Damages Season 5 Episode 1-10 / Ущерб (Схватка) Сезон 5 Эпизод 1-10: 5x07 - The Storm's Moving
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Все это часть легенды, вымысла. Nikopol 24.08.12 в 18:15 |
|
|
Правда... Правда в том, что он пришёл ко мне очень давно. misgurnus 24.08.12 в 16:34 |
||
|
У него имелась важная информация. Nikopol 24.08.12 в 18:15 |
||
|
Он был до усрачки напуган, что его арестуют, если он опубликует её. Nikopol 24.08.12 в 18:16 |
||
|
Поэтому я руководил им, держал его за ручку на протяжении всего пути. Nikopol 24.08.12 в 18:16 |
||
|
Я иду спать. misgurnus 24.08.12 в 16:34 |
||
|
Твой дружок - номинальный начальник, ничего более. Nikopol 24.08.12 в 18:17 |
||
|
Маленькая марионетка. misgurnus 24.08.12 в 16:34 |
||
|
Мне было нужно его лицо, чтобы продвинуть идею сайта интернет-разоблачителей. Nikopol 24.08.12 в 18:17 |
||
|
А знаешь, что самое смешное - мы с ним одно и то же. Nikopol 24.08.12 в 18:18 |
||
|
Мы оба пострадали из-за этого. Nikopol 24.08.12 в 18:19 |
||
|
Твоя карьера никуда не продвигалась, пока ты не встретил misgurnus 24.08.12 в 16:35 |
||
|
Чаннинга, и ты знаешь об этом. misgurnus 24.08.12 в 16:35 |
||
|
Поэтому без разницы как ты это видишь, ты без него - ничто. Nikopol 24.08.12 в 18:20 |
||
|
Не порти всё. Nikopol 24.08.12 в 18:20 |
||
|
Ну же, Гита, как насчет дружеского секса, а? Nikopol 24.08.12 в 18:20 |
||
|
Крис, иди спать. misgurnus 24.08.12 в 16:35 Господи, спи уже. Nikopol 24.08.12 в 18:21 |
||
|
<i>На улице просто кошмар, и становится только хуже.</i> Nikopol 24.08.12 в 18:21 |
||
|
<i>Наш корреспондент, Джейсон Харрис, на улицах города.</i> Nikopol 24.08.12 в 18:22 |
||
|
<i>Джейсон, как там у вас?</i> Nikopol 24.08.12 в 18:22 |
||
|
<i>Спасибо, Джанет.</i> Nikopol 24.08.12 в 18:22 |
||
|
<i>Как вы видите, порывы ветра очень сильные.</i> Nikopol 24.08.12 в 18:23 |
||
|
<i>Они достигают 40-50 км/ч.</i> Nikopol 24.08.12 в 18:23 |
||
|
Хочешь сырный крекер? NatNat9 23.08.12 в 20:16 |
+1 | |
|
Я заплатила за один, но автомат выдал два. NatNat9 23.08.12 в 20:17 |
||
|
О, нет, спасибо. NatNat9 23.08.12 в 20:17 |
||
|
Забавно. Независимо от того, сколько у тебя денег, NatNat9 23.08.12 в 20:19 |
||
|
по-прежнему приятно получать что-то бесплатное. / получать что-то на халяву. NatNat9 23.08.12 в 20:20 по-прежнему приятно получать что-то бесплатно. Nikopol 24.08.12 в 18:24 |
||
|
Ты уверена, что не хочешь крекер? NatNat9 23.08.12 в 20:22 Уверена, что не хочешь? Nikopol 24.08.12 в 18:24 |
||
|
Нам здесь придется пробыть еще некоторое время. NatNat9 23.08.12 в 20:22 |
||
|
Тебе нужно подкрепиться. NatNat9 23.08.12 в 20:23 |
||
|
Я запаслась. NatNat9 23.08.12 в 20:24 У меня есть шоколадка. Nikopol 24.08.12 в 18:25 |
||
|
Это моя Эллен. NatNat9 23.08.12 в 20:24 |
||
|
Всегда ко всему готова. NatNat9 23.08.12 в 20:25 |
||
|
Черт. NatNat9 23.08.12 в 20:25 |
||
|
Ненавижу эту штуку. NatNat9 23.08.12 в 20:25 |
||
|
Новая модель. NatNat9 23.08.12 в 20:25 |
||
|
Только я разобралась в старом, они уже все поменяли. NatNat9 23.08.12 в 20:26 |
||
|
Ты не знаешь, как этим пользоваться? NatNat9 23.08.12 в 20:26 |
||
|
В чем проблема? NatNat9 23.08.12 в 20:27 |
||
|
Я пытаюсь добраться до списка контактов. NatNat9 23.08.12 в 20:30 |
||
|
Я нажала вот эту кнопку и потом... NatNat9 23.08.12 в 20:31 |
||
|
Сейчас я застряла в каком-то огромном меню. NatNat9 23.08.12 в 20:33 |
||
|
Ты находишься в меню настроек. NatNat9 23.08.12 в 20:33 |
||
|
Отлично. Выведи меня оттуда. NatNat9 23.08.12 в 20:34 |
||
|
Видишь эту кнопку вот здесь? NatNat9 23.08.12 в 20:35 |
||
|
Да, я нажимала на нее. NatNat9 23.08.12 в 20:35 |
||
|
У тебя здесь три меню, жмешь на эту NatNat9 23.08.12 в 20:35 |
||
|
кнопку три раза - и возвращаешься на свой рабочий стол. NatNat9 23.08.12 в 20:36 |
||
|
Спасибо. NatNat9 23.08.12 в 20:37 |