Political animals / Политиканы: Political animals S1, Ep3

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Бад совсем расклеился.

Svaja4ka 31.07.12 в 07:23

0

Мысль о том, что Гарсетти может

Svaja4ka 31.07.12 в 07:23

0

затмить его наследие, сводит его с ума.

Svaja4ka 31.07.12 в 07:24

0

Калифорния стоит на ушах, а он добивает нас.

Svaja4ka 02.08.12 в 08:35

0

Я поговорю с ним.

Svaja4ka 31.07.12 в 07:24

0

Ладно, это был длинный день.

Svaja4ka 31.07.12 в 07:24

0

Завтра нам нужно посетить три штата.

Svaja4ka 31.07.12 в 07:25

0

Всем большое спасибо.

Svaja4ka 31.07.12 в 07:25

0

Отдохните.

Svaja4ka 31.07.12 в 07:25

0

Спокойной ночи.

Svaja4ka 31.07.12 в 07:25

0

Нужно, чтобы ты угомонил своего отца.

Svaja4ka 31.07.12 в 07:27

0

Я и армия психологов?

Svaja4ka 31.07.12 в 07:28

0

Он прислушивается к тебе.

Svaja4ka 31.07.12 в 07:28

0

Держи его в рамках.

Svaja4ka 31.07.12 в 07:30

0

Успокой его.

Svaja4ka 31.07.12 в 07:30

0

Твой отец желает мне победы больше,
чем кто-либо другой.

Svaja4ka 31.07.12 в 07:31

0

Ты понимаешь, о чем я.

Svaja4ka 31.07.12 в 07:31

0

Он не пытается скомпроментировать меня.

Svaja4ka 31.07.12 в 07:32

0

Просто помогает, как может.

Svaja4ka 31.07.12 в 07:32

0

Дуглас, ты единственный,
кому я могу это поручить.

Svaja4ka 31.07.12 в 07:32

0

Я рада вручить награду Совета женщин

Svaja4ka 31.07.12 в 07:34

0

за прижизненные достижения судье Диане Нэш.

Svaja4ka 31.07.12 в 07:35

0

Как вы знаете, мне повезло учиться

Svaja4ka 31.07.12 в 07:36

0

у професора Нэш в юридической школе,

Svaja4ka 31.07.12 в 07:36

0

хотя правда,

Svaja4ka 31.07.12 в 07:36

0

она поставила мне самые низкие оценки в моей жизни.

Svaja4ka 31.07.12 в 07:37

0

Хотя у Бада отметки были еще хуже.

Svaja4ka 31.07.12 в 07:37

0

В знаменательный для страны день
президент Хэммонд

Svaja4ka 31.07.12 в 07:38

0

назначил Дайан Нэш в Верховный суд.

Svaja4ka 31.07.12 в 07:38

0

Будучи первой номинанткой,
открыто заявившей о своей гомосексуальности,

Svaja4ka 31.07.12 в 07:39

0

ее назначение в высшую судебную
инстанцию страны

Svaja4ka 31.07.12 в 07:40

0

казалось всем вопиющим.

Svaja4ka 31.07.12 в 07:41

0

Так и было.

Svaja4ka 31.07.12 в 07:41

0

Чего не ожидали ее противники, так это остроумных

Svaja4ka 31.07.12 в 07:43

0

изящных и интеллигентых высказываний

Svaja4ka 31.07.12 в 07:43

0

во время ее слушаний, склонивших
общественное мнение на ее сторону,

Svaja4ka 31.07.12 в 07:44

0

сделав назначение неизбежным.

Svaja4ka 31.07.12 в 07:44

0

Дайан первой скажет, что

Svaja4ka 31.07.12 в 08:11

0

до сих пор существует огромная пропасть
между обещанием

Svaja4ka 31.07.12 в 08:12

0

равенства для женщин

Svaja4ka 31.07.12 в 08:12

0

и реальностью во всем мире.

Svaja4ka 31.07.12 в 08:13

0

Это 2012.

susan2315 31.07.12 в 06:26

-1

Сейчас 2012 год.

Svaja4ka 31.07.12 в 08:13

0

И мы не позволим циничным политикам

Svaja4ka 31.07.12 в 08:13

0

урезать права в области охраны
репродуктивного здоровья,

Svaja4ka 31.07.12 в 08:14

0

за которые мы так долго боролись.

Svaja4ka 31.07.12 в 08:15

0

Почему ты все еще так доверяешь Баду?

Svaja4ka 31.07.12 в 08:15

0
+1

<i></i>

sheypa 02.08.12 в 20:51

0

Это ведь ты заставила его номинировать меня.

Svaja4ka 31.07.12 в 08:16

0

Бад сам тебя номинировал.

Svaja4ka 31.07.12 в 08:16

0

Но это ты его убедила.

Svaja4ka 31.07.12 в 08:17

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →