Teen Spirit / Командный дух (2011)
Сюжет вращается вокруг Амбер, стервозной популярной девушки, которая умирает от удара током. Ее не пустят на небеса, если она не поможет самой непопулярной в школе девушке — Лизе — стать королевой выпускного бала в течение недели, но… все пошло не так, как планировалось.
– Вздохи и ахи не переводим
– После запятых, тире и т.п. обязательно пробел
– Не забываем про точки в конце предложения
– Старайтесь не дословно переводить абзац, а передавать его смысл
– Минусы не ставим, лучше пишите ваш вариант перевода. Уважайте чужой труд. Кто будет в этом замечен – бан!
– Вздохи и ахи не переводим
– После запятых, тире и т.п. обязательно пробел
– Не забываем про точки в конце предложения
– Старайтесь не дословно переводить абзац, а передавать его смысл
– Минусы не ставим, лучше пишите ваш вариант перевода. Уважайте чужой труд. Кто будет в этом замечен – бан!
Оглавление:
| Название | Статус | Активность | Готово | ||
|---|---|---|---|---|---|
| ««« | Teen Spirit / Командный дух (2011) | переводится | > 1 года | 4% (62 / 1519) | скачать |
Перевод
- Перевод:
- субтитры с английского на русский
- Создан:
- 25 июля 2012, владелец: Tatyana_
- Скачали:
- 13 чел.
- Права доступа:
-
войти все видеть чужие версии все скачивать результат все оценивать перевод все комментировать перевод все переводить все читать блог все комментировать блог все писать в блог все анонсировать модераторы редактировать оригинал модераторы редактировать описание никто управлять группой модераторы Участие в группе нет группы - Готово:
-
4.08% КП = 1.0