Daria - Is It Fall Yet? / Дарья - А Скоро Осень?: Daria - Is It Fall Yet? / Дарья - А Скоро Осень?

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

От лени мозги плесневеют.

justafake 08.07.09 в 22:11

0
+1

Эрик говорит вы чудом подтянули его племянницу.

justafake 08.07.09 в 22:13

0

Джасмин отлично справляется.
Конечно, мне гораздо легче, если родители активно помогают процессу.

justafake 08.07.09 в 22:14

1

Да. Квин!

justafake 08.07.09 в 22:15

0

Я вижу в этом году вы проходили европейскую историю.
Наверно, ее можно не повторять.

justafake 08.07.09 в 22:16

0

Ах, да. Напалеон, Ватербуум, что-то там ещё.

justafake 08.07.09 в 22:31

1
+2

Хмм... повторить европейскую историю.
Теперь литература. Пометь все книги, которые ты читала.

justafake 08.07.09 в 22:35

0

Нет смысла заново проходить Дэвида Копперфильда.
* {В оригинале упомянаются Этан Фром и Силас Марнер, но большинство русских зрителей их наврядли читало. - прим.пер.}

justafake 08.07.09 в 22:39

2

А что он написал?

justafake 08.07.09 в 22:39

0

Ммм... понятно.
Как тебе такая идея: ты скажи мне сама, в чем твои сильные стороны?

justafake 08.07.09 в 22:41

0

Посмотрим...
У меня потрясающее чувство цвета.

justafake 08.07.09 в 22:41

0

Я получила открытку от твоей матери.
Как же я ей завидую! Она в Долине Смерти.

justafake 08.07.09 в 22:43

1

Представляете, находятся люди, которые не хотят ехать туда в июле?

justafake 08.07.09 в 22:45

0

Я знаю... мы пришли.

justafake 08.07.09 в 22:45

0

Я не говорю, что Фавизм не имел места быть, но сейчас это похоже на грязно-чёрные отходы на барахолке.

justafake 08.07.09 в 22:54

0

Это не справедливо. Нельзя оценивать работу вне контекста времени.

justafake 08.07.09 в 22:55

0

Можно, если она хороша.

justafake 08.07.09 в 22:55

0

Девочки, встречайте вашу новую соседку по комнате - Джэйн.
Джэйн... Кэролайн, Джэтт, Анаис и Пари.

justafake 08.07.09 в 22:59

0

- Привет.
- Привет.

justafake 08.07.09 в 22:59

0

Наслаждайся. Ещё увидимся.

justafake 08.07.09 в 22:59

0

Спасибо.

justafake 08.07.09 в 22:59

0

- Прикольная стрижка.
- Спасибо, я...

justafake 08.07.09 в 23:00

0

В любом случае, цвет это не инструмент, чтобы подобно псу носиться повсюду, метя территорию.

justafake 08.07.09 в 23:01

1

Кевви! Ты потрясающе выглядишь.

justafake 08.07.09 в 23:02

0

А ты такая сексуальная.

justafake 08.07.09 в 23:02

0

Твои мышцы такие рефленые.

justafake 08.07.09 в 23:02

0

О, детка!

justafake 08.07.09 в 23:03

0

Эй! Ребята, вы должны присматривать за бассейном!

justafake 08.07.09 в 23:03

0

А эта рука?
На ней тоже мышцы рефленые?

justafake 08.07.09 в 23:03

0

Оу... дай-ка посмотреть какие они...

justafake 08.07.09 в 23:04

0

Оооу...

justafake 08.07.09 в 23:06

0

Не могу говорить...сверхсекретное задание.

justafake 08.07.09 в 23:08

0

Заканчивай его поскорей, потому что я отправлю тебя на другое задание.

justafake 08.07.09 в 23:09

0

Мистер ОНил звонил. Он ищет добровольцев для своего дневного лагеря. Я тебя записала.

justafake 08.07.09 в 23:10

1

Нет!

justafake 08.07.09 в 23:10

0

Начинаешь в понедельник.
Прости, но я не позволю тебе сидеть взаперти всё лето.

justafake 08.07.09 в 23:11

1

Поэтому, вместо этого, ты запираешь меня с целым автобусом рыдающих детей и версией Кэти Ли Гиффорд для бедных?

justafake 08.07.09 в 23:14

2

Дарья, ты должна стать более терпимой.
Знаешь как говорят: "Не судите, да не судимы будете" ?

justafake 08.07.09 в 23:15

1

Я себя осудила: я неспособна к человеческим контактам.

justafake 08.07.09 в 23:16

1

Если ты не начнешь общаться с людьми, именно такой ты и станешь.

justafake 08.07.09 в 23:18

1

Ты прячешь своё истинное лицо за своей "антисоциальной" маской и однажды эта маска станет твоим лицом.

justafake 08.07.09 в 23:19

0

Я не позволю этому случиться.
Ты будешь работать в лагере.

justafake 08.07.09 в 23:20

0

А как же мои чувства?
А как же мои права?

justafake 08.07.09 в 23:20

0

А как же моя взятка?

justafake 08.07.09 в 23:20

0

Стэйси, как я могу решить надеть ли тебе шоколадно-коричневую или бежево-коричневую ленту для волос, если ты даже не выбрала подводку для глаз?

justafake 08.07.09 в 23:22

1

Бежево-коричневую, пока.

justafake 08.07.09 в 23:23

0

Извини.

justafake 08.07.09 в 23:23

0

Хорошо. Как я уже говорил, люди в Средние Века были находились...

justafake 08.07.09 в 23:24

0

Господи, мы всё ещё говорим о Средних Веках?
В смысле, тогда всё было так ужасно и все были такими низенькими.

justafake 08.07.09 в 23:25

1

Сэнди, привет. Я немного заня... она надела гольфы ниже колен? Нет!

justafake 08.07.09 в 23:26

1
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →