Awkward / Неуклюжая / Сезон: 2 / Серия: 5 / Перевод готов: 5-ая серия
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
- Было весело. maslvi 28.07.12 в 10:16 |
|
|
По шкале от одного до 10, maslvi 28.07.12 в 10:17 |
||
|
думаю, я за сегодня заслужил где-то около минус 60? maslvi 28.07.12 в 10:18 |
||
|
Прекрати. maslvi 28.07.12 в 10:18 |
||
|
Для меня. maslvi 28.07.12 в 10:18 |
||
|
От папы. maslvi 28.07.12 в 10:19 |
||
|
У парней отстойный вкус. maslvi 28.07.12 в 10:19 |
||
|
Вечер был замечательный. maslvi 28.07.12 в 10:19 |
||
|
И цветы. maslvi 28.07.12 в 10:19 |
||
|
Как они называются? maslvi 28.07.12 в 10:19 |
||
|
Каллы. maslvi 28.07.12 в 10:21 |
||
|
Сильные, но прекрасные. maslvi 28.07.12 в 10:21 |
||
|
Прямо как ты. maslvi 28.07.12 в 10:21 |
||
|
Намного лучше тюльпанов. maslvi 28.07.12 в 10:21 |
||
|
Тюльпаны? maslvi 28.07.12 в 10:22 |
||
|
Тюльпаны. maslvi 28.07.12 в 10:22 |
||
|
Тебе нужно было подарить их? maslvi 28.07.12 в 10:22 |
||
|
Сколько еще раз я за сегодня слажаю? maslvi 28.07.12 в 14:08 |
||
|
Интересно, а сколько раз ошиблась я? maslvi 28.07.12 в 17:59 |
||
|
Я почти позволила ревности испортить мое свидание, maslvi 28.07.12 в 14:28 |
||
|
потому что Джейк не просил Метти выведать, что я хочу. maslvi 28.07.12 в 14:29 |
||
|
Ему это было не нужно, он сам знал. maslvi 28.07.12 в 14:29 |
||
|
- Ничего ты не испортил. maslvi 28.07.12 в 14:31 |
||
|
Я весь день сильно нервничал maslvi 28.07.12 в 14:32 |
||
|
и натворил глупостей, потому что... maslvi 28.07.12 в 14:33 |
||
|
- Это было самое лучшее свидание. maslvi 28.07.12 в 14:34 |
||
|
Что? maslvi 28.07.12 в 11:15 |
||
|
Я люблю тебя. maslvi 28.07.12 в 11:15 |
||
|
Восхитительно. maslvi 28.07.12 в 11:15 |
||
|
Да. maslvi 28.07.12 в 11:15 |
||
|
Счастливого дня влюбленных. maslvi 28.07.12 в 11:16 |
||
|
Ты поздно. maslvi 28.07.12 в 11:16 |
||
|
И мне наплевать на то, что он тебе подарил. maslvi 28.07.12 в 11:16 |
||
|
Ничего не хочу видеть. maslvi 28.07.12 в 11:16 |
||
|
Я могла, и, скорее всего, мне стоило, maslvi 28.07.12 в 11:17 |
||
|
утереть своей праздничной добычей maslvi 28.07.12 в 11:20 |
||
|
маме нос, но я не была бессердечной. maslvi 28.07.12 в 11:20 |
||
|
Вообще-то, это стояло у двери для тебя. maslvi 28.07.12 в 11:20 |
||
|
От папы. maslvi 28.07.12 в 11:21 |
||
|
Правда? maslvi 28.07.12 в 11:21 |
||
|
Спокойной ночи, мама. maslvi 28.07.12 в 11:21 |
||
|
Что это? maslvi 28.07.12 в 11:21 |
||
|
Жук. maslvi 28.07.12 в 11:21 |
||
|
Люблю. maslvi 28.07.12 в 11:21 |
||
|
- Дженна maslvi 28.07.12 в 11:22 |
||
|
Рики влюбился... в Сейди. maslvi 28.07.12 в 11:22 |
||
|
Неужели я настолько омерзительна, maslvi 28.07.12 в 11:23 |
||
|
что он предпочел не меня, а Дарт Хейтера? maslvi 28.07.12 в 11:24 |
||
|
Да в жопу Рики Швартца. maslvi 28.07.12 в 11:24 |
||
|
Но Рики... maslvi 28.07.12 в 11:25 |
