Suits / Форс-мажоры: Suits S02E11 - Blind-Sided

Скажи мне, что случилось
с тем парнем, которого ты сбил?

stanislavovna 18.01.13 в 10:57

Я не знаю.

kiskela 18.01.13 в 10:54

-Вот почему мы позвонили тебе.
-Что ты имеешь ввиду?

stanislavovna 18.01.13 в 10:58

Он уехал.

kiskela 18.01.13 в 10:55

♪ See the money,
wanna stay for your meal ♪

gerstal 18.01.13 в 06:40

♪ get another piece of pie
for your wife ♪

gerstal 18.01.13 в 06:40

♪ everybody wanna know
how it feel ♪

gerstal 18.01.13 в 06:41

♪ everybody wanna see
what it's like ♪

gerstal 18.01.13 в 06:41

♪ living in a beehive
of your mind ♪

gerstal 18.01.13 в 06:41

♪ me and missus
so busy, busy making money ♪

gerstal 18.01.13 в 06:41

♪ all right ♪

gerstal 18.01.13 в 06:41

♪ all that time
imagine this ♪

gerstal 18.01.13 в 06:41

***

stanislavovna 18.01.13 в 10:58

***

stanislavovna 18.01.13 в 10:58

***

stanislavovna 18.01.13 в 10:59

Я знаю, что ты собираешься сказать.

kiskela 18.01.13 в 10:55

Нам нужно выяснить, что стало с тем парнем.

stanislavovna 18.01.13 в 10:59

Так, я обзвоню все больницы...

stanislavovna 18.01.13 в 10:59

Я думаю, вам нужно присесть.

kiskela 18.01.13 в 10:56

Послушай,
я знаю, что поспешил,

stanislavovna 18.01.13 в 11:06

но только из-за одного неверного вопроса
ты меня отстраняешь?

stanislavovna 18.01.13 в 11:07

Ты не поспешил,
ты взорвался.

stanislavovna 18.01.13 в 11:09

Харви, я в порядке.

stanislavovna 18.01.13 в 11:09

Слушай, я тебя не виню,
я тебя понимаю.

stanislavovna 18.01.13 в 11:10

Твоих родителей убил
пьяный водитель.

stanislavovna 18.01.13 в 11:10

-И Лиам сказал, что не был пьян.
-Это неважно.

stanislavovna 18.01.13 в 11:10

Твои эмоции сильнее тебя.

stanislavovna 18.01.13 в 11:12

Джилиан - наш старый клиент.

stanislavovna 18.01.13 в 11:12

Это её единственный сын.
Я не могу этого позволить.

stanislavovna 18.01.13 в 11:12

Я могу заняться этим.

stanislavovna 18.01.13 в 11:13

Твоя бабушка только что умерла.

stanislavovna 18.01.13 в 11:13

Я сказал, что я в деле.

stanislavovna 18.01.13 в 11:13

Значит я в деле.

stanislavovna 18.01.13 в 11:14

Так что ты думаешь?

stanislavovna 18.01.13 в 11:14

Повреждение поможет нам.
Оно минимальное.

stanislavovna 18.01.13 в 11:14

Более того,
если удар был по центру,

stanislavovna 18.01.13 в 11:15

парень был бы прямо
в твоем поле зрения,

stanislavovna 18.01.13 в 11:16

так что это подтверждает историю.
Он появился из ниоткуда.

stanislavovna 18.01.13 в 11:16

Альберт Чанг поступил
в приемное отделение ночью,

stanislavovna 18.01.13 в 11:20

после вызова 911.

stanislavovna 18.01.13 в 11:20

-Ты звонил в 911?
-Да.

stanislavovna 18.01.13 в 11:20

Ты должен был сказать нам об этом.

stanislavovna 18.01.13 в 11:21

У него сотрясение,
ушибы, 4 сломанных ребра,

stanislavovna 18.01.13 в 11:23

но состояние стабильное.

stanislavovna 18.01.13 в 11:23

Слава Богу,
все в порядке.

stanislavovna 18.01.13 в 11:23

Джилиан,
Лиаму нужно проведать его.

stanislavovna 18.01.13 в 11:24

Это был несчастный случай.

stanislavovna 18.01.13 в 11:25

Вот именно,
заглядывая наперед.

stanislavovna 18.01.13 в 11:25

он 20-летний ребенок,
который испугался,

stanislavovna 18.01.13 в 11:25

но теперь поступает правильно.

stanislavovna 18.01.13 в 11:25