Damages Season 5 Episode 1-10 / Ущерб (Схватка) Сезон 5 Эпизод 1-10: 5x05 - There's Something Wrong With Me

Черт.

Nikopol 09.08.12 в 15:04

Вас послал сюда Беннет Херешов.

Nikopol 09.08.12 в 15:04

Он утверждает, что передал расследование против Наоми Воллинг вашему агентству.

Nikopol 09.08.12 в 15:05

Это правда?

Nikopol 09.08.12 в 15:05

Да.

Nikopol 09.08.12 в 15:05

Херешов связался с нами, после того как заподозрил Воллинг

Nikopol 09.08.12 в 16:14

и её фонд в проведении инсайдерских сделок.

Nikopol 09.08.12 в 16:14

Что вы выяснили?

Nikopol 09.08.12 в 16:14

Характер выплат фонда был крайне необычным.

Nikopol 09.08.12 в 16:15

Если вы знали об инсайдерской торговле, почему ничего не предприняли?

Nikopol 09.08.12 в 16:16

Расследование продолжается.

Nikopol 09.08.12 в 16:16

Мы еще не закончили.

Nikopol 09.08.12 в 16:16

И это всё, что вы можете сделать, мистер Реинсдорф?

Nikopol 09.08.12 в 16:16

Это правда.

Nikopol 09.08.12 в 16:16

Возможно.

Nikopol 09.08.12 в 16:16

Но что подумает общественность?

Nikopol 09.08.12 в 16:16

Чаннинг Макларен разоблачил то, о чем комиссия

Nikopol 09.08.12 в 16:17

по ценным бумагам уже знала, но ничего не предприняла.

Nikopol 09.08.12 в 16:17

Это несправедливо.

Nikopol 09.08.12 в 16:17

Тем не менее это так.

Nikopol 09.08.12 в 16:18

Важно лишь то, как это выглядит.

Nikopol 09.08.12 в 16:18

Что это?

Nikopol 09.08.12 в 16:18

Это небольшой пресс релиз, который я подготовила.

Nikopol 09.08.12 в 16:19

Он разоблачает преступное бездействие комиссии по ценным бумагам

Nikopol 09.08.12 в 16:19

относительно инсайдерской торговли в фонде 23.

Nikopol 09.08.12 в 16:20

Есть один репортер в Таймс,

Nikopol 09.08.12 в 16:20

который ждет не дождется напечатать это.

Nikopol 09.08.12 в 16:20

Да пошли вы!

Nikopol 09.08.12 в 16:20

Я не хочу тянуть вас на дно.

Nikopol 09.08.12 в 16:21

Я лишь хочу получить от вас одолжение.

Nikopol 09.08.12 в 16:21

И что же?

Nikopol 09.08.12 в 16:21

Дайте мне доступ ко всему, что вы знаете

Nikopol 09.08.12 в 16:21

о расследовании в отношении Воллинг.

Nikopol 09.08.12 в 16:22

А поконкретней можно?

Nikopol 09.08.12 в 16:22

Ладно, у вас есть конкретные доказательства

Nikopol 09.08.12 в 16:23

того, что Наоми Воллинг

Nikopol 09.08.12 в 16:23

общалась с Чаннингом Маклареном?

Nikopol 09.08.12 в 16:23

Ну, прямо вот так сразу я сказать не могу.

Nikopol 09.08.12 в 16:23

У нас есть тысячи записей

Nikopol 09.08.12 в 16:23

переговоров Воллинг.

Nikopol 09.08.12 в 16:24

Но мы искали только инсайдерскую торговлю.

Nikopol 09.08.12 в 16:24

У вас все еще есть эти записи?

Nikopol 09.08.12 в 16:24

Конечно

albochem 09.08.12 в 16:23

Хорошо

albochem 09.08.12 в 16:24

Просмотри их еще раз

albochem 09.08.12 в 16:24

Найдите мне что-нибудь, что поможет мне в моем деле.

Nikopol 09.08.12 в 16:25

Иначе, завтра же утром

Nikopol 09.08.12 в 16:25

ваше имя будет на первых полосах газет.

Nikopol 09.08.12 в 16:26

Я посмотрю, что смогу найти.

Nikopol 09.08.12 в 16:26

А теперь убирайся из моего офиса

albochem 09.08.12 в 16:21