The Listener - 03x07 - Poisoned Minds / Читающий мысли: The Listener - 03x07 - Poisoned Minds / Читающий мысли

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

(Сирены)

mefer 27.07.12 в 17:57

1

Да, я не видела такого количества рвоты с первой недели в колледже.

ilovedgagarin 29.07.12 в 13:50

1

Ого! Я не видела так много рвоты
с первой недели учёбы в колледже.

Sonson 30.07.12 в 17:23

1

Поработаешь с моё
и не такое увидишь

mefer 27.07.12 в 18:01

-1

Поработаешь подольше,
увидишь намного больше

Sonson 30.07.12 в 17:24

0

подобного этому.
- Так что,...

Sonson 30.07.12 в 17:24

0

Я думаю тебе
и мне не мешало бы выпить

mefer 27.07.12 в 18:04

0

Я думаю, тебе
и мне не помешало бы выпить?

MrKush 29.07.12 в 09:00

0

думаю, может нам вместе сходить выпить?

Sonson 30.07.12 в 17:25

1

- Да! Ты покупаеш?
- Я покупаю.

mefer 27.07.12 в 18:05

0

- Да, хорошо. Ты покупаешь?
- Да, я покупаю.

MrKush 29.07.12 в 08:59

0

- Да, хорошо. Ты угощаешь?
- Ага, я угощаю.

Sonson 30.07.12 в 17:26

1

Осторожно, Элиз.

mefer 27.07.12 в 18:06

0

Этот парень скользкая дорожка.

ser3141 29.07.12 в 13:05

0

Это очень опасный парень.

Sonson 30.07.12 в 17:27

1

Она сама предложила! Это же было предложение, так?

ilovedgagarin 29.07.12 в 13:51

0

Пойду переоденусь. Я сообщу тебе, куда мы пойдем.

ilovedgagarin 29.07.12 в 13:52

0

Да, хорошо.

MrKush 29.07.12 в 08:45

0

- Что это было?
- Что?

MrKush 29.07.12 в 08:46

0

- Этот взгляд.
- Я просто посмотрел на неё.

MrKush 29.07.12 в 08:46

0

Верно, ага.

MrKush 29.07.12 в 09:02

0

Возможно моя личная жизнь
немного подавлена.

ser3141 28.07.12 в 15:59

0

Может, у меня просто был небольшой застой в личной жизни в последнее время.

ilovedgagarin 29.07.12 в 13:54

1

- На этот раз я образумился.
- Что ты имеешь в виду?

ilovedgagarin 29.07.12 в 13:59

0

Ну, это значит..
Твой человек Оз

ilovedgagarin 29.07.12 в 14:00

0

Только что снова выставил себя на рынок.

ilovedgagarin 29.07.12 в 14:01

0

- Гм.
- Да.

MrKush 29.07.12 в 12:27

0

Ок. Идешь сегодня на игру к Фредди?

venator_05 29.07.12 в 14:03

0

Ладно. Идёшь сегодня вечером
смотреть хоккей к Фредди?

Sonson 30.07.12 в 17:29

0

-Играют с Пингвинами?
-Через несколько дней. Сегодня с Брюинс.

ser3141 28.07.12 в 15:06

0

- Играют с Пингвинами?
- Через несколько дней. Сегодня вечером с Брюинс.

MrKush 29.07.12 в 09:04

0

-О, Брюинс...
-Что?

ser3141 29.07.12 в 07:11

0

Я буду рыдать в бороду весь второй период.

venator_05 29.07.12 в 14:03

0

Ко второму периоду я буду
рыдать в свою бороду.

ilovedgagarin 29.07.12 в 14:03

1

Ко второму периоду я буду
лить слёзы в моё пиво.

Sonson 30.07.12 в 17:35

0
+1

Не хнычь!
Мы порвем их сегодня.

venator_05 29.07.12 в 14:04

1

- Да, всё верно!
- Оз!

MrKush 29.07.12 в 09:05

0

Привет! Я только что вернулась,
но я хотела сделать тебе сюрприз

ilovedgagarin 29.07.12 в 14:05

1

Эй! Ах, я только что вернулась,
но я хотела удивить вас,

venator_05 29.07.12 в 14:08

0

Перед тем, как начнется моя смена. Я...
Я так много должна рассказать тебе.

ilovedgagarin 29.07.12 в 14:06

0

Можно я..
Я позвоню тебе позже? Ладно?

ilovedgagarin 29.07.12 в 14:06

1

Может Я. ..
Я позвоню тебе позже? Да

venator_05 29.07.12 в 14:09

0

-Привет, Тоби.
-Привет..

ilovedgagarin 29.07.12 в 14:07

0

Сэнди. Распределение времени - это главное, так?

ilovedgagarin 29.07.12 в 14:08

0

Ни слова.

ser3141 29.07.12 в 07:12

0

(Гомон)

MrKush 29.07.12 в 15:22

0

Дамы и господа...

ser3141 28.07.12 в 15:09

0

Директора,

ser3141 28.07.12 в 15:09

0

команда менеджеров и гости...

ser3141 28.07.12 в 15:09

0

Я бы хотел воспользоваться этим моментом, чтобы объявить, что в этом году

ilovedgagarin 29.07.12 в 14:10

0

Купер-Вайсс Фармасютикалс получило самые высокие доходы за всю историю.

ilovedgagarin 29.07.12 в 14:12

0

Итак все поднимем бокалы
с шампанским.

ser3141 29.07.12 в 07:17

0

Чтож, давайте поднимем бокалы с шампанским.

MrKush 29.07.12 в 08:49

1

И я бы хотел
Предложить тост вам,

ilovedgagarin 29.07.12 в 14:14

0

Людям, без которых все это
было бы невозможно.

ilovedgagarin 29.07.12 в 14:14

0

За всех вас!

ilovedgagarin 29.07.12 в 14:15

0

И пока еще мы не закончили,

ilovedgagarin 29.07.12 в 14:15

0

Давайте выпьем за
Семилетнюю Эми Калб,

ilovedgagarin 29.07.12 в 14:16

0

которая любила бегать и играть в мяч,

ilovedgagarin 29.07.12 в 14:16

0

И рисовать лошадей..
- Сэр, это частное мероприятие.

ilovedgagarin 29.07.12 в 14:17

0

И которая ныне лежит на кладбище Маунт Плезант

ilovedgagarin 29.07.12 в 14:17

0

После того, как ей прописали Дженекс, препарат Коппер Вайса.

ilovedgagarin 29.07.12 в 14:18

0

Вы ведете себя неподобающе! Ладно,

ilovedgagarin 29.07.12 в 14:19

0

Кто-нибудь, вызовите охра..
(стонет)

ilovedgagarin 29.07.12 в 14:20

0

(кашляет и бормочет)

ilovedgagarin 29.07.12 в 14:21

0
Минутку...

Следующая страница →