Gandhi / Ґанді: Gandhi

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на украинский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Вогонь розведений. Cicada 30.07.12 в 19:32 0	+2
	Ось, бачите, навіть тут- Cicada 30.07.12 в 19:36 0
	ми живемо під тиранією. Cicada 30.07.12 в 19:36 0
	І що я вам казав? Погляньте на нього! Cicada 30.07.12 в 19:37 0
	Тепер зрозуміло, чому Британці трусяться від страху. Cicada 30.07.12 в 19:38 0	+1
	Доброго здоров'я! Cicada 30.07.12 в 19:39 0
	Я шукаю містера Ґанді. Cicada 30.07.12 в 19:39 0
	Я давно намагався поговорити з вами. Cicada 30.07.12 в 19:42 0
	Наше зерно. Cicada 30.07.12 в 19:42 0
	Ми не можемо його продати. Cicada 30.07.12 в 19:43 0
	У нас немає грошей. Cicada 30.07.12 в 19:43 0
	А землевласники вимагають ту саму плату. Cicada 30.07.12 в 19:44 0
	У нас нічого не залишилось. ratbol 31.07.12 в 07:05 0
	Пане Тайлор, сер. Сюди! Cicada 30.07.12 в 19:46 0
	Господи! Cicada 30.07.12 в 19:46 0
	Що, чорт забирай, відбувається? Cicada 30.07.12 в 19:47 0
	Не знаю, сер. ratbol 31.07.12 в 07:06 0
	Агент отримав телеграму. ratbol 31.07.12 в 07:06 0
	В ній лише сказано "Він приїздить" і час прибуття потяга. Cicada 30.07.12 в 19:49 0
	Хто в біса такий цей "він"? Cicada 30.07.12 в 19:50 0
	Не знаю, сер. Cicada 30.07.12 в 19:50 0
	Геть зі шляху. Ей ти, відійди! Cicada 30.07.12 в 19:51 0
	— Хто, чорт забирай, ви такий? — Мене звуть Ґанді. Могандас К. Ґанді. Cicada 30.07.12 в 19:58 0	+3
	Ким би ви не були, ви нам непотрібні. ratbol 31.07.12 в 07:17 0
	Раджу вам повернутися до потягу, доки він не рушив. Cicada 30.07.12 в 20:00 0
	Але, здається, їм я потрібний. ratbol 05.08.12 в 08:02 0	+2
	Тепер дивіться сюди. ratbol 31.07.12 в 08:51 0
	Я можу вас заарештувати, якщо ви так цього хочете. ratbol 31.07.12 в 10:21 0
	На якій підставі? Cicada 30.07.12 в 20:03 0
	Мені не потрібні неприємності. ratbol 05.08.12 в 08:05 0
	Я індієць, який подорожує власною країною. Не бачу причин для неприємностей. Cicada 30.07.12 в 20:05 1
	Тож краще, щоб їх не було. Cicada 30.07.12 в 20:07 0
	Дорогу офіцеру! Cicada 30.07.12 в 20:07 0
	Протягом багатьох років- ratbol 31.07.12 в 10:25 0
	землевласники примушували нас- ratbol 31.07.12 в 10:25 0
	вирощувати індиго- ratbol 31.07.12 в 10:27 0
	щоб фарбувати одяг. Cicada 31.07.12 в 16:26 0
	Вони завжди брали частину урожаю як платню за землю. ratbol 31.07.12 в 10:30 0
	Але зараз- ratbol 31.07.12 в 10:31 0
	всі купляють одяг з Англії. ratbol 31.07.12 в 10:31 0
	Тож наше індиго вже нікому- ratbol 31.07.12 в 10:32 0
	не потрібне. ratbol 31.07.12 в 10:32 0
	А наші землевласники- ratbol 31.07.12 в 10:36 0
	хочуть отримувати від нас платню- ratbol 31.07.12 в 10:36 0
	готівкою. ratbol 31.07.12 в 10:37 0
	Все, що змогли, ratbol 31.07.12 в 10:37 0
	ми продали. ratbol 31.07.12 в 10:38 0
	А решту забрала поліція. ratbol 31.07.12 в 10:38 0
	Їжі у нас- ratbol 31.07.12 в 10:39 0
	теж не залишилося. ratbol 31.07.12 в 10:39 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →