Suits / Форс-мажоры: Suits S02E09 - Asterisk
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Пытаюсь придать моменту немного драматичности. Mrsalp 17.08.12 в 10:21 |
|
|
Ну вот, испортил всё удовольствие. Wild_Dermantin 17.08.12 в 10:52 |
+1 | |
|
Боже. Wh1teDevil 17.08.12 в 09:46 |
||
|
И это все? Wild_Dermantin 17.08.12 в 10:52 |
||
|
Это стоило целого условия? Wild_Dermantin 17.08.12 в 10:52 |
||
|
Я же никогда никого не увольняла. MrBunny 17.08.12 в 10:23 |
||
|
Ты же понимаешь, что он заменяющий сотрудник? VERZAK 17.08.12 в 12:47 |
||
|
Он же будет сидеть за чьим-нибудь столом уже к обеду. Wild_Dermantin 17.08.12 в 10:54 |
||
|
Всем нужно испортить мой праздник? Mrsalp 17.08.12 в 10:22 |
||
|
Во-первых, взгляните на статистику. Wild_Dermantin 17.08.12 в 10:54 |
+1 | |
|
Взгляните на этого Солиса, да он же с трудом Wild_Dermantin 17.08.12 в 11:00 |
||
|
уделывал, не знаю, 20 парней за сезон пару лет назад. Wild_Dermantin 17.08.12 в 11:01 |
||
|
А сейчас он обходит 40? Wild_Dermantin 17.08.12 в 11:01 |
||
|
На него что, благословение божье сошло? Wild_Dermantin 17.08.12 в 11:01 |
||
|
И даже страшно взглянуть на то, Wild_Dermantin 17.08.12 в 10:58 |
+1 | |
|
что он творит на поле, Wild_Dermantin 17.08.12 в 10:58 |
||
|
не удивительно, что он сидит на стероидах. Wild_Dermantin 17.08.12 в 10:58 |
||
|
Взгляни на него. Mrsalp 17.08.12 в 10:22 |
||
|
Слушайте, может я и не ученый, Wild_Dermantin 17.08.12 в 11:02 |
||
|
но у меня есть здравый смысл, Wild_Dermantin 17.08.12 в 11:02 |
||
|
и он подсказывает мне, что парень использует допинг. Wild_Dermantin 17.08.12 в 11:03 |
||
|
Но знаете что? Это всего лишь моё мнение! Wild_Dermantin 17.08.12 в 11:03 |
||
|
Ваша Честь tonyG 17.08.12 в 09:59 |
||
|
Если бы быть сволочью было уголовно наказуемо, Wild_Dermantin 17.08.12 в 11:05 |
+1 | |
|
я бы предложил посадить мистера Зелински за решетку. Wild_Dermantin 17.08.12 в 11:05 |
||
|
Вообще-то, можете обзывать его как пожелаете. Wild_Dermantin 17.08.12 в 11:06 |
||
|
Но лучше бы вам добавлять, что это ваше мнение, что он и сделал, Wild_Dermantin 17.08.12 в 11:07 |
||
|
потому что, даже если бы я проснулся этим утром в нацисткой Германии, Wild_Dermantin 17.08.12 в 11:07 |
||
|
мой клиент все равно был бы прав. Wild_Dermantin 17.08.12 в 11:07 |
||
|
- Нацисткая Германия? Wild_Dermantin 17.08.12 в 11:08 |
||
|
Йа, зер гут. Wild_Dermantin 17.08.12 в 11:09 |
+1 | |
|
Ваша честь, его клиент откровенно признал, Wild_Dermantin 17.08.12 в 11:10 |
||
|
что выражает только свое мнение Wild_Dermantin 17.08.12 в 11:10 |
||
|
ради единственной цели - позлить правосудие. Wild_Dermantin 17.08.12 в 11:11 |
||
|
Я езжу 99 км/ч с единственной целью Wild_Dermantin 17.08.12 в 11:12 |
+2 | |
|
избежать штрафа за превышение. Wild_Dermantin 17.08.12 в 11:13 |
||
|
И это не делает меня преступником. Wild_Dermantin 17.08.12 в 11:13 |
||
|
Но у мистера Спектра нет злого умысла против других водителей. Wild_Dermantin 17.08.12 в 11:14 |
||
|
- У него что-то есть? Wild_Dermantin 17.08.12 в 11:14 |
||
|
Ваша честь, у нас тут запись Wild_Dermantin 17.08.12 в 11:15 |
||
|
мистера Зелински. Wild_Dermantin 17.08.12 в 11:15 |
||
|
И вот, что он действительно говорит, Wild_Dermantin 17.08.12 в 11:16 |
||
|
когда считает, что камеры выключены. Wild_Dermantin 17.08.12 в 11:16 |
||
|
Солис? Парень - чёртов аферист. Wild_Dermantin 17.08.12 в 11:17 |
||
|
Он на допинге, я точно знаю. Wild_Dermantin 17.08.12 в 11:17 |
||
|
Мне плевать, какие у него там доказательства. Wild_Dermantin 17.08.12 в 11:18 |
||
|
Когда я что-то говорю, люди верят, Wild_Dermantin 17.08.12 в 11:18 |
||
|
и я добьюсь, чтобы его выгнали. Wild_Dermantin 17.08.12 в 11:18 |
||
|
- Ваша честь... Wild_Dermantin 17.08.12 в 11:19 |
||
|
Дело будет рассмотрено в суде. Wild_Dermantin 17.08.12 в 11:19 |