Damages Season 5 Episode 1-10 / Ущерб (Схватка) Сезон 5 Эпизод 1-10: 5x07 - The Storm's Moving
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
- Мне... просто нужно... эээ... misgurnus 24.08.12 в 09:56 |
|
|
Я поняла. Nikopol 24.08.12 в 14:57 |
||
|
Туалетная бумага. misgurnus 24.08.12 в 09:56 |
||
|
Извините. Nikopol 24.08.12 в 14:57 |
||
|
Оставляю вас двоих наедине. misgurnus 23.08.12 в 18:45 |
||
|
Спокойной ночи. misgurnus 23.08.12 в 18:45 |
||
|
Спокойной ночи. misgurnus 23.08.12 в 18:45 |
||
|
Спокойной ночи. misgurnus 23.08.12 в 18:45 |
||
|
Прости. misgurnus 23.08.12 в 18:45 |
||
|
Сколько еще твоя мама тут пробудет? Nikopol 24.08.12 в 14:58 |
||
|
Я нашла ей квартиру. Nikopol 24.08.12 в 14:58 Я нашла ей квартиру. NatNat9 24.08.12 в 15:01 |
||
|
Кейт поможет ей завтра переехать. Nikopol 24.08.12 в 14:58 Кейт отведет ее туда завтра. NatNat9 24.08.12 в 15:01 |
||
|
Что происходит? Nikopol 24.08.12 в 14:59 |
||
|
Я... Я просто обдумывал кое-какие идеи. Nikopol 24.08.12 в 14:59 |
||
|
Какие? Nikopol 24.08.12 в 14:59 |
||
|
Ты бы могла познакомить меня с Маклареном? Nikopol 24.08.12 в 14:59 |
||
|
Зачем? Nikopol 24.08.12 в 14:59 |
||
|
Мне кажется, у меня кое-что для него есть. Nikopol 24.08.12 в 14:59 |
||
|
О чем ты говоришь? Nikopol 24.08.12 в 14:59 |
||
|
Утечка, которую он мог бы опубликовать. Nikopol 24.08.12 в 15:00 |
||
|
У меня есть кое-что о том, как военные обходятся с солдатами с посттравматическим стрессовым расстройством. misgurnus 23.08.12 в 18:38 |
||
|
Хорошо. misgurnus 23.08.12 в 18:39 |
||
|
О... Расскажи мне. misgurnus 23.08.12 в 18:39 |
||
|
Они проводят какие-то ужасные опыты с СИОЗС, чтобы Nikopol 24.08.12 в 15:01 |
+1 | |
|
восстанавливать морпехов с посттравматическим стрессом. Nikopol 24.08.12 в 15:02 |
||
|
Для того, чтобы снова отправить их на войну. Nikopol 24.08.12 в 15:03 |
||
|
СИОЗС? Nikopol 24.08.12 в 15:04 |
+1 | |
|
Таблетки. misgurnus 23.08.12 в 18:46 |
||
|
Антидепрессанты. misgurnus 23.08.12 в 18:40 |
||
|
Легальные или экспериментальные? misgurnus 23.08.12 в 18:46 |
||
|
Легальные, но дело не в этом. misgurnus 23.08.12 в 18:46 |
||
|
Этих ребят нельзя отправлять обратно на службу. Nikopol 24.08.12 в 15:04 |
||
|
Они больны. misgurnus 23.08.12 в 18:41 |
||
|
Лекарства это лишь скрывают. Nikopol 24.08.12 в 15:05 |
||
|
И откуда ты об этом знаешь? Nikopol 24.08.12 в 15:05 |
||
|
Я говорил с некоторыми из них. misgurnus 23.08.12 в 18:41 |
||
|
И слышал истории о многих других. Nikopol 24.08.12 в 15:05 |
||
|
Некоторые солдаты возвращаются на поле боя и... Nikopol 24.08.12 в 15:05 |
||
|
и просто слетают с катушек. Nikopol 24.08.12 в 15:05 |
||
|
Они просто... теряют голову. Nikopol 24.08.12 в 15:06 |
||
|
У тебя есть доказательства? Nikopol 24.08.12 в 15:06 |
||
|
Что это происходит? Nikopol 24.08.12 в 15:06 |
||
|
Ты имеешь в виду записи и все такое? Nikopol 24.08.12 в 15:07 |
||
|
Да. Nikopol 24.08.12 в 15:07 |
||
|
Что-то помимо рассказов. Nikopol 24.08.12 в 15:07 |
||
|
Разве Макларен не может нарыть это? Nikopol 24.08.12 в 15:07 |
||
|
То есть он же хакер, так ведь? Nikopol 24.08.12 в 15:07 |
||
|
С этого он начинал, но... это незаконно - Nikopol 24.08.12 в 15:08 |
||
|
воровать информацию и публиковать в сети. Nikopol 24.08.12 в 15:08 |
||
|
Так как это работает? Shumway 23.08.12 в 20:40 |