Knowing / Знамение (2009): Знамение - Knowing

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Итак, вы помните, что завтра наш официальный день открытия?

lemm 24.06.09 в 06:58

0

Не забыли, что завтра у нас день официального открытия, так ведь?

IamCrazy 24.06.09 в 07:37

2

ВСЕ: Вау!
ДЕВОЧКА: Обалдеть!

lemm 24.06.09 в 07:27

1

- Ух ты!
- Невероятно!

IamCrazy 24.06.09 в 07:46

1

Мы, ученики и преподаватели школы Уильяма Доуза.

lemm 24.06.09 в 08:05

1

Мы, ученики и учителя начальной школы Уильяма Доуза,

IamCrazy 24.06.09 в 08:11

0

Уборная. Проверьте уборную.

IamCrazy 24.06.09 в 08:00

0

Туалет. Проверьте туалет.

IamCrazy 26.06.09 в 17:53

0

Хорошо, если вы сосчитаете количество звезд в этой галактике, которые похожи на наше солнце,

IamCrazy 24.06.09 в 08:30

0

Ну, если посчитать количество звезд похожих на солнце в нашей галактике.

lemm 24.06.09 в 08:32

1

Зачем спрашивал?

lemm 24.06.09 в 08:37

0

Зачем тогда спрашивал?

IamCrazy 24.06.09 в 10:48

0

Чтобы убедиться, слушаешь ли ты.

IamCrazy 24.06.09 в 08:33

0

Убедиться, что ты меня слушаешь.

lemm 24.06.09 в 08:38

0

А почему нельзя предупредить того парня,

lemm 24.06.09 в 08:59

1

Ну и когда ты планировал рассказать тому,

IamCrazy 26.06.09 в 17:47

0

Ладно. Время ложиться спать.

IamCrazy 24.06.09 в 08:44

0

Ладно. Пора спать.

lemm 24.06.09 в 12:06

0

Это вопрос случайности и определенности во вселенной.

IamCrazy 24.06.09 в 10:57

0

Это будет тема случайности и предопределенности во вселенной.

lemm 24.06.09 в 12:19

1

причинно определяются предшествующими событиями или законами природы,

IamCrazy 24.06.09 в 09:02

0

определяются предшествующими событиями или естественными законами,

lemm 24.06.09 в 12:27

0

- 27 миллионов градусов в центре.
- Хорошо.

IamCrazy 24.06.09 в 09:15

0

- 27 миллионов градусов в ядре.
- Хорошо.

lemm 24.06.09 в 12:34

0

Также туда входит гелий, немного углерода и азот.

IamCrazy 24.06.09 в 09:19

0

А также гелий, немного углерода и азот.

lemm 24.06.09 в 12:38

0

Отлично. Теперь, я хочу, чтобы вы подумали об идеальном стечении обстоятельств,

IamCrazy 24.06.09 в 09:20

0

Отлично. Теперь, я хочу, чтобы вы придумали идеальное стечение обстоятельств,

lemm 24.06.09 в 12:40

-1

по которым этот небесный огненный шар

IamCrazy 24.06.09 в 09:22

0

при котором этот небесный огненный шар

lemm 24.06.09 в 12:41

0

расположен ровно на таком правильном расстоянии

IamCrazy 24.06.09 в 09:24

0

расположился ровно на таком правильном расстоянии

lemm 24.06.09 в 12:42

0

И это приятные мысли, верно?

IamCrazy 24.06.09 в 09:33

0

Не плохо придумано, верно?

lemm 24.06.09 в 12:45

1

теория случайности, в которой говорится что все это простые совпадения.

IamCrazy 24.06.09 в 09:42

1

теория случайности, которая утверждает, что все это простое совпадение.

lemm 24.06.09 в 12:54

0

Сам факт нашего существования - ничто, это результат сложных

IamCrazy 24.06.09 в 09:44

1

Сам факт нашего существования всего лишь результат сложной

lemm 24.06.09 в 12:54

0

В этом нет большого смысла.

IamCrazy 24.06.09 в 09:53

1

Без всякого великого умысла.

lemm 24.06.09 в 12:58

-1

Нет цели.

IamCrazy 24.06.09 в 09:54

0

Без всякой цели.

lemm 24.06.09 в 13:03

0

Думаю, случилось всего лишь дерьмо.

IamCrazy 24.06.09 в 10:01

0

Я думаю: просто дерьмо случается.

7Litrov 24.06.09 в 18:18

0

Но это мне. Класс успокойтесь.

IamCrazy 24.06.09 в 10:07

0

Но это я. Класс свободен.

lemm 24.06.09 в 13:09

0

По звукам это слишком тяжелое дерьмо для утра в понедельник.

IamCrazy 24.06.09 в 10:07

1

Что-то много тяжелого бреда для утра понедельника.

lemm 24.06.09 в 13:12

0

С тех пор как коллега астрофизик задолжал мне латте.

lemm 24.06.09 в 13:16

0

С тех пор как мой уважаемый коллега астрофизик задолжал мне кофе.

IamCrazy 26.06.09 в 17:18

0
+1

- Калеб паниковал.
- Да,слушай, знаю я.

IamCrazy 24.06.09 в 11:16

0

- Калеб был испуган.
- Да,слушай, знаю я.

lemm 24.06.09 в 13:49

0

Церемония Калеба. Извини, Фил.

IamCrazy 24.06.09 в 11:17

0

Празник у Калеба. Прости Фил.

lemm 24.06.09 в 13:53

0

Пятьдесят лет назад учащиеся и учителя начальной школы Уильяма Доуза

IamCrazy 24.06.09 в 11:21

0

Пятьдесят лет назад учащиеся и учителя школы Уильяма Доуза

lemm 24.06.09 в 13:55

0

представили, что могло бы случиться в будущем.

IamCrazy 24.06.09 в 11:21

0

пытались представить себе каким может быть будущее.

lemm 24.06.09 в 13:58

0

Сегодня мы обнародуем их наследие.

IamCrazy 24.06.09 в 11:24

0

Сегодня мы откроем их наследие.

lemm 24.06.09 в 13:59

0

Теперь, я хочу познакомить вас с кем-то особенным,

IamCrazy 24.06.09 в 11:26

0

Сейчас я хочу представить вам нашего особого гостя,

lemm 24.06.09 в 14:01

0

(Насмешливо) Скукатища.
Остальные получили картинки.

7Litrov 24.06.09 в 18:28

0

(НАСМЕШЛИВО) Скукота. А остальным попались картинки.

fred 24.06.09 в 18:30

1

Что это тут делает?

lemm 24.06.09 в 14:55

0

Зачем тебе это?

7Litrov 24.06.09 в 18:30

0

Наша тигрица живет в национальном парке Канхы

IamCrazy 24.06.09 в 16:18

-1

Наша тигрица живет в национальном парке Кана,

Night310 10.07.09 в 22:12

0

в лесах Киплинговской книги джунглей,

IamCrazy 24.06.09 в 16:19

-1

в лесах киплинговской "Книги джунглей",

Night310 10.07.09 в 22:13

0

там, где начало слонового патруля

IamCrazy 24.06.09 в 16:29

-1

там, где слоновый патруль на рассвете

Night310 10.07.09 в 22:13

0

(ВЗДОХИ)

lemm 24.06.09 в 19:46

-1

(ВЗДОХИ)

lemm 24.06.09 в 19:46

1

Какого черта, что это?

IamCrazy 24.06.09 в 16:34

0

Что это за чертовщина?

7Litrov 24.06.09 в 18:35

1

Спасибо за поездку, мистер Кестлер.

IamCrazy 24.06.09 в 16:50

0

Спасибо, что подвезли, мистер Кестлер.

lemm 24.06.09 в 20:45

1

Пап, ты болеешь?

IamCrazy 24.06.09 в 16:43

0

Пап, ты болен?

7Litrov 24.06.09 в 18:39

0

Тебе не кажется, что ты ведешь себя странно сегодня?

fred 24.06.09 в 18:36

2

Тебе не кажется, что ты ведешь себя сегодня как-то неуклюже?

7Litrov 24.06.09 в 18:44

0

Я, странно?
Просто сегодня ночью было много работы.

fred 24.06.09 в 18:36

2

Я неуклюж?
Я просто много работал этой ночью.

7Litrov 24.06.09 в 18:45

0

на листочке бумаги, который был похоронен в земле в течении пяти десятков лет.

IamCrazy 24.06.09 в 17:12

0

на листочке бумаге, пролежавшем в земле 50 лет.

lemm 24.06.09 в 20:51

0

Может кто-нибудь сыграл с тобой злую шутку?

fred 24.06.09 в 18:42

0

Может эта чья то гавеная шутка..

7Litrov 24.06.09 в 18:50

0

Ладно Фил, слушай, давай начнем с того

fred 24.06.09 в 18:48

0

Ладно Фил, слушай, давай начнем отсюда.

lemm 24.06.09 в 20:54

-1

что я не говорю, что 81 человек умрет завтра, хорошо?

fred 24.06.09 в 18:48

0

Я не говорю, что 81 человек погибнет завтра, хорошо?

lemm 24.06.09 в 20:54

-1

Хорошо, это все жутковато, да? Я тебе верю.
Это даже более чем жутковато.

7Litrov 24.06.09 в 18:53

1

Это крайне сомнительно, это более чем сомнительно.

fred 24.06.09 в 18:53

-1

У тебя есть не обведенные цифры
которые не имеют никакого смысла

fred 24.06.09 в 18:54

0

У тебя есть эти не обведенные цифры
и никакой связи между ними

fred 24.06.09 в 19:07

2

Она была маленькой, грустной девочкой.

fred 24.06.09 в 19:09

0

Она была такой грустной девочкой.

fred 24.06.09 в 19:10

0

Она была такой маленькой и грустной девочкой.

IamCrazy 25.06.09 в 02:41

0

Вы, помните день, когда ваши ученики погрузили капсулу?

fred 24.06.09 в 19:11

0

Помните день, когда ваши ученики закопали капсулу времени.

IamCrazy 25.06.09 в 02:43

0
Минутку...

Следующая страница →