Suits / Форс-мажоры: Suits S02E10 - High Noon
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Да, я знаю, что значит "высший приоритет". Wild_Dermantin 24.08.12 в 09:24 |
|
|
Пока не сделаешь их, Wild_Dermantin 24.08.12 в 09:24 |
||
|
даже не думай браться за дела Харви. Wild_Dermantin 24.08.12 в 09:25 |
||
|
Ты не таскаешь его бумажки, не носишь ему кофе, Wild_Dermantin 24.08.12 в 09:25 |
||
|
не покупаешь для него гель для волос... Wild_Dermantin 24.08.12 в 09:25 |
||
|
Я и так этим не занимаюсь. Wild_Dermantin 24.08.12 в 09:26 |
||
|
Конечно, как будто GkL45 24.08.12 в 09:27 |
||
|
Не важно. GkL45 24.08.12 в 09:27 |
||
|
Ты больше ничего для него не делаешь. Wild_Dermantin 24.08.12 в 09:27 Ты ничего для GkL45 24.08.12 в 09:27 |
||
|
Ты как все остальные. GkL45 24.08.12 в 09:28 |
||
|
Принадлежишь мне. Wild_Dermantin 24.08.12 в 09:27 |
||
|
- Я никому не принадлежу. Wild_Dermantin 24.08.12 в 09:28 - Я никому не принадлежу. FoRWaTeR 24.08.12 в 09:32 |
||
|
Все равно твои дни здесь сочтены. Wild_Dermantin 24.08.12 в 09:28 |
||
|
Не разгребешь это дерьмо, я тебя сам уволю. Wild_Dermantin 24.08.12 в 09:29 |
||
|
... RecruiTTiger 24.08.12 в 12:19 |
||
|
Или я, или грузчики. Wild_Dermantin 24.08.12 в 09:29 |
||
|
И я не знаю чем больше занять руки. Wild_Dermantin 24.08.12 в 09:30 |
||
|
Мне нужно больше скотча. Wild_Dermantin 24.08.12 в 09:30 |
||
|
Да вот же он. Wild_Dermantin 24.08.12 в 09:30 |
||
|
Я знаю. Wild_Dermantin 24.08.12 в 09:30 |
||
|
Ух ты, это впервые. GkL45 24.08.12 в 09:32 |
||
|
Ох уж эта Донна. Wild_Dermantin 24.08.12 в 09:32 Всемогущая Донна. GkL45 24.08.12 в 09:32 |
||
|
Проблемы? Wild_Dermantin 24.08.12 в 09:32 Проблемы в Раю? GkL45 24.08.12 в 09:33 |
||
|
- Луис, выметайся. GkL45 24.08.12 в 09:30 |
||
|
Так, слушай... GkL45 24.08.12 в 09:28 Ладно, слушай... FoRWaTeR 24.08.12 в 09:29 |
||
|
Меня попросили перераспределить нагрузку. Wild_Dermantin 24.08.12 в 09:33 |
||
|
Джессика слишком увлеклась громкими делами. Wild_Dermantin 24.08.12 в 09:33 |
||
|
Про эти дела, может, и не напишут в The New York Times, Wild_Dermantin 24.08.12 в 09:34 |
||
|
но они точно хорошенько пополнят нашу копилку. Wild_Dermantin 24.08.12 в 09:34 |
||
|
Это дело по сокращениям. Wild_Dermantin 24.08.12 в 09:37 |
||
|
Знаешь, что это значит? Wild_Dermantin 24.08.12 в 09:37 |
||
|
Ну и замечательно, что ты не против скурпулезной монотонной работы. Wild_Dermantin 24.08.12 в 09:38 |
||
|
Совсем не против. Wild_Dermantin 24.08.12 в 09:38 |
||
|
Великолепно. GkL45 24.08.12 в 09:35 Ладненько. Wild_Dermantin 24.08.12 в 09:39 |
||
|
если думаешь спихнуть это на Майка, Wild_Dermantin 24.08.12 в 09:39 |
||
|
не получится. Wild_Dermantin 24.08.12 в 09:39 |
||
|
Майк был слишком... харвицентричным. Wild_Dermantin 24.08.12 в 09:40 |
||
|
Так что я подписал нашего доморощенного вундеркинда Wild_Dermantin 24.08.12 в 09:40 |
||
|
на его собственные дела. Wild_Dermantin 24.08.12 в 09:40 |
||
|
Ауфидерзейн. Wild_Dermantin 24.08.12 в 09:41 |
||
|
Выглядишь подавленным. GkL45 24.08.12 в 09:38 Ты кажешься загруженным. Wild_Dermantin 24.08.12 в 09:41 |
||
|
Забудь об этом. Займешься моим делом. Wild_Dermantin 24.08.12 в 09:42 |
||
|
Луис сказал, что его задания GkL45 24.08.12 в 09:40 Луис сказал, что я больше не могу заниматься твоими делами. Wild_Dermantin 24.08.12 в 09:42 |
||
|
Думаешь, я теперь подчиняюсь его приказам? Mrsalp 24.08.12 в 09:42 Думаешь, я теперь подчиняюсь Луису? Wild_Dermantin 24.08.12 в 09:42 |
||
|
Считай, что мы поддерживаем статус кво. Wild_Dermantin 24.08.12 в 09:43 |
||
|
Да, только это не так. Wild_Dermantin 24.08.12 в 09:43 |
||
|
Что касается нас с тобой. Mrsalp 24.08.12 в 09:43 Это так, пока мы так считаем. Wild_Dermantin 24.08.12 в 09:44 |
||
|
Я поручаю тебе работу, ты ее выполняешь. Mrsalp 24.08.12 в 09:43 Я дал тебе работу, и ты ее сделаешь. Wild_Dermantin 24.08.12 в 09:44 |
||
|
Ах да, я и забыл, Wild_Dermantin 24.08.12 в 09:44 |
||
|
как мы вместе работаем. Wild_Dermantin 24.08.12 в 09:44 |