.

Я был готов ко всему, но всё же её взгляд волновал и смущал меня.

Она была слишком сексуальной.

Я провёл с ней следующие три недели и это было поистине чудесное время.

Вывод.

Если бы я сомневался или испугался её гигантского брата, у меня бы никогда не было ни единого шанса быть с ней.

Я вынес из этого полезный урок:
Не позволяй внешней оболочке обмануть тебя.

Вещи не всегда такие, какими кажутся.

Я был готов рискнуть и в награду получил прекрасно проведённое время.

Во многих случаях, если ты видишь парня рядом с девушкой, это ещё не означает, что он с ней спит.

Он может быть её другом, братом, родственником, кем угодно.

Именно поэтому так важно искать сексуальный подтекст.

Если между ними нет сексуального притяжения или физического контакта (через прикосновение, например), вероятнее всего, что они не спят вместе.

Правило гласит: Если не знаешь, что происходит, подойти и разберись.

Это единственный способ быть уверенным.

Ну что, рискнёшь?

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: идёт перевод

Переведено на Нотабеноиде
http://notabenoid.org/book/30963/106535

Переводчики: Carole, Illizar, anuf80