Confessions of a Shopaholic / Шопоголик: Confessions of a Shopaholic
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Серьезно? Не могли бы вы...
Hulda 28.06.09 в 11:02 |
|
|
Действительно переполнена. murzilka 28.06.09 в 13:11 |
||
|
- Не могли бы Вы это отложить...? murzilka 30.06.09 в 18:01 -Не могли бы вы это отложить? KitKat 07.09.09 в 23:08 |
||
|
- Извините. Это срочно. Esperanza 30.07.09 в 11:19 |
||
|
Извините, это срочно. Esperanza 30.07.09 в 11:20 |
||
|
-Вы выдаете наличность? KitKat 07.09.09 в 23:10 |
||
|
Если я дала вам чек на 23 доллара, Esperanza 30.07.09 в 11:18 Если я выпишу вам чек на 23 доллара, вы дадите мне KitKat 07.09.09 в 23:10 |
||
|
один из ваших хот-догов и Esperanza 30.07.09 в 11:19 |
||
|
- Я похожа на банк?
murzilka 28.06.09 в 13:14 |
||
|
Они не откладывают вещи.
KitKat 07.09.09 в 23:12 |
||
|
Ужасно важный шарф. murzilka 28.06.09 в 13:19 |
||
|
Знаете что? Это для моей старой тетушки. Esperanza 30.07.09 в 11:21 |
||
|
Не могли бы вы попросить их поторопиться? KitKat 07.09.09 в 23:14 |
||
|
Хотите горчицы? KitKat 07.09.09 в 23:15 |
||
|
Пожалуйста. Я куплю все Ваши хот доги. murzilka 28.06.09 в 13:22 |
||
|
- Купите 97 хот догов?
murzilka 28.06.09 в 13:22 |
||
|
На чье имя выписать чек? KitKat 07.09.09 в 23:15 |
||
|
Это значит, что Вы только что заплатили 23 доллара за хот дог! murzilka 30.06.09 в 18:04 |
||
|
Вы хотите Ваш шарф, а я хочу мой хот дог. murzilka 28.06.09 в 13:21 |
||
|
Цена и стоимость - две разные вещи. KitKat 07.09.09 в 23:16 |
||
|
Спасибо! Уверена, моей бабушке понравится. murzilka 28.06.09 в 13:23 |
||
|
- Привет.
murzilka 28.06.09 в 13:20 |
||
|
Я на собеседование в журнал <i>Олетт</i>. murzilka 30.06.09 в 18:05 |
||
|
"Олетт".. Ой, вакансия закрыта, сотрудниками журнала. Вчера KitKat 07.09.09 в 23:19 |
||
|
Они же опубликовали объявление в интернете. Покажите, кто получил работу? KitKat 07.09.09 в 23:20 |
||
|
О! Легка на помине.. KitKat 07.09.09 в 23:20 |
||
|
Алисия... Биллингтон. murzilka 30.06.09 в 18:07 |
||
|
У неё самые длинные ноги в мире. murzilka 28.06.09 в 13:24 |
||
|
Она высокомерна KitKat 07.09.09 в 23:23 |
||
|
Великолепна.Но несовершенна KitKat 07.09.09 в 23:24 |
||
|
- Милый шарфик.
murzilka 28.06.09 в 13:24 |
||
|
Прошу прощения.. KitKat 07.09.09 в 23:25 |
||
|
Прямо сейчас идет собеседование KitKat 07.09.09 в 23:26 |
||
|
в "Удачных сбережениях" KitKat 07.09.09 в 23:26 |
||
|
-В финансовом журнале? KitKat 07.09.09 в 23:27 |
||
|
"Олетт" может быть вашим Изумрудным городом KitKat 07.09.09 в 23:28 |
||
|
Но "Удачные сбережения" вполне могут стать вашей Желтой дорогой, ведущей к нему. KitKat 07.09.09 в 23:29 |
||
|
Дантей-Уэст - серия журналов, выступающая как одна большая семья KitKat 07.09.09 в 23:30 |
||
|
Кровные узы. Фу! KitKat 07.09.09 в 23:31 |
||
|
Итак, мой совет для вас, дорогая Дороти, Esperanza 30.07.09 в 11:23 И мой вам совет, дорогая Элли, KitKat 07.09.09 в 23:32 |
+2 | |
|
таков..
KitKat 07.09.09 в 23:36 |
||
|
Я в деле KitKat 07.09.09 в 23:39 |
||
|
Здравствуйте, "Удачные сбережения" KitKat 07.09.09 в 23:39 |
||
|
Мисс Блумвуд? KitKat 07.09.09 в 23:39 |
||
|
В какой форме проходит это собеседование? KitKat 07.09.09 в 23:40 |
||
|
Просто разговор в общем, об увлечениях.. KitKat 07.09.09 в 23:41 |
||
|
О нет, нет и нет. Речь пойдет исключительно о финансах KitKat 07.09.09 в 23:43 |
||
|
Инвестиции, фьючерсы. Chrisloud 25.10.12 в 12:59 |
||
|
- Но у него 1,2 миллиарда... Chrisloud 25.10.12 в 12:58 |
||
|
-Спасибо KitKat 07.09.09 в 23:46 |
