White Heat - 01x03 - The Dark Side of the Moon / Тёмная сторона Луны: White Heat - 01x03 - The Dark Side of the Moon

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Бывшие соседи. Мы потеряли связь. С Новым годом! Amnezyna 25.07.12 в 16:50 0
	Ты даже не представляешь, как давно я хотел это сделать. Amnezyna 25.07.12 в 16:43 0
	Мы разводимся. Amnezyna 25.07.12 в 16:43 0
	Это приключение, новая глава. Amnezyna 25.07.12 в 16:43 0
	Нам больше не нужны мужчины, чтобы быть счастливыми. Это время прошло. Разве? Amnezyna 25.07.12 в 16:44 0
	Разве тебя не раздражает то, как он ведёт себя с другими девушками? Amnezyna 25.07.12 в 16:45 0
	То, что происходит между нами, не имеет ничего общего с устаревшими буржуазными представлениями Amnezyna 25.07.12 в 16:47 0
	о романтической любви. Дело в личном выборе. Amnezyna 25.07.12 в 16:47 0
	Так вот почему ты не встречаешься с другими людьми, как он? Amnezyna 25.07.12 в 16:47 0
	Продемонстрируйте свой протест против американской агрессии во Вьетнаме! Amnezyna 25.07.12 в 16:48 0
	Они не могут остановить нас всех, Amnezyna 25.07.12 в 16:48 0
	если мы сможем удержаться вместе. Amnezyna 25.07.12 в 16:49 0
	Я надеялась, что через столько лет, она перестанет винить меня в том, Amnezyna 25.07.12 в 16:49 0
	что произошло между вами. Виктор? Amnezyna 25.07.12 в 16:50 0
	Это я сама. Это себя я не могу простить. Amnezyna 25.07.12 в 16:50 0
	В фильме встречается непристойная лексика. Amnezyna 25.07.12 в 16:51 0
	Чёрт возьми. Amnezyna 25.07.12 в 19:16 0
	Ради всего святого, как же давно мы не виделись? Amnezyna 25.07.12 в 19:16 0
	Давно. Чертовски давно. Amnezyna 25.07.12 в 19:17 0
	Привет, Алан. Amnezyna 25.07.12 в 19:17 0
	Всё ещё носишь усы? Они начинают мне нравиться. Amnezyna 25.07.12 в 19:20 0	+1
	Где остальные? Amnezyna 25.07.12 в 19:20 0
	На пути сюда. Amnezyna 25.07.12 в 19:20 0
	Кофе? С удовольствием. Amnezyna 25.07.12 в 19:20 0	+1
	У него ведь всё в порядке? Amnezyna 25.07.12 в 19:21 0
	Почётная степень, командор Ордена Британской империи. Amnezyna 25.07.12 в 19:23 0
	Он приглашал меня на торжественный приём во дворце в честь награждения. Amnezyna 25.07.12 в 19:24 0
	Меня не было в стране. Он женился ещё раз. Amnezyna 25.07.12 в 19:24 0
	Орла написала мне. Amnezyna 25.07.12 в 19:25 0
	Точно. А ты? Amnezyna 25.07.12 в 19:25 0
	У тебя кто-нибудь был с тех пор, как...? О. Amnezyna 25.07.12 в 19:25 0
	Я почти утратила сноровку в этом деле. Amnezyna 25.07.12 в 19:26 0	+1
	Вернусь-ка я к уборке. Ладно. Amnezyna 25.07.12 в 19:27 0
	(Она всё продолжает ковыряться в старой ране) Amnezyna 25.07.12 в 19:27 0
	(Ты её осуждаешь?) Amnezyna 25.07.12 в 19:28 0
	Что случилось? Уже выяснили? Amnezyna 25.07.12 в 19:29 0
	Остановка сердца. Amnezyna 25.07.12 в 19:29 0
	Тело нашли через две недели. Amnezyna 25.07.12 в 19:30 0
	О. Amnezyna 25.07.12 в 19:30 0
	Господи. Amnezyna 25.07.12 в 19:30 0
	Алан возвращается из Америки, Лили. Он звонил только что. Amnezyna 25.07.12 в 19:31 0
	Я готовлю большой ужин в честь его приезда. Вся банда вновь под одной крышей. Amnezyna 25.07.12 в 19:31 0
	У тебя есть занятия вечером? Нет, но у нас педсовет. Amnezyna 25.07.12 в 19:32 0
	Можешь его пропустить? Amnezyna 25.07.12 в 19:32 0
	Посмотрим. Amnezyna 25.07.12 в 19:33 0 Попробую. Amnezyna 25.07.12 в 19:33 0	+1
	Отлично. Захватишь пива на обратном пути? Amnezyna 25.07.12 в 19:33 0
	Я позвоню Виктору, а ты - Джею. Amnezyna 25.07.12 в 19:34 0
	А если я возьму на себя Виктора, а ты - Джея? Давай. Amnezyna 25.07.12 в 19:34 0
	Насколько я понимаю, Джек тоже будет? Мы все будем. Amnezyna 25.07.12 в 19:35 0
	Мы так давно тебя не видели, Виктор. Слишком давно. Amnezyna 25.07.12 в 19:35 0

Следующая страница →